下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里piumino}的意思

词典
词典
section

意大利语中PIUMINO的发音

piu · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIUMINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PIUMINO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«piumino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

羽绒被

Piumino

不同于由许多长丝所进行的中心茎组成的鹅羽毛,鹅绒不具有轴,而是直接从中心核离开。 羽绒服比较小而柔软。 这种柔软轻盈的特征允许在服装行业以及毯子中使用羽绒服。 在服装界使用羽绒被或羽绒被一词来描述一种服装,旨在覆盖家庭用亚麻布的寒冷和世界,以描述填充鹅绒的毯子,放置在床上以保持热量 身体在睡觉时 羽毛演变经典anorak,夹克诞生为运动服装的服装。 在意大利,羽绒服自20世纪80年代中期以来一直是休闲时尚的一部分,部分是三明治的时尚驱动。 它的名字来自它的填充,这只是一只鹅羽毛,它赋予头部亮度,同时不失去加热身体的能力。 A differenza della piuma d'oca che è composta da uno stelo centrale dal quale dipartono numerosi filamenti, il piumino d'oca non dispone di una rachide ma i filamenti partono direttamente da un nucleo centrale. Il piumino è per questo molto più piccolo e morbido. Questa caratteristica di sofficità e leggerezza consente l'impiego del piumino sia nel settore del abbigliamento come anche per coperte da letto. La parola piumino o piumone viene utilizzata nel mondo dell'abbigliamento per descrivere un capo di abbigliamento ideato per coprirsi dal freddo e nel mondo della biancheria per la casa per descrivere una coperta ripiena di piume d'oca che viene posto sul letto per trattenere il calore corporeo durante il sonno. Piumino Evoluzione del classico anorak, il piumino nasce come capo di abbigliamento sportivo. In Italia il piumino è entrato a far parte della moda casual a partire da metà degli anni ottanta, spinto in parte dalla moda dei paninari. Prende il proprio nome dalla sua imbottitura, che è appunto di piuma d'oca, che conferisce al capo leggerezza, pur non perdendo la capacità di riscaldare il corpo.

在意大利语 词典里piumino的定义

字典中羽绒被的第一个定义是最柔软的鸟羽毛的复合体,通常隐藏在最坚固的羽毛下面,具有绝热功能。 羽绒被的另一个定义是用布规格覆盖的布袋。 罚款,塞满了鹅绒,这是在床上作为毯子。 Piumino也是一种小天鹅羽毛或特别柔软的织物垫,将滑石粉,散粉或其他粉状化妆品涂抹在皮肤上。

La prima definizione di piumino nel dizionario è complesso delle piume più soffici degli uccelli, spesso nascosto sotto le penne più robuste, avente soprattutto la funzione di isolante termico. Altra definizione di piumino è sacco di tela rivestito di stoffa spec. pregiata, imbottito di piumino d'oca, che si tiene sul letto come coperta. Piumino è anche specie di cuscinetto di piccole piume di cigno o di tessuto particolarmente morbido, per spargere sulla pelle talco, cipria o altri cosmetici in polvere.

点击查看«piumino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIUMINO押韵的意大利语 单词


beniamino
be·nia·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
copripiumino
co·pri·piu·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gelsomino
gel·so·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
guglielmino
gu·gliel·mi·no
lumino
lu·mi·no
omino
mi·no
schiumino
schiumino
sfumino
sfu·mi·no
spumino
spu·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no

PIUMINO一样开头的意大利语单词

piue
piuma
piumaccio
piumaggio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini
piumone
piumosità
piumoso
piumotto
piuolo
piuria
piuttosto
piuttosto che
piuttosto che niente
piuvicamente

PIUMINO一样开头的意大利语单词

attimino
bergamino
bramino
cremino
marmino
marzamino
marzemino
mettersi in cammino
ormino
primino
pulmino
ramino
salamino
semino
settimino
spazzacamino
tergemino
tomino
trigemino
zimino

意大利语近义词词典里piumino的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PIUMINO»的近义词

以下的意大利语单词和«piumino»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
piumino的意大利语近义词

«piumino»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIUMINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到piumino25种语言翻译
该章节所呈现的将piumino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«piumino»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

abajo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

down
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

नीचे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إلى
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

вниз
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

para baixo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিচে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vers le bas
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

turun
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

nach unten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ダウン
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

아래로
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mudhun
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xuống
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கீழே
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खाली
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

aşağı
70 数百万发言者

意大利语

piumino
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

w dół
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вниз
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

jos
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κάτω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

af
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ner
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ned
5 数百万发言者

piumino的使用趋势

趋势

词语 «PIUMINO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«piumino»在不同国家的使用频率。
piumino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«piumino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIUMINO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«piumino»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«piumino»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

