下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pipita}的意思

词典
词典
section

意大利语中PIPITA的发音

pi · pi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPITA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PIPITA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pipita»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Ciaramella

Ciaramella

风笛或倒刺是双簧管家庭aerofono用双簧,锥形孔和不带按键的流行乐器。 术语ciaramella,来自后期拉丁语身材矮小calamellus,女calamilla和calamella,从而反过来来自拉丁词菖蒲,意为“桶”。 在意大利各方言取ciaramedda名,短号,Totarella,小号,Bifara,倒刺; 在科西嘉它叫cialamella,cialamedda或cialumbella。 这种流行的乐器在整个意大利中部和南部蔓延,但在一些地区,如在卡拉布里亚和西西里岛的上萨宾娜ciarammelle或ciarameddi术语指定风笛; 这是因为它似乎是风笛本身是从到罗马帝国时代通过了一瓶加入空气保留两个风笛的组合诞生了。 长长的双刃脚踝在嘴唇之间; 钻孔为圆锥形,端子孔广泛展开。 很少作为独奏乐器演奏。 一般来说,它与zampoo一起玩。 La ciaramella o pipita è uno strumento musicale popolare aerofono della famiglia degli oboi con ancia doppia, cameratura conica e senza chiavi. Il termine ciaramella, deriva dal diminutivo tardo latino calamellus, al femminile calamilla e calamella, derivante a sua volta dalla parola latina calamus, cioè "canna". Nei vari dialetti italiani prende i nomi di ciaramedda, cornetta, totarella, trombetta, bìfara, pipìta; in còrso prende il nome di cialamella, cialamedda o cialumbella. Questo strumento musicale popolare è diffuso in tutto il centro sud Italia, ma il termine in alcune aree, come ad esempio ciarammelle nell'Alta Sabina o ciarameddi in Calabria e Sicilia designa la zampogna; questo perché sembra che la zampogna stessa sia nata dall'accostamento di due ciaramelle alle quali nell'età dell'Impero Romano è stato aggiunta una riserva d'aria tramite un otre. La doppia ancia, assai lunga, viene tenuta fra le labbra; il foro del fuso è conico e la campana terminale è ampiamente svasata. Raramente è suonata come strumento solista. Generalmente si suona assieme alla zampogna.

在意大利语 词典里pipita的定义

在字典中的pipita的定义是鸟的疾病,spec。 非常具有传染性,由舌上皮增厚组成,使得动物既不能吃也不能喝。 皮皮塔也是一个皮肤薄的皮瓣,有时会在指甲的边缘上升。

La definizione di pipita nel dizionario è malattia degli Uccelli, spec. dei polli, molto infettiva, consistente in un ispessimento dell'epitelio linguale, tale che l'animale non può né mangiare né bere. Pipita è anche sottile lembo di pelle che si solleva a volte ai margini delle unghie.

点击查看«pipita»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIPITA押韵的意大利语 单词


acheropita
a·che·ro·pi·ta
achiropita
achiropita
carpita
car·pi·ta
caspita
ca·spi·ta
enula cespita
enula cespita
pepita
pe·pi·ta
pita
pi·ta
quando capita
quando capita
riempita
riem·pi·ta
secespita
se·ce·spi·ta
stampita
stam·pi·ta

PIPITA一样开头的意大利语单词

pipata
pipatore
pipe line
pipeline
Piperacee
piperazina
piperidina
piperino
piperita
piperno
pipetta
pipì
pipiare
pipilare
pipino
pipistrello
pippa
pippiolino
pippione
pippolo

PIPITA一样开头的意大利语单词

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
vietnamita
visita
vita

意大利语近义词词典里pipita的近义词和反义词

近义词

«pipita»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIPITA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pipita25种语言翻译
该章节所呈现的将pipita由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pipita»。

翻译者意大利语 - 中文

倒刺
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

padrastro
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

hangnail
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

hangnail
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سأف؛ نسر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ногтоеда
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

radícula
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হস্তাঙ্গুলির নখমূলের চামড়ার ছাল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

petite peau
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pea kuku
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Niednagel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

逆剥け
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

거스러미
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

hangnail
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hangnail
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

hangnail
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

hangnail
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

şeytan tırnağı
70 数百万发言者

意大利语

pipita
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

skórka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ногтоеда
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

unghie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

παρωνυχίδα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

nijnagel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

NAGELROT
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Bjørn Eidsvåg
5 数百万发言者

