下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里poggiero}的意思

词典
词典
section

意大利语中POGGIERO的发音

pog · gie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POGGIERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

POGGIERO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«poggiero»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里poggiero的定义

字典中的poggiero的定义是一艘自动休息的船舶或帆船,放在顺风里。

La definizione di poggiero nel dizionario è di nave o imbarcazione a vela che tende spontaneamente a poggiare, a mettersi sottovento.


点击查看«poggiero»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POGGIERO押韵的意大利语 单词


alberghiero
al·ber·ghie·ro
alighiero
a·li·ghie·ro
altiero
altiero
barbiero
barbiero
condottiero
con·dot·tie·ro
fiero
fie·ro
foraggiero
foraggiero
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
lattiero
lat·tie·ro
leggiero
leggiero
manifatturiero
ma·ni·fat·tu·rie·ro
orologiero
o·ro·lo·gie·ro
ospedaliero
o·spe·da·lie·ro
pensiero
pen·sie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro
veritiero
ve·ri·tie·ro

POGGIERO一样开头的意大利语单词

pogare
poggia
poggiacapo
poggiaiolo
poggiamano
poggiapiedi
poggiare
poggiare deporre
poggiarsi
poggiata
poggiatesta
poggio
poggiolo
pogo
pogrom
poh!
poi
poi che
poiana
poiché

POGGIERO一样开头的意大利语单词

andare con il pensiero
avventuriero
battagliero
boschiero
calzaturiero
cavaliero
costiero
destriero
forestiero
foriero
liniero
lusinghiero
maniero
negriero
paese straniero
primiero
sampiero
scudiero
sparviero
veliero

意大利语近义词词典里poggiero的近义词和反义词

近义词

«poggiero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POGGIERO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到poggiero25种语言翻译
该章节所呈现的将poggiero由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«poggiero»。

翻译者意大利语 - 中文

poggiero
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

poggiero
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

poggiero
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

poggiero
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

poggiero
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

poggiero
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

poggiero
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

poggiero
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

poggiero
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

poggiero
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

poggiero
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

poggiero
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

poggiero
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

poggiero
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

poggiero
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

poggiero
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

poggiero
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

poggiero
70 数百万发言者

意大利语

poggiero
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

poggiero
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

poggiero
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

poggiero
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

poggiero
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

poggiero
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

poggiero
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

poggiero
5 数百万发言者

poggiero的使用趋势

趋势

词语 «POGGIERO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«poggiero»在不同国家的使用频率。
poggiero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«poggiero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

poggiero的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POGGIERO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现poggiero的用法。与poggiero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
... galleggiante 3561 All' altura di Ormshead 3562 A1l' altura di Punto Lynas 3564 All' altura dello Scoglio di Perch Di fronte, in faccia, all' altura di, 96 Poggiare e Orzare 3567 Poggia e orza 3568 lo poggiero ed orzero 3569 lo poggiero ed ...
Frederick Marryat, 1866
2
Lezioni di manovra navale ad uso delle scuole nautiche e dei ...
Da ciò ne segue che nella prima condizione il bastimento è più ardente o più atto ad orzare, e nella seconda più pigro, più poggiero o più disposto a poggiare. Quest' ultima ragione influisce molto a rendere i flocchi, allorchè sono in portare,  ...
Vincenzo de Domini (conte.), 1862
3
Dizionario della vela
Prueggiare (ingl. to bow/fr. venir au vent, remonter) cercare di tenere la prua vero la direzione del vento. PUGGIA -» POGGIA. POGGIARE -» POGGIARE. PUGGIATA -» POGGIATA. PUGGIERO -» POGGIERO. PULEGGIA (ingl. sheave/fr . réa) ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
4
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
Se ora consideriamo il piano velico suddiviso in due parti (come è) rispetto alla verticale passante per il centro di deriva CD, avremo un sistema prodiero e uno poppiero, dei quali quello prodiero ha effetto poggiero e quello poppiero ha effetto ...
Massimo Caimmi, 2006
5
Il doratore
... avremo un sistema prodiero e uno poppie ili quello prodiero ha effetto poggiero e quello poppiero ha effetto orziero. indi, per ottenere un buon equilibrio, si deve provvedere a regolare le vele: >conto che lo scafo si comporta come una leva ...
Antonio Turco, 1987
6
Manovra Navale ... Terza edizione ... aumentata e fornita ...
Dicesi che un bastimento strapoggia o che è poggiero allorchè navigando di bolina si è obbligati a tenere la barra un poco sottovento invece che in mezzo od un poco al vento. Tale difetto può derivare da due cause: dalla stiva vale a dire ...
Luigi FINCATI, 1861
7
La crociera a vela costiera e d'altura
... miei avversari: solo dopo essermi reso conto che con vento leggero e medio il J 24 è poggiero, mi sono convinto a non staccare mai, neppure per un momento, gli occhi dai tell-tales sul genoa e a lasciare al tattico la condotta della regata.
Giuseppe Zerbi, 2012
8
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
Tale effetto viene esaltato da altri due fattori: - lo scafo sbandato sottovento è orziero (linee d'acqua) - lo sbandamento fa diminuire il momento poggiero del fiocco e aumentare quello orziero della randa (forze sulle vele). mento dello ...
P. Emilio Liguori, 2002
9
Rivista marittima
il veliero — già di per se stesso nulla adatto a stringere il vento — sempre- più poggiero. Talora ho veduto di cotali cimbe veliere, colte da vento teso, viaggiare al gran lasco e sostituire la mancanza dell'asse di poggia, col far emergere ...
‎1923
10
Complementi di costruzioni navali
Nell' un caso e nell'altro il bastimento non ha stabilità di rotta ; nel primo caso il bastimento dicesi orziero. nel secondo poggiero. PROPORZIONAMENTO DI « S » COL METODO DELL' ESPONENTE DI VELATURA 66. — Il momento della ...
Angelo Mengoli, 1954

参考文献
« EDUCALINGO. Poggiero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/poggiero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z