下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里piumone}的意思

词典
词典
section

意大利语中PIUMONE的发音

piu · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIUMONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PIUMONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«piumone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

羽绒被

Piumino

不同于由许多长丝所进行的中心茎组成的鹅羽毛,鹅绒不具有轴,而是直接从中心核离开。 羽绒服比较小而柔软。 这种柔软轻盈的特征允许在服装行业以及毯子中使用羽绒服。 在服装界使用羽绒被或羽绒被一词来描述一种服装,旨在覆盖家庭用亚麻布的寒冷和世界,以描述填充鹅绒的毯子,放置在床上以保持热量 身体在睡觉时 羽毛演变经典anorak,夹克诞生为运动服装的服装。 在意大利,羽绒服自20世纪80年代中期以来一直是休闲时尚的一部分,部分是三明治的时尚驱动。 它的名字来自它的填充,这只是一只鹅羽毛,它赋予头部亮度,同时不失去加热身体的能力。 A differenza della piuma d'oca che è composta da uno stelo centrale dal quale dipartono numerosi filamenti, il piumino d'oca non dispone di una rachide ma i filamenti partono direttamente da un nucleo centrale. Il piumino è per questo molto più piccolo e morbido. Questa caratteristica di sofficità e leggerezza consente l'impiego del piumino sia nel settore del abbigliamento come anche per coperte da letto. La parola piumino o piumone viene utilizzata nel mondo dell'abbigliamento per descrivere un capo di abbigliamento ideato per coprirsi dal freddo e nel mondo della biancheria per la casa per descrivere una coperta ripiena di piume d'oca che viene posto sul letto per trattenere il calore corporeo durante il sonno. Piumino Evoluzione del classico anorak, il piumino nasce come capo di abbigliamento sportivo. In Italia il piumino è entrato a far parte della moda casual a partire da metà degli anni ottanta, spinto in parte dalla moda dei paninari. Prende il proprio nome dalla sua imbottitura, che è appunto di piuma d'oca, che conferisce al capo leggerezza, pur non perdendo la capacità di riscaldare il corpo.

在意大利语 词典里piumone的定义

字典中羽绒被的定义是被羽毛或其他类似稠度和类似保温效果的材料填充的被子的商品名称。 羽绒被也是帆布,棉花或合成材料的冬季夹克,规格。 防水,填充鹅绒或不同的材料,模拟其一致性,并产生热绝缘。

La definizione di piumone nel dizionario è nome commerciale di una coperta imbottita di piume o di altro materiale di consistenza simile e analogo effetto termoisolante. Piumone è anche giaccone invernale di tela, di cotone o di materiale sintetico, spec. impermeabile, imbottito di piumino d'oca o di materiale diverso che ne simula la consistenza e produce isolamento termico.

点击查看«piumone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIUMONE押韵的意大利语 单词


anemone
ne·mo·ne
apneumone
pneu·mo·ne
copripiumone
co·pri·piu·mo·ne
demone
de·mo·ne
gommone
gom·mo·ne
icneumone
ic·neu·mo·ne
limone
li·mo·ne
lucumone
lu·cu·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salamone
salamone
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
spumone
spu·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

PIUMONE一样开头的意大利语单词

piuma
piumaccio
piumaggio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini
piumino
piumosità
piumoso
piumotto
piuolo
piuria
piuttosto
piuttosto che
piuttosto che niente
piuvicamente
piuvicare

PIUMONE一样开头的意大利语单词

artimone
casermone
color limone
contestimone
dromone
egemone
feromone
flemmone
gatto mammone
gattomammone
giallo limone
gnomone
lacedemone
necrormone
paraormone
paratormone
sermone
supertestimone
telamone
temone

意大利语近义词词典里piumone的近义词和反义词

近义词

«piumone»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIUMONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到piumone25种语言翻译
该章节所呈现的将piumone由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«piumone»。

翻译者意大利语 - 中文

羽绒被
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

edredón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

duvet
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

नर्म
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لحاف
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

одеяло
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

duvet
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

লেপ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

duvet
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

duvet
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Daunendecke
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

羽毛布団
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

이불
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

duvet
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chăn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உல்லாசமாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

घोंगडी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yorgan
70 数百万发言者

意大利语

piumone
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kołdra
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ковдру
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

plapumă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πάπλωμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

duvet
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

duvet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dyne
5 数百万发言者

piumone的使用趋势

趋势

词语 «PIUMONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«piumone»在不同国家的使用频率。
piumone的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«piumone»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIUMONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«piumone»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«piumone»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

