下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里passaggiere}的意思

词典
词典
section

意大利语中PASSAGGIERE的发音

pas · sag · gie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSAGGIERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PASSAGGIERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«passaggiere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里passaggiere的定义

字典中的通行定义是税收征收者收集货物通过的权利, 税吏。 乘客也是一个乘客。

La definizione di passaggiere nel dizionario è esattore che riscuoteva il diritto di passaggio delle merci nelle gabelle; gabelliere. Passaggiere è anche passeggero.


点击查看«passaggiere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PASSAGGIERE押韵的意大利语 单词


archibugiere
ar·chi·bu·gie·re
cantiere
can·tie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
chiacchiere
chiacchiere
consigliere
con·si·glie·re
corriere
cor·rie·re
foraggiere
fo·rag·gie·re
frontiere
frontiere
grangiere
gran·gie·re
leggiere
leggiere
panettiere
pa·net·tie·re
passeggiere
passeggiere
pedaggiere
pe·dag·gie·re
portiere
por·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sergiere
ser·gie·re
togliere
to·glie·re

PASSAGGIERE一样开头的意大利语单词

passacarte
passacavi
passacavo
passadieci
passafieno
passafili
passafina
passafino
passagallo
passagggio
passaggio
passaggio a livello
passaggio di consegne
passaggio sotterraneo
passamaneria
passamano
passamanteria
passamento
passamezzo
passamontagna

PASSAGGIERE一样开头的意大利语单词

accogliere
barbiere
bicchiere
cameriere
capocannoniere
carpentiere
carrozziere
cogliere
compiere
crociere
finanziere
infermiere
magazziniere
maniere
manifatturiere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
sestiere

意大利语近义词词典里passaggiere的近义词和反义词

近义词

«passaggiere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PASSAGGIERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到passaggiere25种语言翻译
该章节所呈现的将passaggiere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«passaggiere»。

翻译者意大利语 - 中文

passaggiere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

passaggiere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

passaggiere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

passaggiere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

passaggiere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

passaggiere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

passaggiere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

passaggiere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

passaggiere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

passaggiere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

passaggiere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

passaggiere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

passaggiere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

passaggiere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

passaggiere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

passaggiere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

passaggiere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

passaggiere
70 数百万发言者

意大利语

passaggiere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

passaggiere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

passaggiere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

passaggiere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

passaggiere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

passaggiere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

passaggiere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

passaggiere
5 数百万发言者

passaggiere的使用趋势

趋势

词语 «PASSAGGIERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«passaggiere»在不同国家的使用频率。
passaggiere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«passaggiere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PASSAGGIERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«passaggiere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«passaggiere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

passaggiere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PASSAGGIERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现passaggiere的用法。与passaggiere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
PASSAGGETTO . Piccolo ándito , che serve di pissagçio ne tie case. Mogol, Lett. Dipingendo un passaggeiio in casa mia , per rappresentare il cioccolaite ec-, si valse dt?I ciocrolalte medesimo. (A) •'.'• PASSAGGIERE, e PASSAGGIERO.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Della storia del probabilismo, e del rigorismo dissertazioni ...
Ciò', ,, che provano le ragioni , provano poi similmente gli esempi da loro ,, addotti contro i Probabilisti: esempi più Teatrali , che Magi/frasi'. ,, E qual è quel passaggiere carico d' oro , che quantunque abbia, non ,, dico per più probabile , ma ...
‎1743
3
II novellino: ossia, Libro di bel parlar gentile
Quegli avea meno l'uno occhio. Disse il pedagiere: tu me ne darai tre. Pigliarsi a' capelli; lo passaggiere li pose mano in l4#capo. Quegli era tignoso. Disse lo passaggiere : tu me ne darai ora quattro. E convenne, quelli che senza lite potea  ...
‎1872
4
Il novellino ossia libro di bel parlar gentile, ridotto a ...
Il barone mise uno suo passaggiere 3 alla porta a ricogliere il detto passaggio. Onde avvenne ch' uno, ch'avea pure* uno piede, venne alla porta: il pedagiere li domandò un danajo. Que' si contese,6 azzuffandosi con lui. Il pedagiere il prese.
Domenico Carbone, Franco Sacchetti, 1870
5
Della Storia del probabilismo e del rigorismo dissertazioni ...
Ciò, ,, che provano le ragioni , provano poi similmente gli esempjda loro ,, addotti contro i Probabilisti: esempi più Teatrali , che Magistrali_ ,, E qual è quel passaggiere carico d'oro , che quantunque abbia ' non ,, dico per più probabile, ma per ...
Daniele Concina, 1743
6
Della Storia Del Probabilismo E Del Rigorismo: Dissertazioni ...
bosco: Se Noè, per servirmi dell'esempio può sostenersi, che la usura sia soltanto di quest' Autore , avesse voluto piuttosto credere al solo corvo , che alle tre colombe ; non direbbesi , che tanto il Passaggiere, quanto Noè sono due forsennati ...
Daniele Concina, 1761
7
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
PASSAGGIERE, - Anticamente detto pellegrino è ogni individuo che viaggia per mare senza far parte dell'equipaggio o dell'armo d'una nave. Passage'r~ PASSAGGIO. - Astratto di passare e di passaggiere - nolo che paga un passaggiere ...
Luigi FINCATI, 1870
8
Il diritto marittimo della Germania settentrionale comparato ...
Se; durante il viaggio, la nave dev'essere riparata, il passaggiere paga il prezzo di trasporto intiero , quand' anche non aspetti la fine delle riparazioni. Se aspetta, il noleggiante deve, senz'altro compenso, provvedergli l'alloggio fino alla ...
G. B. Ridolfi, 1871
9
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Se il passaggiere è senza regolare passaporto, o ricercato per un delitto qualunque, il capitano, che lo ha subdolamente imbarcato, è passibile di multa estensiva da L. 100 a 1500, e può inoltre venire condannato ad una pena corporale ...
Gerolamo Boccardo, 1859
10
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Se il passaggiere è senza regolare passaporto, o ricercato per un delitto qualunque, il capitano, che lo ha subdolamente imbarcato, è passibile di multa estensiva da L. 100 a 1500, e può inoltre venire condannato ad una pena corporale ...
Gerolamo Boccardo, 1859

包含词语«PASSAGGIERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语passaggiere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ztl sì, Ztl no. Indagine tra i commercianti: "Così non ci piace …
“Il problema non è la pavimentazione, la gente viene in centro a passaggiere solo il weekend, il resto della settimana è inutile”. Uno dei negozi ... «Latina Quotidiano, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Passaggiere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/passaggiere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z