下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里posticciamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中POSTICCIAMENTE的发音

po · stic · cia · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTICCIAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

POSTICCIAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«posticciamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里posticciamente的定义

在字典中postfixly的定义是临时的后缀。

La definizione di posticciamente nel dizionario è in modo posticcio, provvisoriamente.


点击查看«posticciamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POSTICCIAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

POSTICCIAMENTE一样开头的意大利语单词

posticcia
posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postiere
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale

POSTICCIAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里posticciamente的近义词和反义词

近义词

«posticciamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POSTICCIAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到posticciamente25种语言翻译
该章节所呈现的将posticciamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«posticciamente»。

翻译者意大利语 - 中文

posticciamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

posticciamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

posticciamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

posticciamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

posticciamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

posticciamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

posticciamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

posticciamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

posticciamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

posticciamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

posticciamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

posticciamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

posticciamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

posticciamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

posticciamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

posticciamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

posticciamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

posticciamente
70 数百万发言者

意大利语

posticciamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

posticciamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

posticciamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

posticciamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

posticciamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

posticciamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

posticciamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

posticciamente
5 数百万发言者

posticciamente的使用趋势

趋势

词语 «POSTICCIAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«posticciamente»在不同国家的使用频率。
posticciamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«posticciamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POSTICCIAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«posticciamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«posticciamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

posticciamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POSTICCIAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现posticciamente的用法。与posticciamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Piero Calamandrei e la procedura civile: miti, leggende, ...
... successivi sapremo se Chiovenda aveva fatto bene i suoi calcoli o no. Per intanto, già nel 1922 avvenne un fatto che sembra dargli ragione: la prefazione, dettata per il V ed ultimo volume del Trattato, fu subito posticciamente inserita nel III, ...
Franco Cipriani, 2009
2
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
Però, a ristabilire o meglio a ricostruire posticciamente la fama di Carlo Gozzi ci fu, non è molto, in Germania, una certa critica che ne volle fare un genio c che non ebbe rossore di chiamare Gozzi il Shakspeare italiano. Schiller si abbandonò ...
‎1867
3
Lo stufaiolo commedia in prosa di Antonfrancesco Doni
E' son forse sei mesi che io mi accoppiai cosi posticciamente con una bella cortigiana tedesca, la quale, come udirete, ha presa la lingua tanto bene, che la par nata in Italia. lo sono stufaiuolo de'primi di questa città, per che appicco ...
Anton Francesco Doni, 1861
4
Monumenti per servire alla storia del Palazzo Ducale di ...
... si potria cominciare a coprirlo, acciò che nel tempo del caldo Vostra Serenità potesse ridursi in quello col resto del Senato a consigliarsi, et acciochè l' habitation fusse più dilettevol di goder in quel tempo si potrebbe posticciamente stroppar ...
Palazzo Ducale (Venezia), 1868
5
Aeroporto delle rondini: e altre cartoline di viaggio
... ammesso che a un certo punto del percorso ferrovia possa chiamarsi ancora il binario a giravolte e saliscendi che par posato lì posticciamente sulle crete, così come il bambino povero (il figlio del manente) posa sul nudo legno del tavolo di ...
Giorgio Caproni, 2000
6
Città specchio. Soggettività e spazio urbano in Palazzeschi, ...
... bensì posticciamente tenuti insieme con un collante magico di scarsa presa98. Ne è riprova il fatto che i poli delle antinomie (attività frenetica/città «queta» e sfaccendata, sole/buio, pieno/vuoto e via seguendo) non vengono in alcun modo  ...
Capello, 2013
7
L'Ombra sotto la carne
Palestri, il cui ciuffo ingellato pareva un orpello posticciamente impiantato su un cranio ossuto, vaneggiava di aver sottratto un porno film in un cassetto dell' officina di suo padre. Secondo questa documentazione, che aveva veduto in rigoroso ...
Alessio Bacchetta, 2013
8
Itto itto
Il Diritto, che si accampa senza storture, stazionariamente ignora cioè quanto v'è di sedizioso nella realtà dal momento che viene posta in disparte: realtà rafferma posticciamente, appunto a disposizione degli avidi aventi causa via via in tale ...
Edoardo Cacciatore, 1994
9
Architettura produttiva. Principi di progettazione ecologica
... incorporato (e non semplicemente o posticciamente integrato) nel dominio dell' involucro. Tuttavia, ancora, barriere di vario tipo, rendono questo cammino ancora piuttosto accidentato. Quanta energia può generare un sistema fotovoltaico?
Maria Luisa Palumbo, 2012
10
Tra le braccia di Narciso
... self e not-self si apre la breccia del riconoscimento empatico, quindi non solo istintuale-fusionale, né puramente intellettuale e posticciamente costruito. Detto così il tutto sembra piuttosto semplice, se non semplicistico. In realtà pare, invece , ...
Barbara Fabbroni, 2008

包含词语«POSTICCIAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语posticciamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Installa finto impianto di gpl, meccanico denunciato ad Assisi
... cavi dell'impianto erano però semplicemente poggiati sotto la moquette del portabagagli mentre un altro cavo era fissato posticciamente con ... «Giornale dell'Umbria, 七月 15»
2
Ato Rifiuti, l'assemblea approva il regolamento ma si infrange sugli Sto
Salvatore Vecchia, primo cittadino di Cassano, sottolinea che «non si può posticciamente inserire in un altro Sto» gli altri 6 comuni compresi ... «Irpinia Focus, 六月 15»
3
"Troppi abusivi alla fiera di Borgonovo" Unione commercianti scrive …
... di sicurezza in quanto la merce degli abusivi era messa posticciamente a terra ostruendo in questo modo le previste vie di fuga o di possibile ... «PiacenzaSera.it, 四月 15»
4
La «morte» di Venezia e la bellezza che l'Italia non può perdere
... non ricostruibile se non posticciamente. Il salvataggio che oggi si chiede a gran voce, concorrerebbe all'unico risultato di creare e mantenere ... «Il Sole 24 Ore, 六月 14»
5
Festival di Berlino 2014: recensione di Aloft, film con Jennifer …
Come sappiamo che tipo di pistolotti retorici e melensi tirerà fuori dal cilindo una Connelly posticciamente invecchiata quando i due gli si ... «ComingSoon TV, 二月 14»
6
LUCIANO BARRA CARACCIOLO, GIURISTA CONTRO I TRATTATI …
... in atto: il sistema di Maastricht che parla strategicamente, in realtà posticciamente, di “economia sociale di mercato fortemente competitiva", ... «Abruzzoweb.it, 一月 14»
7
Anteprima Peugeot 308 2014
Sto leone appiccicato sul cofano, posticciamente, che mi rappresenta? Non hanno capito che deve tornare nella calandra. Inviato da: Anonimo ... «Motorbox, 五月 13»
8
Francesco Nuti
Essi divengono così animali notturni, consci delle proprie frustrazioni, vomitate fra i muri posticciamente punk di Radio Ketchup, e che ... «Persinsala.it, 一月 12»
9
Maga Martina 2. Viaggio in India
I balletti in stile Bollywood poi lasciateli fare a chi sa farli, inseriti posticciamente in questo contesto cinematografico dal regista svedese Harald ... «Fantasy Magazine, 十月 11»
10
Gigi Riva vs. Steve Jobs [Le nostre riflessioni]
Facilmente avrebbero visto nel suo abbigliamento così proletario e a loro posticciamente vicino, un metodo per accattivare interesse, e nulla ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Posticciamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/posticciamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z