下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里stuoia}的意思

词典
词典
section

意大利语中STUOIA的发音

stuo · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUOIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STUOIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«stuoia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
stuoia

Stuoia

垫是通过交织,粘合或编织纤维获得的质地织物。 在所有国家使用多种用途:家具如地板,床,窗帘; 在厨房准备一些传统菜肴,为服务或设备; 在建筑物化身和覆盖。 La stuoia è un manufatto rustico ottenuto dall'intreccio, legatura o tessitura di fibre. Viene utilizzata in tutti i paesi per molteplici usi: nell'arredamento come copertura di pavimenti, letto, tenda; in cucina per la preparazione di alcuni piatti tradizionali, per il servizio o l'apparecchiatura; in edilizia come incannicciato e copertura.

在意大利语 词典里stuoia的定义

字典中垫的定义是一种粗糙的织物,由芦苇,芦苇,秸秆制成,通常是织成的,用作地毯或作为覆盖物。

La definizione di stuoia nel dizionario è sorta di tessuto grossolano, fatto di giunchi, canne, paglia, solitamente intrecciati, che viene utilizzato come tappeto o come rivestimento.

点击查看«stuoia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STUOIA押韵的意大利语 单词


boia
bo·ia
cesoia
ce·ʃo·ia
con gioia
con gioia
foia
fo·ia
gioia
gio·ia
loia
lo·ia
mangiatoia
man·gia·to·ia
metanoia
me·ta·no·ia
moia
mo·ia
noia
no·ia
paranoia
pa·ra·no·ia
salamoia
sa·la·mo·ia
scorciatoia
scor·cia·to·ia
sequoia
se·quo·ia
soia
so·ia
spianatoia
spia·na·to·ia
stoia
stoia
tettoia
tet·to·ia
tirare le cuoia
tirare le cuoia
troia
tro·ia

STUOIA一样开头的意大利语单词

stufarsi di
stufata
stufato
stufatura
stufo
Stuka
stulto
stunt man
stunt-man
stuntwoman
stuoino
stuolo
stuora
stupa
stupefacente
stupefare
stupefarsi
stupefatto
stupefazione
stupendamente

STUOIA一样开头的意大利语单词

ancroia
appianatoia
caditoia
calatoia
dar gioia
dar noia
darsi alla pazza gioia
dianoia
feritoia
mettere in salamoia
natatoia
nettatoia
paratoia
passatoia
pastoia
piombatoia
ploia
scappatoia
strettoia
venire a noia

意大利语近义词词典里stuoia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STUOIA»的近义词

以下的意大利语单词和«stuoia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stuoia的意大利语近义词

«stuoia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STUOIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stuoia25种语言翻译
该章节所呈现的将stuoia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stuoia»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

estera
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mat
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

चटाई
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حصيرة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

коврик
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

esteira
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মাদুর
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

natte
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Matte
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

マット
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

매트
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Mat
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chiếu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பாயில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चटई
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

mat
70 数百万发言者

意大利语

stuoia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mata
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

килимок
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χαλάκι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mat
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

matta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

matte
5 数百万发言者

stuoia的使用趋势

趋势

词语 «STUOIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«stuoia»在不同国家的使用频率。
stuoia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stuoia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STUOIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stuoia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stuoia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