piumino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIUMINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现piumino的用法。与piumino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Questo vale sia per coperte, piumino e trapunte che per materasso e guanciale. Per esporre le coperte e i piumini all'aria, li si può adagiare sul davanzale della finestra spalancata, oppure stenderli sullo schienale di due sedie in mezzo alla ...
Lidia Santomauro, 2006
2
Il maiale che cantava alla luna. La vita emotiva degli ...
Tutti gli uccelli acquatici hanno un primo strato di piume chiamato piumino; è anche il primo piumaggio dei giovani uccelli acquatici (a differenza di polli e tacchini, che non ne hanno). In tutti gli uccelli acquatici il piumino forma un rivestimento ...
Jeffrey Moussaieff Masson, 2009
3
Regno delle ombre
«Ma no, questo lo ricordo bene» disse Piumino. «Scorza e Piccolo Mostro parlavano.» «Di cosa? Di cosa?» volle sapere Zazzera. Prima di rispondere, Piumino lasciò passare qualche secondo. La sua non era una pausa drammatica : stava ...
Leonardo Munzlinger, 2012
4
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
Nella stagione fredda servono quelle con l'imbottitura pesante, piumino d'oca o pile. Ottimi, soprattutto in condizioni estreme, sono i completi in gore-tex (o similari): giacca a vento, con l'imbottitura estraibile in piumino d'oca, che useremo solo ...
Walter Mancini, 1994
5
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
L'EDREDONE — LE OIDEMIE 883 ove gli edredoni covano loro tolgono sempre, mentre covano, alcune ova, "e con ciò li obbligano a deporne più che non farebbero altrimenti, e non raccolgono il piumino che quando la incubazione sia  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
Arrediamo insieme la cucina
L'imbottitura può essere realizzata con diverse percentuali di piumino d'oca bianca ungherese, proveniente principalmente dal sottocollo dell'oca, conferendo al prodotto finale volume e leggerezza. Le macchine da cucire utilizzate da ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1983
7
Peter Pan
«Già,» disse Piumino «è cosìchesi fabbrica una casa. Tutto mi ritorna in mente.» Peter pensava a tutto. «Piumino,» ordinò«va' achiamare un dottore.» «Già, già» disse subito Piumino,e disparve, grattandosi latesta. Sapevache Peter doveva ...
James Matthew Barrie, 2014
8
Un'estate d'amore
Luinon si mosse. «Dan, pensavo che fosse quello che volevi sentire. Ti prego, dimmi; tu e io, cosasta succedendo?». D'un tratto,scrollò via la mia mano, siliberòdal piumino e saltòfuori dal letto.Prese unasciugamano che eraappeso alla porta ...
Allie Spencer, 2012
9
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
Imbottitura di piumino d'ocao di anatra.Le piume, trattenendo aria, formano uno strato aelevatissimo potere isolante,enellostesso temposono leggerissimee comprimibili.Ilpiuminolascia traspirare bene enon trattiene l'umidità, amenoche non ...
Roberto Lorenzani, 2014
10
Il nipote del mago
C.S. Lewis. Anche Piumino fece un'abbondante e ottima colazione. Assaggiò un frutto, gli piacque molto ma disse che a quell'ora del mattino preferiva l'erba fresca. Infine, non senza difficoltà, i ragazzi si accomodarono sulla sua groppae, via!
C.S. Lewis, 2012

包含词语«PIUMINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语piumino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vacanze: il look per la montagna
... chiusura a zip e fasce elastiche in vita e sui polsi per maggiore vestibilità, e il piumino leggero double-face (rosa e ghiaccio) con cappuccino. «La Stampa, 七月 15»
2
Hackett London collezione autunno inverno 2015 2016: il sartoriale …
Fra i pezzi iconici una piumino con stampa tweed, un cappotto in flanella grigia con collo di montone e una giacca doppio petto di monotone ... «Blogosfere, 七月 15»
3
Sul Balmhorn con Edurne Pasaban, sulle tracce di Lucy Walker
Levataccia, colazione, ramponi ce l'ho, piumino ce l'ho, giaccavento e sovrapantaloni li prendo che qui controllano il meteo, frontale sul ... «PlanetMountain, 七月 15»
4
Paninari addio: chiude il Mc Donald di San Babila
Segni di riconoscimento: il piumino Moncler, le calze a rombi Burlington, gli scarponcini da boscaiolo in cuoio giallo della Timberland, ... «Il Primato Nazionale, 七月 15»
5
Le 10 cose che piacciono ai ragazzi e alle ragazze dell'estate
Per noi è sinonimo di dimagrire, per questo andremmo in giro per il centro con il piumino pur di perdere qualche etto di liquidi. Fortuna che ... «Blog di Lifestyle, 七月 15»
6
"Un road trip sentimentale in Sicilia, tra amori interrotti e passioni …
Sono partito da casa che pioveva e indossavo un piumino. A Pesaro, nella costa Adriatica, siamo i primi a sentire l'arrivo dell'inverno. «L'Huffington Post, 七月 15»
7
Victoria di Svezia, compleanno dolcissimo con la figlia Estelle. Ma la …
Victoria di Svezia, compleanno dolcissimo con la figlia Estelle: ma la principessa Sofia (in piumino!) le ruba la scena. E a noi, sopraffatti dalla ... «Oggi, 七月 15»
8
Women of today
Camicia di seta stampata e pantaloni, Giada; gilet di volpe con retro di piumino, Add. Hair Serena Radaelli @ Cloutier Remix. Make-up ... «Vogue.it, 七月 15»
9
Quanti papà modello tra gli animali: il re è sempre il leone
Quando mamma pinguino depone le uova, il padre le mette tra le zampe e le tiene calde con il suo soffice piumino attorno all'ano. È capace di ... «il Giornale, 七月 15»
10
JOTT piumino estate 2015
La caratteristica ed anche vanto delle sue novità JOTT piumino extra leggero 2015 sono indubbiamente le materie prime utilizzate che appunto ... «Moda AtuttoNet, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Piumino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/piumino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z