下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里per la ragione che}的意思

词典
词典
section

意大利语中PER LA RAGIONE CHE的发音

per la ragione che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PER LA RAGIONE CHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PER LA RAGIONE CHE押韵的意大利语 单词


a condizione che
a condizione che
a fine che
a fine che
ammesso pure che
ammesso pure che
e possibile che
e possibile che
essere possibile che
essere possibile che
il che
il che
in modo tale che
in modo tale che
mettere che
mettere che
non e impossibile che
non e impossibile che
non so che
non so che
nonostante che
nonostante che
oltre che
oltre che
posto pure che
posto pure che
puo essere che
puo essere che
puo succedere che
puo succedere che
quello che
quello che
se non che
se non che
sempre che
sem·pre che
tale che
tale che
tutte le volte che
tutte le volte che

PER LA RAGIONE CHE一样开头的意大利语单词

per il quale
per inciso
per intanto
per intero
per l´addietro
per l´appunto
per l´eternità
per la qual cosa
per la quale
per la ragione
per la vita
per lo meno
per lo più
per mare e per terra
per mezzo di
per monti e per valli
per niente
per nulla
per nulla al mondo
per ogni dove

PER LA RAGIONE CHE一样开头的意大利语单词

a meno che
al punto che
colui che
cosa che
dal momento che
dato che
del fatto che
fino a che
in modo che
ogni volta che
per il fatto che
piuttosto che
poco meno che
qualcuno che
tanto che
tutti coloro che
tutti quelli che
tutto quello che
uno che
visto che

意大利语近义词词典里per la ragione che的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PER LA RAGIONE CHE»的近义词

以下的意大利语单词和«per la ragione che»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
per la ragione che的意大利语近义词

«per la ragione che»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PER LA RAGIONE CHE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到per la ragione che25种语言翻译
该章节所呈现的将per la ragione che由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«per la ragione che»。

翻译者意大利语 - 中文

对于原因,
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

por la razón que
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

For the reason that
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

इस कारण के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وذلك لسبب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

по той причине, что
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pela razão de que
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কারণে যে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

pour la raison que
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

untuk alasan bahawa
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

aus dem Grunde,
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

その為
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

이유로 그
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kanggo alesan sing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vì lý do đó
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒரு காரணத்தினால் அந்த
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कारण की
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

nedenle bu
70 数百万发言者

意大利语

per la ragione che
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

z tego powodu, że
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

з тієї причини, що
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pentru motivul că
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

για το λόγο ότι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vir die rede dat
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

på grund av att
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

av den grunn at
5 数百万发言者

per la ragione che的使用趋势

趋势

词语 «PER LA RAGIONE CHE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«per la ragione che»在不同国家的使用频率。
per la ragione che的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«per la ragione che»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PER LA RAGIONE CHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«per la ragione che»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«per la ragione che»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

per la ragione che的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PER LA RAGIONE CHE»的意大利语 引用

单词per la ragione che的知名引用和例句
1
Luigi Meneghello
La parola del dialetto è sempre incavicchiata alla realtà, per la ragione che è la cosa stessa, appercepita prima che imparassimo a ragionare.
2
Otto von Bismarck
Non c'è vocabolo di cui non si sia oggi fatto così largo abuso come di questa parola: libertà. Non mi fido di quel vocabolo, per la ragione che nessuno vuole la libertà per tutti; ciascuno la vuole per sé.
3
Plutarco
La natura ci ha dato due orecchie ma una sola lingua, per la ragione che siamo tenuti più ad ascoltare che a parlare.

«PER LA RAGIONE CHE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现per la ragione che的用法。与per la ragione che相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Prediche per l'Avvento, tradotte dalla lingua francese ...
Bifogna dunque che la tede fia al Crifiiano , ciò che la ragione è all' uomo , e che ficcome 1' uomo è un' animale ragionevole per la ragione, che il diftingue da tutti g^li altri animali, così fia il Ctiftiano un uomo fedele per la fede, che da t,ucti ...
Father Nicolas de Dijon, 1740
2
Instruzioni generali in forma di catechismo. Dove si spiega ...
R.- i. Per far vedere che non si ordina alcun Vescovo , che per soddisfare al bisogno d' una Chiesa vacante. a.. Per la ragione che noi abbiamo apportato Epist- di' Cornelio Papa a Fabio d'Anriochia Can. t. Apofloüa. l'- Concrl. d' nile: Can. ll.
‎1788
3
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Esso sarebbe nullo per la ragione che il creditore ha voluto avere due o più obbligati solidali, figli adunque potrebbe ricusarsi alla esecuzione del contratto Ano a che non venga sottoscrìtto da lutti gli obbligali solidali , o non venga accettato il ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1854
4
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Come compositore non mi sembra, scusatemi, che voi siate un gran che, per la ragione che vi manca inspirazione e novità; per la ragione che non sapete di contrappunto o d'armonia; per la ragione che ignorando la natura dei tempi vi è ...
‎1859
5
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 5
Se la mia domanda viene accolta , avrò senza dubbio il campo A. Voi non potete ritenerlo in virtù del giudicato che rigettò la domanda particolare da me fattane , per la ragione che questo giudicato non ve ne attribuisce la proprietà, ma solo ...
‎1863
6
Memorie per la Storia delle Scienze e Buone Arti
fi , che lo fpirito è in fé raedefitno , e che Dio è in fé fteffo , meccecchè fé Dio foffe nel mondo per la ragione , che egli foffe ftefo infinitamente , non vi farebbe nei mondo che una parte di Dio : or egli vi erutto intiero ec. • . ;:□ L'illullre autore vuole ...
‎1745
7
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
fi , che Io spirito è in se medesimo, e che Dio è in se stesso , merceechè se Dio fosse nel mondo per la ragione , che egli fosse {leso infinitamente , non vi sarebbe nel mondo che una parte di Dio : or egli vi è tutto intiero «e. L'illustre autore ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1745
8
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
Nutrivano profonda fiducia di vedere accolta la loro domanda per la ragione. che il governo in seguito della legge Sovrana 9 marzo 18168, che sanzionava il diritto delle atfrancazioni e invitava ad atl'rancare gli oneri percuotenti i fondi ...
‎1860
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... è un corpo , a perchè ( per la ragione che ) è u compressibile »; nel quale a Perchè ( o, per la ragione) mal si sostituirebbe per la causa , giacché la compressibilità non è per sè stessa una potenza efficiente, ma una semplice proprietà.
Giovanni Romani, 1825
10
Il governo pontificio e lo stato romano: documenti preceduti ...
Nutrivano profonda fiducia di vedere accolta la loro domanda per la ragione, che il governo in seguito della legge Sovrana 9 marzo 1848, che sanzionava il diritto delle affrancazioni e invitava ad affrancare gli oneri percuotenti i fondi ...
Achille Gennarelli, 1860

参考文献
« EDUCALINGO. Per la ragione che [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/per-la-ragione-che>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z