stuoia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STUOIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stuoia的用法。与stuoia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'arte del ricamo. Tutti i punti
PUNTO STUOIA E una variante del punto piatto che si esegue con fili colorati. Permette di coprire superfici anche molto ampie perché il filo viene fermato in più punti. Molto usata per realizzare i petali dei fiori. Sottobicchieri riavuati con fiori a  ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello, 1998
2
In cucina con Banana Yoshimoto. L'amore, l'amicizia, la ...
Aquesto punto cominciare a sollevare il bordo inferiore della stuoia in bambù per arrotolare l'involtino. Se l'alga non si arrotola perché troppo rigida, oppure se non asseconda il movimento circolare della stuoia, immergere un dito nell'acqua e ...
Barbara Buganza, 2003
3
Biblioteca di commercio
DENOMINAZIONE DE' GENERI TARA Cera in sarchi di pelo, o stuoia — con doppio involto di tela — con dnc involti , uno di essi di pelo , o stuoia — in balle con due involti di stuoie — in botti , caratelli , o barili f Vedi la nota ill" articolo caffi m ...
‎1844
4
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
Si adoperano, per mutar di stuoia i bachi in questa età, o i veli dr tulle a larghe maglie, o le reti a piccole maglie, o i fogli di carta bucati : e in questa età i fogli sono da preferire , perchè i bachi potrebbero cacciar la testa a traverso delle maglie, ...
Antonio Ciccone, 1854
5
Bisturi per signora
Nei posti descritti, io e Marcella, schiena al laghetto, faccia all'idroscalo, io steso su una stuoia, la testa appoggiata al mio giaccone arrotolato. Marcella accanto a me, anche lei stesa sulla stuoia (non abbiamo due stuoie, bensì una stuoia ...
Nino Marino, 2005
6
Tende. Architettura dei nomadi
Dappertutto in Africa e in Asia sono tuttora usate abitazioni dal tetto di stuoia, trattandosi spesso della casa più economica perché la materia prima è facilmente disponibile e può essere rapidamente lavorata. Un esempio rilevante ed ancora ...
Torvald Faegre, 1981
7
Racconti
Egóruška, pensando che sul momento si sarebbe riversata la pioggia, si mise in ginocchio e si coprì con la stuoia. «Pantelé-ei!» gridò qualcuno più avanti. «A... a. .. va!» «Non si sente!» rispose forte, facendo cantilena, Panteléj. «A... a... va!
Anton Cechov, 2010
8
Giornale agrario toscano
Jino fosse troppo lungo, e arrivasse a toccare la stuoia superiore, più basso della cima , la cima si rivolterebbe in giù,, e là da quelle punte vedreste giocolare spenzo- loui i vostri baciii. La cima dunque del inanellino deve morire sotto la stuoia ...
‎1827
9
Guida al viaggio spirituale
Quando fu l'ora della preghiera pomeridiana, scese da cavallo, stese la sua stuoia al margine della strada e cominciò a pregare. All'improvviso una donna gli passò accanto. Suo marito era andato di buon'ora nella foresta a raccogliere legna ...
Swami Muktananda, 1987
10
Giornale agrario toscano ...
lino fosse troppo lungo , e arrivasse a toccare la stuoia superiore, più basso della cima, la cima si rivolterebbe in giù, e là da quelle punte vedreste giocolare spenzo- loni i vostri bachi. La cima dunque del manellino deve morire sotto la stuoia, ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827

包含词语«STUOIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stuoia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Condannate due donne che avevano svaligiato una gioielleria a …
... per un valore di 20000 euro. Le due donne M.M. e B.R. con un espediente avrebbero distratto il titolare sottraendogli una stuoia di bracciali. «Alqamah, 七月 15»
2
Le pulizie prima della vacanza
Sistemate delle strisce di stoppino (quelle delle candele) o di stuoia filtrante (dai vivaisti) o delle trecce di lana che dal fondo della bottiglia ... «TuttoGreen, 七月 15»
3
Storie di profughi siriani a Telabbas
Ora celebrano l'iftar al tramonto su una stuoia srotolata a terra. I piatti si lavano in un lavandino improvvisato. Le latrine sono state costruite da ... «AgoraVox Italia, 七月 15»
4
Dalla Polonia alla Cavallerizza, via Podenzano, il grande uovo di …
L'Uovo ha una "pelle" in tessuto di vetro, che si presenta come una sorta di stuoia, poi trattata con resina fino a ottenere la durezza della ... «IlPiacenza, 七月 15»
5
Nuovi giovani, vecchi vestiti
Per un giovane talento come lei, infatti è facile trasformare una giacca in una camicia sfoderata fatta di stuoia intrecciata. Queste sono le mode ... «http://www.italyjournal.it/, 七月 15»
6
Via libera dell'Onu all'accordo sul nucleare iraniano
purtroppo l' america è appiattita come stuoia su questo presidente hawaiano che è dominato da profonde convinzioni ideologiche da buon ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
7
Aree cane nelle spiagge libere attrezzate di Loano, Cepollina …
... sdraio o lettini per i proprietari dei cani, stuoia e ciottola amovibile per l'acqua per gli animali, una doccia con alla base relativo piatto doccia ... «SavonaNews.it, 七月 15»
8
Un pezzo di strada con i migranti: “Partiamo da qui per non morire”
Li ospita due, tre giorni, piccole stanze nude con il pavimento di cemento su cui gettare una stuoia. Nessuno paga nulla. La casa l'aveva ... «La Stampa, 七月 15»
9
CAMDEN BEACH
... questi rifugi da otto persone offrono anch'essi, compresi nel prezzo, diversi sfizi: prosecco, birra, fish and chips, un souvenir a mo' di stuoia e ... «L'ItaloEuropeo, 七月 15»
10
Incinta, tatuata, grassa, oziosa: Barbie, una polemica lunga cinquant …
Nel 1983, munita di stuoia, bikini e occhiali da sole, nasce la versione da spiaggia di Barbie che, per alcune associazioni di femministe ... «Romagna Mamma, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Stuoia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stuoia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z