在"意大利语"词典里passaporto}的意思

在意大利语中PASSAPORTO的发音

pas · sa · por · to

PASSAPORTO在意大利语中的意思是什么？

护照

护照是国家政府颁发的正式认证文件或证明文件，通常但不一定将该国家的持有人确定为该国家的公民，并以发证国的主权或政府的名义进入 并切换到其他状态。 护照与海外法律保护的权利和返回国籍的权利有关。 护照通常包含持有人的照片，他的个人资料，他的签名，公民身份以及其他个人识别手段。 许多州正在为其护照开发生物识别资料，以便更确定地确认拥有护照的人是合法持有人。 护照通常需要出境旅行，因为通常必须在边境上显示护照，尽管国家之间有特殊协议，公民也可以使用其他身份证件。 可以盖上东道国授权签发的签证。

在意大利语 词典里passaporto的定义

字典中的护照的定义是一个国家赋予其公民进入一个或多个外国领土的权利的文件：要求，允许，放弃，否认p。 给签证加贴。

在意大利语中«PASSAPORTO»的近义词

以下的意大利语单词和«passaporto»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

autorizzazione · concessione · lasciapassare · passi · permesso · salvacondotto · visto

PASSAPORTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到passaporto的25种语言翻译

该章节所呈现的将passaporto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在意大利语中基本的翻译单位是单词«passaporto»。

• 翻译者意大利语 - 中文: 护照
• 翻译者意大利语 - 西班牙语: pasaporte
• 翻译者意大利语 - 英语: passport
• 翻译者意大利语 - 印地语: पासपोर्ट
• 翻译者意大利语 - 阿拉伯语: جواز سفر
• 翻译者意大利语 - 俄语: паспорт
• 翻译者意大利语 - 葡萄牙语: passaporte
• 翻译者意大利语 - 孟加拉语: পাসপোর্ট
• 翻译者意大利语 - 法语: passeport
• 翻译者意大利语 - 马来语: pasport
• 翻译者意大利语 - 德语: Reisepass
• 翻译者意大利语 - 日语: パスポート
• 翻译者意大利语 - 韩语: 여권
• 翻译者意大利语 - 印尼爪哇语: passport
• 翻译者意大利语 - 越南语: hộ chiếu
• 翻译者意大利语 - 泰米尔语: பாஸ்போர்ட்
• 翻译者意大利语 - 马拉地语: पासपोर्ट
• 翻译者意大利语 - 土耳其语: pasaport
• 意大利语: passaporto
• 翻译者意大利语 - 波兰语: paszport
• 翻译者意大利语 - 乌克兰语: паспорт
• 翻译者意大利语 - 罗马尼亚语: pașaport
• 翻译者意大利语 - 希腊语: διαβατήριο
• 翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语): paspoort
• 翻译者意大利语 - 瑞典语: pass
• 翻译者意大利语 - 挪威语: pass

«PASSAPORTO»的意大利语 引用

单词passaporto的知名引用和例句

1

Erma Bombeck

Quando in vacanza la tua faccia comincia ad assomigliare alla foto sul passaporto, è ora di tornare a casa.

2

Al Gore

I viaggi in aereo sono il modo che la natura ha per farti somigliare alla foto del tuo passaporto.

3

Guy Mortier

Fammi vedere il tuo passaporto e ti dirò chi sei.

4

Giuseppe Pontiggia

Quando Einstein, alla domanda del passaporto, risponde 'razza umana', non ignora le differenze, le omette in un orizzonte più ampio, che le include e le supera. È questo il paesaggio che si deve aprire: sia a chi fa della differenza una discriminazione, sia a chi, per evitare una discriminazione, nega la differenza.

5

Herman Melville

In questo mondo, il peccato che paga può viaggiare liberamente e senza passaporto, mentre la virtù, se è povera, viene fermata a ogni frontiera.

6

Indro Montanelli

L’UIL ha proposto di togliere il passaporto a chi non è in regola con il fisco. Avrebbe fatto prima a dire: chiudiamo le frontiere.

与 «PASSAPORTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现passaporto的用法。与passaporto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。

Israele e i Territori palestinesi

IL BRUTTO AFFARE DEI TIMBRI ISRAELIANI SUL PASSAPORTO La nostra mailbox è sempre piena di domande su questa sgradevole questione. Di seguito riportiamo alcune di quelle che ci vengono rivolte più di frequente. n D: Non ho mai ...

LONELY PLANET, 2007

Passaporto per un Artista

Massimiliano Antonucci. Massimiliano Antonucci. PASSAPORTO. PER. UNARTISTA. Poesie Immagine di copertina di Davide Abate www. massimilianoantonucci.it L'Autore desidera ringraziare.

Massimiliano Antonucci, 2013

Willy wonka aveva il passaporto svizzero

Willy. Wonka. aveva. il. passaporto. svizzero. Mattia Bertoldi(testo) Luca Sangiorgi (foto eprogettografico) In Svizzera esistono linee di confine invisibili, vere e proprie fratture culturali interne chepochissimi atlanti registrano: si chiamano ...

Mattia Bertoldi, MATTIA BERTOLDI, 2014

I tuoi diritti. Separazione e divorzio

Quando i coniugi sono separati e hanno figli minori il consenso al rilascio del passaporto per il minore può essere espresso nella sentenza o nel verbale di separazione, ma deve essere fatto in modo esplicito. Una sentenza della Cassazione ...