pipita的使用趋势

趋势

词语 «PIPITA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«pipita»在不同国家的使用频率。
pipita的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pipita»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIPITA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pipita»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pipita»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pipita的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIPITA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pipita的用法。与pipita相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana ...
PIPITA. Filamento nervoso che si stacca da quella parte della cute che confina col- r unghia delle dita delle mani. Cir. M. Guigl. Le pipite delle dita sono alcune parti legate alle circonferenze dell' unghie. J.I. Per Malore che viene ai polli sulla  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Cilindrico, íeyma. v. Broceo, Broceólo, Pipita. ¡cymba. v. Barca, Ghiazzcruola, Gondola, Legnetto, I Li uto . cymbalum. v. Cembalo. cymbium. v. Navicella. cymbula. v. Gondolctta . cyminum. v. Cimmo, Comino» j cenara, v. Gobbo. cynoíorchis. v.
‎1691
3
Dizionario della lingua italiana
PIPITA. Filamento nervoso che si stacca da quella parte delta cute che confina col- r unghia delle dita delle mani. Cir. M. Guigl. Le pipite delle dita sono alcune parti legate alle circonferenze dell' nnghie. J.I. Per Malore che viene ai polli sulla  ...
‎1829
4
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Phi purgan: *ollo di stia. Pùi ripôlii : Polin sbuzzato. Tiraa corne on — .* Stec- cbito. P. E.: Resta li tiran come ón — : Restar sul tiro o stecehito. Puida, Pipita. <c G'oo óna — svl didin che me dà fastidi » : « Tengo una pipita sul niittnolo che mi d:t ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Pipita, diciamo anche alte Тепе- re punte dell' erbe, e de.' ramtceüi . Lat. cjrma. PIPPIO. Beccuccio. Lat. rostrum. Gr. PV'/X°Î- Ricett. Fior. Il musçhio, e l'ambra macinali , corne la gallia , in pezzetta di fiure a uso di bottone soltó al pippio del ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
2.70. Vi Co no ancora molti pipistrelli grandi come nibbi , che hanno i denti , e la bocca, come la golpe, e fé ne fanno fuavi vivande. PIPITA. Fil*mtnttniTVo[ì,cbtff*t. ca da quella parte della tute , chi confina ctll' unghie delle dita delle mani.Cir.
Accademia della Crusca, 1741
7
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Tengo almeno per fermo che i polli giovani lo rappresentino sotto quella forma morbosa già dal nostro Autore descritta, e che denominiamo pipita. E mi sento forte inclinato a crederlo per le ragioni dal medesimo addotte, per gli strani toni ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
PIPITA, è un malore che viene ai polli (ai fagiani e ai pavoni ) e consiste in una piccola pellicina, ossia cartilagine biancastra, la quale si genera sulla punta della lingua, per cui essi perdono l'appetito e dimagrano. Curasi la pipita, levandola ...
‎1870
9
Supplemento à vocabularj italiani
PIPITA. Sust. f. Filamento cutaneo che si slacca da quella parte della cute che confina coll'unghie delle dita, e specialmente di quelle delle mani. §. 1. Pipita, chiamano li Agricultori la Tenera punta dell'erbe e de' ramiceli i.-Le- vinsi le foglie  ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
PIPITA. Sust. f. Filamento cutaneo che si stacca da quella parte della cute che confina coll'unghie delle dita, e specialmente di quelle delle mani. §. i. Pipita, chiamano li Agricultori la Tenera punta dell'erbe e de' ramicela. -Lc- vinsi le foglie  ...
Giovanni Gherardini, 1853

包含词语«PIPITA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pipita在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CdS – Higuain verso Castel Volturno, il Pipita torna dalle vacanze …
Come riporta oggi il Corriere dello Sport, è difficile che il Pipita raggiunga solo per 48 ore i compagni a Dimaro. Molto più probabile che inizi la ... «SpazioNapoli, 七月 15»
2
Il commento | Caro Pipita, è ora di allenarsi sul serio
Il Pipita dovrebbe riprendere ad allenarsi all'inizio della prossima settimana e graduale, dopo tre settimane di vacanze, sarà il suo inserimento ... «Il Mattino, 七月 15»
3
SSC Napoli, incontro De Laurentiis-Agente Higuain: Pipita confermato
La SSC Napoli ha confermato Gonzalo Higuain. Il Pipita è al centro del progetto di Maurizio Sarri che lo aspetta con ansia in ritiro e ciò è stato ... «Calciomercato Napoli, 七月 15»
4
Napoli, mercato live: è rottura con Astori, no del Sassuolo per Acerbi
Stando a Sky Sport, il fratello-agente del Pipita avrebbe incontrato a Venezia i dirigenti azzurri (De Laurentiis compreso) per fare il punto della ... «Sport Mediaset, 七月 15»
5
Calciomercato Napoli/ News, D Amico: Mercato iniziato molto bene …
Basterà questo per convincere il Pipita a sposare per il terzo anno il ... Sarri è iniziato un nuovo ciclo cui il Pipita potrebbe non prendere parte. «Il Sussidiario.net, 七月 15»
6
Higuain all'aeroporto di Ibiza, da lunedì torna ad allenarsi
Higuain piegato su un carrello portabagagli nell'aeroporto di Ibiza: vacanze finite, da lunedì il Pipita torna ad allenarsi. La foto è stata ... «Il Mattino, 七月 15»
7
Amichevoli, partite rovinate dai tifosi e episodi spiacevoli per …
Accusare "El Pipita" di non segnare rigori proprio in un periodo che lo ha visto protagonista di errori in situazioni fondamentali (palla alta sia in ... «Blasting News, 七月 15»
8
Ibra: il tuo e il nostro futuro. Inter: il lodo Thohir. Higuain: Parigi …
Napoli ha perdonato il Pipita per il rigore contro la Lazio ma è pronta a rimetterglielo in conto. Se Higuain ritrova entusiasmo e voglia, tutto ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
9
Occhio Italia, c'è un Arsenal pronto a spendere forte per il nuovo …
Viste le parole di Harris, un investimento sul Pipita appare quantomeno possibile. Paco Alcacer (Valencia) - Gioiellino che ha fatto le fortune ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
10
Il Manchester United piomba su Higuain
Inoltre el Pipita ha snobbato il ritiro a Dimaro, preferendo incontrare i compagni solo a Napoli, allungando il suo periodo di vacanza di un'altra ... «Sportevai, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pipita [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pipita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z