piumone的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIUMONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现piumone的用法。与piumone相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La colpa
Ma un piumone elargito sotto richiesta non scalda come un piumone dato per amore. Chissenefrega, pensa Estefan. Ha freddo. Allora si alza, accende la luce e percorre il corridoio. L'orecchio alla porta chiusa dei suoi. Nessun rumore.
Lorenza Ghinelli, 2012
2
Sotto protezione
Raccolse il piumone elodistesepiù che poté,sollevandolo contro la finestra con la mano buona. Il piumone le ricadde sul polso formando un triangolo approssimativo. Andava bene così. Aveva bisogno di coprire ilcentro del vetro perché ...
Chris Ewan, 2014
3
La casa delle anime morte
Heather sistrinse il piumone intornoasé. «Heather»,disse il signor Nuovo, passando attraverso le sbarre, «Condividi, non essere egoista». «E sepoilei muore?» «Muore?», ancora lavoce nuova. «Se poi chi muore?». «Heather...». Heather ...
Stuart MacBride, 2010
4
Il libro della vita e della morte
Quando mi svegliai, ero mummificata nel piumone e avevo in bocca un intenso sapore di chiodi di garofano. Muovendomi, le vecchie molle del materasso cigolarono. «Sst.» La bocca di Matthew era premuta contro il mio orecchio e il suo ...
Deborah Harkness, Il libro della vita e della morte, 2011
5
Uomini nello spazio
Lei si gira: veniva da sotto il piumone, e non era un grido di piacere. Ecco che arriva un secondo grido, stavolta più simile al rumore che fa una persona davvero arrabbiata, seguito da un rosario di parolacce in ceco, e non le oc- corre averle ...
Tom McCarthy, 2009
6
Il processo imperfetto: La verità sul caso Cogne
Ma illetto ha ancora altro da dire. Rimuovo delicatamente le coperte: lo sguardocade istintivamente sulla chiazza scuradel sangue del bambino. Poiperò con la coda dell'occhio noto qualcos'altro, intrappolato nel piumone. Sopra il piumone ...
Luciano Garofano, 2010
7
Non per caso
... svegliate di primo mattino per andare sulle piste dasci.Si erano messein pigiamae, dopo una doccia veloce, sierano infilatenel letto, sottoun caldo piumone, pronte a farsi accogliere al più prestotrale braccia diMorfeo. Invece, come al solito, ...
Lia Currò, 2013
8
Lasciami entrare
Tirò il piumone sulla testa e si mise in ginocchio sul letto. Congiunse le mani, vi appoggiò la fronte e sussurrò: «Buon Dio,fa' che torni.Ti darò tutto quelloche vorrai. Tutti i miei fumetti, tuttii miei libri,tutte lemie cose. Tutto quello che vuoi.
John Ajvide Lindqvist, 2010
9
Delitto nel vicolo dei desideri
«il piumone.» «ingrid, rimandiamo a un'altra volta le fiabe di mamma oca. Andiamo al sodo. se continui così, cado come un sacco di patate.» «un secondo, ti spiego. maxime è un uomo ordinato, non ama la confusione.» «Questo è evidente.
Dominique Sylvain, 2009
10
Proibito
Si raddrizza a stento, sfregandosi gli occhi. Alla fine il suo sguardo si focalizza su di me e lei ha un brivido, mentre si stringe nel piumone. - Vuoi farmi venire un colpo? Che diavolo ci fai qui? - Scusami... Non volevo svegliarti. - Troppo tardi.
Tabitha Suzuma, 2011

包含词语«PIUMONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语piumone在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estate da single: i vantaggi del non avere un fidanzato nella bella …
Durante l'inverno siete state rintanate sotto il vostro piumone a guardare tutte le serie TV inventate dall'uomo? Durante l'estate non avete ... «Grazia.it, 七月 15»
2
Spy: 20 curiosità sul film con Melissa McCarthy
Statham ha detto che suo marito lo ha guardato e gli detto di "tenere le mani sopra il piumone." - Lo sceneggiatore, produttore e regista Paul ... «Cineblog.it, 七月 15»
3
Come mettere il copripiumino in pochi secondi
In principio c'erano le lenzuola e il piumone. I due oggetti convivevano pacificamente, proteggendoci dal freddo inverno. Poi arrivò il ... «Yahoo Notizie, 七月 15»
4
Il letto "sospeso"
Un vantaggio domestico, in quanto è ancor più facile riordinare le lenzuola e il piumone dopo essersi alzati. Ma c'è anche un vantaggio ... «Casa - Guidone.it, 七月 15»
5
Partorire in Italia, che avventura
Piuttosto che comprare tanta biancheria, facevo qualche lavatrice in più. Persino il piumone l'ho ricavato da una vecchia trapunta piegata in ... «L'Espresso, 七月 15»
6
Femminicidio 8 Marzo, Ofelia uccisa con violenza inaudita
Avvolto in un piumone viene trascinato fuori dalla stanza dell'orrore e portato in ospedale, dove i medici lo salvano. Questa mattina Danut ... «tuttoggi.info, 七月 15»
7
RAFFAELE SOLLECITO: DOPO IL PROGETTO DI INFORMATICA …
Il corpo della studentessa è stato trovato un giorno dopo nella camera da letto ed era coperto da un piumone. Gli arresti. La Polizia si occupa subito delle ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, 七月 15»
8
Letto a vagone
Questi accorgimenti permettono quindi una chiusura con il letto fatto, ingombro del piumone compreso. Nella composizione illustrata, per ... «Lavorincasa.it, 七月 15»
9
“So che ci sei”, l'amore ai tempi di Whatsapp nel romanzo di Elisa …
Dopo mesi di clausura, chili di gelato e un rapporto privilegiatissimo col suo piumone, però, Gioia si fa convincere a passare un weekend con ... «MagaziNet, 六月 15»
10
JOTT piumino estate 2015
... sua clientela, propone diverse tipologie per quel che riguarda il suo piumone ultra leggero. Nella JOTT piumino extra leggero 2015 troviamo ... «Moda AtuttoNet, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Piumone [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/piumone>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z