Maria Ragozzino, Gigliola Guerreri, 2002

Testo unico di pubblica sicurezza

l'estero, in rappresentanza dello Stato per la cura di preminenti interessi politici od economici nazionali. Il Ministro può disporre, in via eccezionale per specifici incarichi all'estero nell'interesse dello Stato, il rilascio del passaporto diplomatico  ...

Carlo Barbera, Luca De Carlo, Giuseppe De Carlo, Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, 2008

I Paesi extraeuropei. Manuale di geografia turistica

Cayman GMT - 5 Dollaro delle isole Cayman 1€ = 0.87 KYD Passaporto valido per 6 mesi, senza visto per 90 giorni di permanenza Nessuna vaccinazione richiesta Cuba GMT- 5 . .'-' '{' ' ''' ' .=ì. .''''".:"" **: Pesos 1€ = 30CUP Passaporto con  ...

Augusto Galli, 2006

Commentario teorico-pratico de Codice penale per gli stati ...

320 g) Quando alcuno nel recarsi da uno ad altro luogo st serve di passaporto o ricapito rilasciato dall'autorità ad altra persona, od a tale scopo cede ad altri i proprii ricapili, a meno cbe ciò non siasi usato come mezzo per commettere un' altra ...

Teonesto Ferrarotti, 1860

Il controllo di polizia sugli stranieri. Manuale pratico in ...

Passaporto è il documento di viaggio per antonomasia che rappresenta il titolo riconosciuto a livello mondiale col quale si permette la circolazione delle persone che intendano trasferirsi da uno Stato all'altro. Detto documento esplica  ...

Ornella Lupo, 2009

*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...

4 del regolamento del 26 luglio 1778 1 Si troverà qui appresso, .n. 5-5.°, una decisione della corte di cassazione, del 19 germile anno 7, la quale giudica negativamente. 4.9 Il passaporto accordato ad un naviglio da un govet'noin uno de'porti, ...

‎1840

Cuba - Geoguide

Per entrare a Cuba, il viaggiatore dev'essere munito di un passaporto valido per 6 mesi successivi alla data del ritorno, di una carta turistica (tarjeta de turista) e di un biglietto aereo di ritorno. Dovrete sempre viaggiare con il vostro passaporto ...

David Fauquemberg, Gilles Guérard, Martin Angel, 2005

包含词语«PASSAPORTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语passaporto在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Canadese dichiara di essere residente a Isola ma è falso …

S.S., 70enne con residenza in Canada, aveva presentato la richiesta di rilascio del passaporto alla Questura di Teramo, autocertificando la ... «emmelle.it, 七月 15»

Silvio Berlusconi Andrà in Russia, Putin gli Offre Passaporto e …

Un'indiscrezione clamorosa uscita da una cena di Silvio Berlusconi con i deputati di Forza Italia, in un noto ristorante romano, in zona ... «abruzzo24ore.tv, 七月 15»

Scienze biomediche: dall'Università dell'Insubria un passaporto per l …

insu Busto Arsizio – A partire da settembre l'Università degli Studi dell'Insubria propone a Busto Arsizio il Corso di Laurea Magistrale in ... «AsseSempione.info, 七月 15»

Ai Weiwei, spiragli di libertà: su Instagram mostra il suo passaporto

Dopo quattro anni di divieto d'espatrio e tre mesi di reclusione, l'artista cinese Ai Weiwei festeggia su Instagram il suo nuovo passaporto. «La Repubblica, 七月 15»

Cina: restituito il passaporto all'artista Ai Weiwei, potrà viaggiare all …

Cina: restituito il passaporto all'artista Ai Weiwei, potrà viaggiare all'estero. Adesso che le autorità cinesi gli hanno restituito il passaporto, dopo ... «La Repubblica, 七月 15»

“Date un passaporto a mio figlio, svizzero nato in Marocco”

RABAT – “Date un passaporto a mio figlio, perché stiamo vivendo una situazione ai limiti del disumano”. Quando un anno fa si sono trasferiti in ... «tio.ch, 七月 15»

Storie a lieto fine. La Cina riconsegna il passaporto al "dissidente" Ai …

La Cina riconsegna il passaporto al "dissidente" Ai Weiwei ... anni le autorità cinesi hanno riconsegnato il passaporto, immediatamente postato ... «ExibArt, 七月 15»

Bayern, Rafinha chiede il passaporto tedesco: "La Nazionale? Si …

"E' vero ho chiesto il passaporto tedesco - ha ammesso l'ex Schalke04 al Munchner Merkur -. Vivo da tempo qui e spero presto di diventare ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»

Roma, Adriano e un passaporto comunitario che fa la differenza

Nonostante sia brasiliano, infatti, Adriano ha acquisito lo status di comunitario grazie al passaporto spagnolo. Per la Roma, dunque, acquistare ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»

Gb, Cameron: Genitori potranno cancellare passaporto figli contro …

I genitori inglesi avranno il diritto di cancellare i passaporti dei loro figli per impedire loro di viaggiare in Iraq e Siria con lo scopo di unirsi a ... «ilVelino/AGV NEWS, 七月 15»