下载应用程式
educalingo
pipare

在"意大利语"词典里pipare}的意思

词典

意大利语中PIPARE的发音

pi · pa · re


PIPARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PIPARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里pipare的定义

字典中管道的定义是冒烟管道。


PIPARE押韵的意大利语 单词

anticipare · compare · compartecipare · controtipare · costipare · discipare · dissipare · emancipare · pare · partecipare · participare · posticipare · riemancipare · scipare · scopare · stampare · stereotipare · stipare · straripare · sviluppare

PIPARE一样开头的意大利语单词

pipa · pipa di tabacco · pipaio · pipata · pipatore · pipe line · pipeline · Piperacee · piperazina · piperidina · piperino · piperita · piperno · pipetta · pipì · pipiare · pipilare · pipino · pipistrello · pipita

PIPARE一样开头的意大利语单词

acchiappare · accorpare · campare · crepare · estirpare · incappare · inciampare · mappare · occupare · palpare · pepare · pompare · preoccupare · raggruppare · rappare · scapare · scappare · strappare · tappare · zappare

意大利语近义词词典里pipare的近义词和反义词

近义词

«pipare»的25种语言翻译

翻译者

PIPARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pipare25种语言翻译

该章节所呈现的将pipare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pipare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

pipare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

pipare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

pipare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

pipare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

pipare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

pipare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pipare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pipare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

pipare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pipare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

pipare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

pipare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

pipare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pipare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pipare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pipare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

pipare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

pipare
70 数百万发言者
it

意大利语

pipare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pipare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

pipare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pipare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pipare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pipare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pipare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pipare
5 数百万发言者

pipare的使用趋势

趋势

词语 «PIPARE»的使用趋势

pipare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pipare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pipare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIPARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pipare的用法。与pipare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Col masticar tabacco in discreta quantità 0 col pipare moderatamente noi possiamo opporci alle funestc ecolazioni di luoghi umidi, separando per meno delle glandule salivali tutto qnell'umor acqueo che la nostra pelle avidamente assorbe in ...
‎1829
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
V. Oppiato. opio fomnum indúcete, y. Adoppiare , Aop- piare. opio ¡operare . v. Adoppiare , Alloppiare , Aoppiare , Oppiare. >pio [oporatMs . v. Adoppiato, Aoppiato. 'pipare . v. Paperino add. §. Sontuofamen- te. tpipare apparatus, v. Bello add.
‎1741
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
PIPARE'DDU, s. m. dim. di Pm. PIPA'RI, v. n. trar col mezzo della pipa per bocca il fumo del tabacco, o di altra cosa combustibile. Pipare. PIPA'TA, 5. f. il pipare. " PIPERI'TI, s. f. t. bot. Iasms ssrrrsnrzonsus L. piante, sempre verde, che ha gli ...
‎1844
4
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
Piauler (fr.), far il grido della gallina d'India e del pollo. Pipare (lat.), far la voce della gallina (5). Pipiri (ital.), gallina. IIwmiZco (gr.), cantare degli uccelli (4). Ilmt' flw, su; (gr.), pipire (lat.). Peep (ingl.), pigolare (pronunciasi pip). Piper (fr.), pigolare.
Paolo Marzolo, 1847
5
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Tullavolla non convengo nell opinione di chi risguarda, in qualunque circostanza , e per quanto moderalo ne sia l'uso, il pipare Ubacc.0 un veneficio. Il prime effetto di tal pratica è di calmare il «interna nervoso. L'inalazione del fumo di ...
‎1861
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per vaso di kgno più piccolo della botte, buono a contener liquori. PIPARE'UDU, s. ni. dim. di Pipi. PIPA'RI, v. n. trar col mezzo della pipa per bocca il fumo del tabacco, o di altra cosa combustibile. Pipare. PIPATA, s. f. il pipare. "PIPER1TI ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
7
Rivista d'Italia
« Mugit bos, belai ovis, equi hinniunt, gallina pipat... Addit Sca- ligerus in Conjectan. ad Varronem, p. 165 : Oscos pipare dixisse pro eo quod est ejulando conqueri. Hinc nostrates (i padovani) dum pueros plorantes audiunt, eos fifare ...
‎1900
8
Dizionario Siciliano-Italiano compilato su quello del ...
Prra'nx, neut. l'ummare con la pipa,pipare. 'Piparisi ad unu, fig. soprall'ar uno, proprio de' più potenti su 'i deboli, far di uno a suo sennoPira'ra, sost. il pipare. " Plri, sost. pianta e frutto, peperone. Capsicum. Linn. ciola pergola. Fxrì , voce detta ...
Rosario Rocca, 1839
9
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
MS. Ant. v. PipinИ . Pipareddu, dim. di pipi V. Pipi. Pipari , fummare colla pipa, pipare V. I. attraélum fiiìula tabacci Гашиш ore remixtere P. В. Da Pipa. Ирака , il pipare. hauíius, & паст. per os fumi P. B. трет; ‚ о Piperitu Iberu, о Lepelliu erba,  ...
‎1790
10
Viaggio
... con quanta ' facilità essi. pipino senza l' aiuto delle mani; talcbè o che vadano a piedi o a cavallo (ed anche danzando , non la toccano: ed io ' ho veduto dei faneidlli provarsi a Pipare ,-'quasicbè il gusto del tabacco fosse per loro un istinto .
‎1833

包含词语«PIPARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pipare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'impronta della cucina
“Casso" significa tegame di coccio, “pipare" è il sobbollire dolce che fanno i sughi lenti sul fuoco.(...) Leggi l'articolo integrale sul Giornale in ... «Il Giornale di Vicenza, 四月 15»
2
Vicenza, Bach e il baccalà
... “Righetti” e “il Querini da Zemin”, fedeli alla vecchia ricetta che prevede che il bacalà deve “pipare” per ore, senza essere mai smosso nella ... «Vvox, 三月 15»
3
Grandi Salumi d'Italia. Meggiolaro: salumi cotti al naturale
... semplicemente da affettare (due su tutti: mortadella e prosciutto cotto), e quelli da pentola, che prima del consumo devono pipare per ore a ... «Gambero Rosso, 十一月 14»
4
Sua maestà il baccalà
Questa fase di cottura, in termine “vicentino” si chiama “pipare”. Solo l'esperienza saprà definire l'esatta cottura dello stoccafisso che, ... «La Stampa, 九月 14»
5
Gnocchi & cannella
... ma dimentichiamo che le nostre nonne si alzavano all'alba per preparare pietanze di lunga cottura e a basse temperature, il pipare per ore ... «Il Giornale di Vicenza, 九月 13»
6
Conserva di pomodoro piccante: ingredienti e preparazione
Aggiungete infine la dadolata di pomodori, quindi abbassate la fiamma di cottura e lasciate pipare per una ventina di minuti, finché la salsa non ... «Blogosfere, 八月 13»
7
Lasagne di carnevale: una ricetta gustosa
Proseguite con la cottura a fiamma molto bassa e fate pipare per un paio di ore. Quando il composto sarà cotto, lasciatelo raffreddare, ... «Blogosfere, 二月 13»
8
Baccalà alla vicentina: la ricetta originale
Questa fase di cottura, in termine “vicentino” si chiama “pipare”. Solamente l'esperienza saprà definire l'esatta cottura dello stoccafisso che, ... «VicenzaToday, 三月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Pipare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pipare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH