下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里strippapelle}的意思

词典
词典
section

意大利语中STRIPPAPELLE的发音

strip · pa · pel · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIPPAPELLE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«strippapelle»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里strippapelle的定义

字典里的词条的定义是哗然:笑,吃在s。

La definizione di strippapelle nel dizionario è a crepapelle: ridere, mangiare a s.


点击查看«strippapelle»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STRIPPAPELLE押韵的意大利语 单词


caravelle
caravelle
centopelle
centopelle
crepapelle
cre·pa·pel·le
delle
del·le
dentelle
dentelle
ecopelle
e·co·pel·le
elle
el·le
lasciarci la pelle
lasciarci la pelle
nelle
nel·le
non stare piu nella pelle
non stare piu nella pelle
pelle
pel·le
portare a casa la pelle
portare a casa la pelle
rebelle
rebelle
rimetterci la pelle
rimetterci la pelle
salvare la pelle
salvare la pelle
semelle
semelle
similpelle
si·mil·pel·le
stelle
stelle
versipelle
ver·si·pel·le
vinilpelle
vi·nil·pel·le

STRIPPAPELLE一样开头的意大利语单词

stringilabbro
stringimento
stringinaso
stringitoio
stringitore
stringitura
strinto
strip
strip tease
strip-tease
strippare
strippata
stripper
strippone
strisce pedonali
striscia
striscia di carta
strisciamento
strisciando
strisciante

STRIPPAPELLE一样开头的意大利语单词

alle stelle
angelo ribelle
animelle
bagattelle
campanelle
cavelle
centonovelle
ciampanelle
covelle
felle
imbelle
mammelle
piovere a catinelle
portare alle stelle
portato alle stelle
quenelle
querelle
ribelle
sentinelle
velle

意大利语近义词词典里strippapelle的近义词和反义词

近义词

«strippapelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STRIPPAPELLE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到strippapelle25种语言翻译
该章节所呈现的将strippapelle由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«strippapelle»。

翻译者意大利语 - 中文

滋味
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

saborear
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

relish
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

स्वाद
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نكهة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

смаковать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

saborear
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সুস্বাদ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

se délecter
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

lauk
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

genießen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

賞味
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

relish
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thưởng thức
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சந்தோஷப்படு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खुमारी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

zevk
70 数百万发言者

意大利语

strippapelle
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

smakować
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

смакувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

savura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

νοστιμιά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

smoor
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

relish
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

relish
5 数百万发言者

strippapelle的使用趋势

趋势

词语 «STRIPPAPELLE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«strippapelle»在不同国家的使用频率。
strippapelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«strippapelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STRIPPAPELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«strippapelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«strippapelle»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

strippapelle的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRIPPAPELLE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现strippapelle的用法。与strippapelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le avventure di Pinocchio. Edizione commentata, illustrata, ...
... patire le veccie: a sentir lui, gli facevano nausea, gli rivoltavano lo stomaco: ma quella sera ne mangiò a strippapelle,408 e quando l'ebbe quasi finite, si voltò al Colombo e gli disse: – Non avrei mai creduto che le veccie fossero così buone!
Carlo Collodi, A. Valeria Saura, 2014
2
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
Strippapelle, Solo nella locuzione a strippapelle, equivale "a crepapelle"; si dice di una grande scorpacciata. "Quella sera ne mangiò a strippapelle" (C. Collodi, Le avventure di Pinocchio, cap. XXIII). Striscio, s.m. E uno dei tiri più comuni nel ...
Alessandro Bencistà, 2005
3
Le novelle della nonna. Fiabe fantastiche
Un anno, ildìdei Morti, durante la messa, s'era fatto vedere atavola davanti all' osteria amangiare eberecon dueo tresog gettaccidiRomena, genteche lo aiutavanellefaccende losche; quando ebbemangiatoa strippapelle, si fece portare ...
Emma Perodi, 2013
4
La festa di Dante, letture domenicali
Ma di quelli che mangiavano a strippapelle e col fiasco si facevano andare il fumo agli occhi non c'era carestia , a quanto pare , a' tempi di Dante. Vieri. E difatti in quel fango ci trova un fiorentino che per andar fuor dei limiti nel bere e nel ...
Giornale del centenario di Dante Alighieri, 1865
5
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
A cotesta cena si mangia a strippapelle e beviamo come lanzi. E sa ella a che serve la succiolata? a riempiere l'i1ltimo cantuccio dello stomaco, se v'è rimasto. L' allegria di quella sera non si può ridire, e la sa bene che la gente allegra Iddio  ...
‎1868
6
Il Sillabo [of Dec. 8, 1864] e la Ragione. Dialogo ...
Per me, signor Abate, ritengo che libertà e sfrenatezza fanno a calci; come ritengo che la libertà non significa mangiarea strippapelle. Molti, è vero, si sono ingannati. ed ànno creduto che la libertà fosse un cuoco abbondante che preparasse ...
P. C. H., 1870
7
Sulle frazioni decimali e sul sistema metrico , discorso ...
A male agguagliare, lo studio disordinato è per la mente quello che sarebbe per lo stomaco lo stare un giorno senza cibo, e il giorno dopo mangiare a strippapelle ad un pranzo di parata, e quell' altro fare un pasto amezzodì, e quell' alti'0 a ...
Angelo Gamberai, 1870
8
Sulle frazioni decimali e sul sistema metrico italiano ...
A male agguagliare, lo studio disordinato è per la mente quello che sarebbe per lo stomaco lo stare un giorno senza cibo, e il giorno dopo mangiare a strippapelle ad un pranzo di parata, e quell'altro fare un pasto a mezzodì, e quell' altro a ...
Angelo Gamberai, 1860
9
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Ai matrimonj del medio ceto, alle nascite del primo figliuolo, ai lieti simposj, ai ritrovi amichevoli non mancava la voce di Beco Sudicio, che beveva e mangiava a strippapelle, empiendo per soprammercato il borsellino. Anche dei versi pensati ...
‎1859
10
Teatro comico
... ora invece è in voga la donna che io chiamerò Dragone, e che voi Francesi chiamate Lionne, Leonessa: cavalcare, fumare, giocare al biliardo, tirar di spada e di pistola, mangiare a strippapelle, qualche volta annegare la ragione nel vino di ...
conte Tommaso Gherardi del Testa, 1858

包含词语«STRIPPAPELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语strippapelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dal rigattiere di parole: "Strippare"
“A strippapelle” è una locuzione avverbiale come “a crepapelle”, ed evoca la tensione di un ventre stracolmo; il Tommaseo cita il (secondo lui) ... «il Giornale, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Strippapelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/strippapelle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z