下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里patriota}的意思

词典
词典
section

意大利语中PATRIOTA的发音

pa · tri · o · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRIOTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PATRIOTA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«patriota»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
patriota

爱国主义

Patriottismo

爱国主义表示支持祖国的团体或个人的态度。 一般来说,它是指一个国家和/或一个民族国家,但家园也可以是一个地区或一个城市。 通过多种感觉表达出来,如:为国家取得的进步而取得的成就,国家发展的文化,维护自己的性格和风俗的愿望,以及与国家其他成员的认同。爱国主义也具有道德的内涵, 意味着祖国本身就是一个标准或道德价值,因为它们表达了“为了祖国,为了善与恶”的公式。 爱国者还需要预防国家的利益,甚至对自己和那些在战争时期也可能冒险或放弃自己生命的同一群体的利益。 因此,祖国的牺牲是爱国主义的极端原型。 Il patriottismo indica l'attitudine di gruppi o individui favorevole alla patria. Di norma esso si riferisce ad una nazione e/o uno Stato-nazione, ma la patria può anche essere una regione o una città. Si esprime attraverso una molteplicità di sentimenti quali: orgoglio per i progressi conseguiti o la cultura sviluppata dalla patria, il desiderio di conservarne il carattere ed i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione... Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali "per la Patria, nel bene e nel male". Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della nazione anche ai propri ed a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo di patriottismo.

在意大利语 词典里patriota的定义

字典中爱国者的第一个定义是爱国爱国,愿意牺牲自己的国家。 爱国者的另一个定义是党派。 爱国者也是来自同一个国家或城市的人:他是我的朋友。

La prima definizione di patriota nel dizionario è chi ama la propria patria ed è disposto a sacrificarsi per essa. Altra definizione di patriota è partigiano. Patriota è anche persona che è della stessa nazione o città: è un mio p.

点击查看«patriota»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PATRIOTA押韵的意大利语 单词


candiota
can·dio·ta
cipriota
ci·prio·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
idiota
dio·ta
iota
io·ta
iscariota
i·sca·rio·ta
italiota
i·ta·lio·ta
keniota
ke·nio·ta
piota
pio·ta
rodiota
ro·dio·ta
siceliota
si·ce·lio·ta
siciliota
siciliota
stratiota
stra·tio·ta

PATRIOTA一样开头的意大利语单词

patrilineo
patrilocale
patrilocalità
patrimoniale
patrimonialmente
patrimonio
patrimonio pubblico
patrino
patrio
patriot
patriotardo
patriotta
patriottardo
patriotticamente
patriottico
patriottismo
patriotto
patristica
patristico
patrizi

PATRIOTA一样开头的意大利语单词

aliquota
autopilota
banconota
carota
cota
degno di nota
despota
dota
gota
ilota
jota
mota
nota
pelota
pilota
quota
rota
ruota
sapota
trota

意大利语近义词词典里patriota的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PATRIOTA»的近义词

以下的意大利语单词和«patriota»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
patriota的意大利语近义词

«patriota»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PATRIOTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到patriota25种语言翻译
该章节所呈现的将patriota由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«patriota»。

翻译者意大利语 - 中文

爱国者
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

patriota
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

patriot
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

देश-भक्त
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الوطني
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

патриот
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

patriota
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দেশভক্ত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

patriote
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

patriot
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

patriot
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

愛国者
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

애국자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

patriot
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhà ái quốc
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தேசபக்தர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

देशभक्त
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vatansever kişi
70 数百万发言者

意大利语

patriota
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

patriota
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

патріот
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

patriot
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πατριώτης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

patriot
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

patriot
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

patriot
5 数百万发言者

patriota的使用趋势

趋势

词语 «PATRIOTA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«patriota»在不同国家的使用频率。
patriota的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«patriota»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PATRIOTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«patriota»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«patriota»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

patriota的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PATRIOTA»的意大利语 引用

单词patriota的知名引用和例句
1
Edward Abbey
Un patriota deve essere sempre pronto a difendere il suo paese contro il suo governo.
2
Umberto Bossi
Mi rivolgo a Giovanni Paolo II da patriota padano a patriota polacco.
3
William Randolph Hearst
Un politico farebbe qualsiasi cosa per mantenere il suo posto - anche diventare un patriota.
4
William Cowper
Nessun uomo può essere patriota con lo stomaco vuoto.

«PATRIOTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现patriota的用法。与patriota相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il patriota religioso, scientifico, civile, umanitario
XVI. La religione ispiratrice del vero e l'alimento più fecondo del Patriola Io son la mente della terrea mole , IO la vitati diedi, io la favîlla, Che in te trasl'nse la Giapezia prole. MoNTI, Illascheroniana CANZONE ALLA PETIIAIICIIESCA V Del  ...
‎1869
2
La Calabria: storia, geografia, arte
... d'Aragona, famiglia nobile, 90, 263 BachofenJ.,286 Baiazet II, sultano di Costantinopoli, 72 Balletta E, 287 Baldacci M., 284 Banca Commerciale, 226 Banca d'Italia, 226 Banco di Napoli, 226 Banco di Roma, 226 Bandiera A. ( patriota) ...
Francesco Giuseppe Graceffa, 2004
3
Le vie di Milano: dizionario della toponomastica milanese
Oberdan Guglielmo (piazza), sbocco vie Malpi- ghi, Mascagni, Spallanzani, Tadino, Bastioni Porta Venezia, Corso Buenos Aires, viale Majno, viale Vittorio Veneto, corso Venezia, cap 20129. Patriota (Trieste, 1858-1882). Rifugiatosi in Italia ...
Vittore Buzzi, Claudio Buzzi, 2005
4
Opere scelte
VERO PATRIOTA. Per amare la patria con vero alto sentimento , dobbiamo cominciare dal darle in noi medesimi tali cittadini , di cui non abbia ad arrossire , di cui abbia anzi ad onorarsi. Essere schernitori della religione e de' buoni costumi ...
Silvio Pellico, 1837
5
Basta: storia rivoluzionaria dell'America Latina attraverso ...
Nessuno si lasci sfuggire quest'occasione di imparare, perché imparare a leggere è imparare a vivere. Che nessuno... Non si deve rimandare il gesto meraviglioso, profondamente glorioso di dare la luce al cieco. Che nessuno... Il patriota ...
Meri Franco Lao, 1983
6
Brigata Maiella: (medaglia d'oro al
81) D'AMBROSIO Domenico Patriota 82) RABOTTINI Carmine Patriota 83) BERNABEO Carmine Patriota 84) SIDERI Dario Patriota 85) DEL BENE Mario Patriota 86) MANZI Giuseppe Patriota 87) LIPPIS Tonino Patriota 88) DI STEFANO ...
Nicola Troilo, 1968
7
Ricreazioni dell' uomo sensiblile: ovvero, Annedoti diversi ...
IL. PATRIOTA. CXL,. ih fi .' JLjA saviezza accusa 51 fanatismo r e fondate son le querele, poichè è questo la fonte di molti condanrievòli errori, e bene spesso pur anche de' più atroci delitti. Concediamo però esservi delle virtù, le quali, ...
François-Thomas-Marie de Baculard d' Arnaud, 1793
8
Le altre facce della storia: dietro le quinte dei grandi eventi
Il. patriota. corso. ammirato. dall'Europa. Nell'Europa della seconda metà del Settecento, prima della Rivoluzione francese, un corso, Pasquale Paoli, suscitò una curiosità e un'ammirazione che anticipano per molti aspetti quelle di cui ...
Sergio Romano, 2010
9
La fatica della libertà: Brandizzo dalla dichiarazione di ...
Monferrato 2a Brg. Merlo Delio Merlo 03.05.1927 Patriota 49a Brg. Garibaldi - 8aBrg. SAP Miraglia Pasquale Focoso 15.01.1921 Benemerito 8a Brg. SAP Veronese Moretti Elio Mori 21.02.1926 Benemerito 8a Brg. SAP Veronese Orcelletto ...
Claudio Anselmo, Simone Gosso, 2005
10
Pilade Bronzetti: un bersagliere per l'unità d'Italia : da ...
Pilade Bronzetti: lo studente e il patriota 1. Lo studente del Liceo-ginnasio « Virgilio» Pilade Bronzetti «ebbe dai genitori una educazione franca, onesta ed amorosa»1, e come gli altri fratelli e sorelle seguì un regolare corso di studi. Nell' anno ...
Alessandro Marra, 1999

包含词语«PATRIOTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语patriota在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Matteo Renato Imbriani-Poerio che non conoscevamo. L'intervista …
L'illustre napoletano, nativo di San Martino Valle Caudina è stato anche un acceso patriota e un letterato di tutto rispetto, formatosi in una ... «Lostradone.it, 七月 15»
2
Se Ingrid Bergman torna sulle scalinate di Roma. Street art che cita …
... quella scalinata; in via Ugo Bassi – che prende il nome dal patriota e religioso risorgimentale – c'è infine una giovanissima Elena Sofia Ricci, ... «Artribune, 七月 15»
3
Temptation Island 2: la tentatrice Marta scrive un messaggio a …
... perfetto per questa festa" - ha spiegato la cantante "Io vengo da una famiglia molto patriota e questo è un paese dove i sogni si possono ancora realizzare", ... «Menchic.it, 七月 15»
4
Cittadinanza onoraria per Pietro Grasso a Barga
... alle 10 la visita a Palazzo Mordini (centro storico) e all'archivio del patriota garibaldino, alle 11 la cerimonia di consegna della cittadinanza al ... «Lucca in Diretta, 七月 15»
5
Il Grido della Verità: aperitivo col Thriller a Fanano
La vittima, un patriota, è adagiato come in croce con cucito in bocca un ritaglio di giornale. Un rituale inquietante che spinge le autorità ... «Bologna 2000, 七月 15»
6
Castrovillari ricorda Gaetano Alberti, eroe della Grande Guerra
... Mormanno commemoreranno con un incontro e un'esposizione di armi, fotografie e documenti, la sua figura di intellettuale, politico e patriota ... «Paese24.it, 七月 15»
7
Helen Mirren: “Accetto solo i ruoli che mi fanno paura”
Si considerava una patriota integerrima, per me era una nemica dell'America. Sempre in ottobre uscirà Woman in Gold, basato sulla storia vera ... «La Stampa, 七月 15»
8
Festival Puccini. Le melodie di Tosca e Turandot volano sul lago …
Cesare Angelotti, patriota fuggito dalle carceri del Papa è in rapporto con il pittore Mario Cavaradossi e la sua amante Tosca. Li sta braccando ... «articolo21, 七月 15»
9
Ue: debito Italia vola a 135, 1% Pil; fa peggio solo la Grecia
... spiegato la cantante "Io vengo da una famiglia molto patriota e questo è un paese dove i sogni si possono ancora realizzare", ha sottolineato ... «Metro, 七月 15»
10
Sarebbe un freno all'invasione africana
Poi, da patriota, penso che il fumo libero sarebbe un piccolo freno alla presente invasione africana: quanti sub – e sopra – sahariani si sono ... «Il Foglio, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Patriota [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/patriota>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z