下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里passaporte}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PASSAPORTE的发音

pas · sa · por · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSAPORTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PASSAPORTE在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«passaporte»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
passaporte

护照

Passaporte

护照是由国家政府颁发的身份证明文件,正式证明持有人是一个国家的国民,并要求主权国家或发行政府的名义允许持有人跨越国境。 护照与海外法律保护的权利和个人返回原籍国有关。 护照通常包含一些共同的要素,即:摄影,签名,出生日期,国籍和有时与其目的相一致的其他信息。 许多国家正在为他们的护照开发生物特征属性,负责准确确认出示者是他们的合法持有者。 Passaporte é um documento de identidade emitido por um governo nacional que atesta formalmente o portador como nacional de um Estado em particular, e, requisita permissão em nome do soberano ou do governo emissor para o detentor poder cruzar a fronteira de um país estrangeiro. Passaportes estão ligados ao direito de proteção legal no exterior e ao retorno do indivíduo a seu país de origem. Passaportes geralmente contém, com o intuito de identificar seu portador, alguns elementos em comum, a saber: a fotografia, assinatura, data de nascimento, nacionalidade e algumas vezes outras informações coerentes a seu propósito. Muitos países estão desenvolvendo propriedades biométricas para seus passaportes a cargo de confirmar com precisão que a pessoa a apresentar-lo é seu legítimo detentor.

点击查看«passaporte»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PASSAPORTE押韵的葡萄牙语 单词


Monforte
Mon·for·te
aerotransporte
a·e·ro·trans·por·te
aporte
a·por·te
autotransporte
au·to·trans·por·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
desporte
des·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
morte
mor·te
norte
nor·te
porte
por·te
raporte
ra·por·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te
vale-transporte
va·le·trans·por·te
velosporte
ve·los·por·te

PASSAPORTE一样开头的葡萄牙语单词

passamanar
passamanaria
passamaneiro
passamanes
passamaque
passamento
passandito
passanito
passante
passapelo
passar
passarada
passarão
passaredo
passareira
passareiro
passarela
passa
passarinha
passarinhada

PASSAPORTE一样开头的葡萄牙语单词

Francforte
aquaforte
arte
carro-forte
carte
consorte
contraforte
coorte
entrecorte
litisconsorte
mavorte
parte
peito de morte
pianoforte
pássaro-da-morte
recorte
rio-grandense-do-norte
semimorte
vice-morte
à la carte

葡萄牙语近义词词典里passaporte的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PASSAPORTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«passaporte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
passaporte的葡萄牙语近义词

«passaporte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PASSAPORTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到passaporte25种语言翻译
该章节所呈现的将passaporte由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«passaporte»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

护照
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pasaporte
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

passport
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पासपोर्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

جواز سفر
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

паспорт
278 数百万发言者

葡萄牙语

passaporte
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পাসপোর্ট
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

passeport
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pasport
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Reisepass
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

パスポート
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

여권
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

passport
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hộ chiếu
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பாஸ்போர்ட்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पासपोर्ट
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

pasaport
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

passaporto
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

paszport
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

паспорт
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

pașaport
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

διαβατήριο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

paspoort
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pass
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pass
5 数百万发言者

passaporte的使用趋势

趋势

词语 «PASSAPORTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«passaporte»在不同国家的使用频率。
passaporte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«passaporte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

passaporte的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PASSAPORTE»的葡萄牙语 引用

单词passaporte的知名引用和例句
1
Antonio Guijarro
A educação é um seguro para a vida e um passaporte para a eternidade.
2
Enrique Jardiel Poncela
A sinceridade é o passaporte da má educação.
3
Earl Wilson
Se você está parecido com a fotografia que tem no passaporte, é porque está realmente a precisar de viajar.
4
Napoleão Bonaparte
A moral é, frequentemente, o passaporte da maledicência.

«PASSAPORTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现passaporte的用法。与passaporte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Passaporte para o mundo: como a APEX-Brasil abriu as portas ...
O livro conta como a APEX-Brasil (Agência de Promoção de Exportações e Investimentos) abriu as portas do mercado internacional para pequenas e médias empresas.
Nely Caixeta, 2006
2
Passaporte para o Céu
Reportagem sobre a imigração ilegal na Europa.
PAULO MOURA, 2012
3
Passaporte diplomático: lembranças de uma embaixatriz
Nele, a embaixatriz Yeda Assumpção revela os detalhes e as dificuldades de uma carreira que a levou a países como Marrocos, Índia e Síria, assim como o crescimento espiritual que encontrou em cada um deles.
Yeda Assumpção, 2002
4
Literatura, política, cultura (1994-2004): Seminario ...
Passaporte é um documento pessoal e intransferível cujo lastro determinante é a nacionalidade de seu portador, que dele se utiliza como um mot de passe para atravessar legalmente fronteiras entre nações. Traz consigo valores de origem, ...
Izabel Margato, Renato Cordeiro Gomes, 2005
5
Descritores para Phaseolus vulgaris
Esta lista de descritores de passaporte multiculturais tem sido desenvolvida conjuntamente pelo IPGRI e FAO, de modo a estabelecer esquemas de codificação padronizados para descritores de passaporte comuns entre culturas.
Bioversity, 2001
6
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1825, outubro, 5] REQUERIMENTO do marinheiro António José da Costa ao rei [ D. João VI] pedindo passaporte para fazer viagem à província de Pernambuco. Anexo: l doe. Obsj doeumento em anexo impresso. AHU_ACL_CU_ 015, Cx.
‎2006
7
Lehrbuch der portugiesischen Sprache: Lösungsschlüssel
... lhes d) o visto, a carta do director, a ficha de registo, o passaporte do senhor Weber, o seu passaporte (o passaporte dos senhores), o pátio, a representação comercial, o hotel que o senhor me recomendou e) ela ainda não comprou o pão , ...
Helmut Rostock, 2007
8
PASSAPORTE DA LEITURA
Caderneta de anotação de livros já lidos e dicas de leitura. Uma boa ferramenta para o incentivo à leitura, propondo embarcar na viagem da leitura.
JAMES MISSE, RODRIGO KARP
9
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
CAPITU L O kXVIL Dos Passaportes , t ConSulad*s\ O Passaporte de Navio he hum Alvará, ou licença de navegar, concedido ao Proprietario , e Capitao do mesmo Navio em nome do SooeranQ pei lo Ministro da Repartição da Marinha j rio ...
José da S. Lisboa, 1819
10
O PASSAPORTE DO GOURMET: UM MERGULHO NA GASTRONOMIA FRANCESA
Morando na França desde 1981, a jornalista Elisa Donel descobriu a grande paixão daquele país - a arte de comer bem.
ELISA DONEL

包含词语«PASSAPORTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语passaporte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pane em sistema da PF interrompe emissão de passaporte no país
Uma pane no sistema da Polícia Federal interrompe desde o início da manhã desta segunda-feira (19) a emissão de passaportes em todo o país. A previsão ... «Globo.com, 十月 15»
2
China devolve o passaporte do artista e ativista Ai Weiwei
Ai Weiwei empreendeu uma campanha durante 600 idas para recuperar seu passaporte, fotografando ramos de flores que mudava diariamente na cesta de ... «Globo.com, 七月 15»
3
Custo de emissão de passaporte sobe 65%, para R$ 257,25
A validade do passaporte comum eletrônico brasileiro passou de cinco para dez anos desde a última segunda-feira, dia 6. A PF e a Casa da Moeda são ... «Valor Economico, 七月 15»
4
Falha técnica suspende emissão de passaportes e vistos para os EUA
Uma falha técnica no sistema de emissão de passaportes do Departamento de Estado norte-americano prejudicou a emissão de vistos em todo o mundo após ... «EBC, 六月 15»
5
Moradores do Rio ganham passaporte para visitas gratuitas a 43 …
Uma parceria entre o Instituto Brasileiro de Museus (Ibram) e a prefeitura do Rio de Janeiro permitiu o lançamento hoje (14) do Passaporte dos Museus ... «EBC, 四月 15»
6
Rio 2016: estrangeiros poderão tirar "passaporte olímpico" para os …
Em pauta estava a criação do "passaporte olímpico", que visa facilitar a entrada de estrangeiros no Brasil durante os dois mega eventos. A estimativa é que os ... «Globo.com, 一月 15»
7
Passaporte brasileiro passará a valer por dez anos
O governo federal ampliou de cinco para dez anos o prazo de validade dos passaportes brasileiros e da carteira de matrícula consular. O novo prazo vale para ... «veja.com, 十二月 14»
8
Polícia Federal faz alterações no Sistema Nacional de Passaporte
Alterações no Sistema Nacional de Passaporte (Sinpa) entraram em vigor na última segunda-feira (24), para facilitar o atendimento da Polícia Federal (PF) às ... «EBC, 十一月 14»
9
Cumbica testa inspeção eletrônica de passaporte que dura até 30 …
O aeroporto de Cumbica, em Guarulhos, na Grande São Paulo, começou a testar, nesta quinta-feira (25), portões eletrônicos de controle de passaportes ... «Globo.com, 九月 14»
10
Jornalista denuncia que cabelo 'black power' impediu foto para …
Uma jornalista baiana de 34 anos precisou prender o cabelo "black power" para conseguir realizar a renovação de seu passaporte, emitido pela Polícia ... «Globo.com, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Passaporte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/passaporte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z