在"意大利语"词典里piombatoia}的意思

在意大利语中PIOMBATOIA的发音

piom · ba · to · ia

PIOMBATOIA在意大利语中的意思是什么？

Machicolation

Piombatoia

码头运动员是一个像岩石运动的裂缝，古代防御工事的气球，在塔楼，有时在私人房屋中形成的孔。 管道轨道的功能允许引导防御的军事手段，包括坠毁敌人，易燃或热液体，或固体材料如砖或石头。 使用顶尖的仪器仪表是东方进口的，并以稳定和明确的方式建造它们可以追溯到13世纪。 几个世纪以来，它被用来放置在木地板的顶部，其中管道由方形孔或沿着车道实行的大水平槽组成，其允许用石头，件击打墙的脚 的木材，燃烧材料。 通常，这种防御措施的增加被应用到路缘，因为在他们的位置上，他们感到比塔更弱，更容易做到。

La piombatoia è una buca a forma di feritoia fatta negli sporti delle rocche, nei ballatoi delle antiche fortificazioni, nelle volte delle torri e, talvolta, anche in abitazioni private. La funzione delle piombatoie consentiva la tattica militare della difesa piombante, la quale consiste nel far cadere sul nemico assediante, sia liquidi infiammabili o bollenti, sia materiali solidi come laterizi o pietre. L’uso di munire la sommità delle torri con piombatoi è di importazione orientale e la costruzione delle stesse in modo stabile e definitivo risale al XIII secolo. Nei secoli anteriori, si usava collocare sull’alto della mura palchi di legname nei quali le piombatoie erano costituite da specie di fori quadrati o da larghe scanalature orizzontali praticate lungo il cammino di ronda, che permettevano di colpire il piede del muro con pietre, pezzi di legno, materie incendiarie. Ordinariamente tale aumento di difesa era applicato alle cortine, perché, per la loro posizione, si ritenevano più deboli delle torri e di più facile approccio.

在意大利语 词典里piombatoia的定义

在字典中的piombatoia的定义是一个柱塞。

PIOMBATOIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到piombatoia的25种语言翻译

该章节所呈现的将piombatoia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在意大利语中基本的翻译单位是单词«piombatoia»。

• 翻译者意大利语 - 中文: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 西班牙语: matacán
• 翻译者意大利语 - 英语: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 印地语: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 阿拉伯语: الكوة كوة لا طلا ق القذائف على المهاجمين
• 翻译者意大利语 - 俄语: навесная бойница
• 翻译者意大利语 - 葡萄牙语: machicolation
• 翻译者意大利语 - 孟加拉语: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 法语: mâchicoulis
• 翻译者意大利语 - 马来语: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 德语: Maschikuli
• 翻译者意大利语 - 日语: 出し狭間
• 翻译者意大利语 - 韩语: 돌출 총안
• 翻译者意大利语 - 印尼爪哇语: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 越南语: lan can trên thành
• 翻译者意大利语 - 泰米尔语: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 马拉地语: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 土耳其语: tepe mazgalı
• 意大利语: piombatoia
• 翻译者意大利语 - 波兰语: machikuł
• 翻译者意大利语 - 乌克兰语: навісна стрільниця
• 翻译者意大利语 - 罗马尼亚语: Machicolation
• 翻译者意大利语 - 希腊语: επάλξεις
• 翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语): Machicolation
• 翻译者意大利语 - 瑞典语: machicolation
• 翻译者意大利语 - 挪威语: Machicolation

与 «PIOMBATOIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现piombatoia的用法。与piombatoia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。

Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...

11 vocabolo piombata sembra dover ritenersi a preferenza degli altri come più analogo al latino. PIOMBATO , ta , pan. pass, dal verbo piombare. V. PIOMBATOIA, s. f. Lo stesso che piombatolo. V. PIOMBATOIO , s. m. Meurtrière, ma- chicoulis.

‎1847

Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...

a preferenza degli altri come più analogo al latino. PIOMBATO, TA. part. pass. dal verbo piombare. V. PIOMBATOIA. s. f. Lo stesso che piombatoio. V. PIOMBATOIO . s. m. Meurtrière, machicoulis. Un buco aperto nello sporto de' parapetti ...

‎1849

Dizionario militare italiano

Dal verbo PIOMBARE; V. PIOMBATOIA. 9* v. Lostesw) che PIOMBATOIOj V. Es. E questa fortezza era magnifica e bella , e oltremodo forte , adornata di torri merlate , e pionibatoje , e tori icelle à bizeff*. Pace da Certaldo. PIOMBATOIO. s. m. In ...

Giuseppe Grassi, 1833

Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3

... PienaaВЕЗ V' c 'riîririi'islf nog, «figg PIOMBATOIA. s. г. Lo stesso che PIOMBATOIÓ; V. Es. Е questa fortezza era magnifica e bella, e oltremodolforle, adornaia di torri тех-Мне, c piombatoje, e ton'icelle'a bizefg. fici: ni СншгАшо. ..-~ ..` _ ,Ä „1 ...

‎1833

Corona imperiale dell'architettura militare. Di Pietro Sardi ...

... accioche la fosse da Porta della due fianchi più perfettamente difesazsopra di essa ci farei la sua piombatoia, qual .potria seruire ÃÎÎJÈÉÈJÎÈ, ancora per sentinellase perche non si deue temere,che il nemico possa entra re dentro la fortezza ...

Pietro Sardi, Gaspare Grispoldi, 1618

La Civiltà cattolica

nanza il divin Pane 1. Talvolta tra il silenzio del meriggio 2, veniva a genufletterò sull'orlo estremo della piombatoia, alcuna pietosa matrona in abito di ancella, recando seco ristori e delizie, onde allenire agli Apostoli il disagio del luogo e de'  ...

‎1867

Della economia politica del medio evo, del cavaliere Luigi ...

Piombatoia 234. Pirateria, 192, 209. Pisa. Leggi marittime, II, 210. Pisani, ll,221. Pisani (Nicola e Giovanni), scultori e architetti, 473. Pitie opoi1esie, frazione del danaro, II,156. Placiti, 40. Piacito delia morie, 39. Pleige, ll, 243. Poderi deserti ...

conte Luigi Cibrario, 1861

Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala

MACHICOULIS, Massscouus s. m. Piombatoia, piombatoio, caditoia, ed anche piombaia col Montecuccoli. Ed il Cicuta l'ha chiamato eziandio buttafuoco. Canale praticato nelle antiche fortificazioni sopra un passaggio per difendere le porte ...

Mariano D'Ayala, 1841

Le Antichità di Aosta, Augusta Prætoria Salassorum misurate, ...

Di un coronamento così inusato duplice era lo scopo ; militare l'uno , per riporvi sassi ed altre materie da essere gittate abbasso ed instarvi come da piombatoia perpetua: estetico l'altro, affinchè la mole sua ed il vivo aggetto degnamente ...

Carlo Promis, 1862

Dizionario della lingua italiana

Bald. Yoe. Dia. in 8560 . “ PIOMBATOIA . Piombaloio .“r5(or. Semif. '27. Questa Fortezza era magnifica cc. adurnata di torre merlale , e piotuhatoie cc. Ivi: Con lorricelle edificate sopra le piombatoie per ogni sua cantonatr, con altre ' ioutbatoie ...

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823