下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里prendere marito}的意思

词典
词典
section

意大利语中PRENDERE MARITO的发音

prendere marito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRENDERE MARITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PRENDERE MARITO押韵的意大利语 单词


acciarito
ac·cia·ri·to
chiarito
chiarito
condizioni di spirito
condizioni di spirito
esaurito
e·ʃau·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
guarito
guarito
imbarbarito
imbarbarito
inserito
in·se·ri·to
intartarito
in·tar·ta·ri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
prendere per marito
prendere per marito
riferito
riferito
rito
ri·to
sparito
spa·ri·to
spirito
spi·ri·to
trasferito
trasferito
trovare marito
trovare marito

PRENDERE MARITO一样开头的意大利语单词

prendere la scimmia
prendere la tintarella
prendere le difese di
prendere le distanze
prendere le misure
prendere le mosse
prendere le mosse da
prendere le parti
prendere le parti di
prendere lucciole per lanterne
prendere moglie
prendere nota di
prendere ordini
prendere parte
prendere per
prendere per buono
prendere per i fondelli
prendere per il collo
prendere per il culo
prendere per il didietro

PRENDERE MARITO一样开头的意大利语单词

alleggerito
attrito
battuta di spirito
benemerito
contrito
detrito
di rito
differito
emerito
ferito
fiorito
negrito
nitrito
pracrito
preterito
prurito
sanscrito
saporito
smarrito
tutto esaurito

意大利语近义词词典里prendere marito的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PRENDERE MARITO»的近义词

以下的意大利语单词和«prendere marito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
prendere marito的意大利语近义词

«prendere marito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRENDERE MARITO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到prendere marito25种语言翻译
该章节所呈现的将prendere marito由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«prendere marito»。

翻译者意大利语 - 中文

采取丈夫
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tener un marido
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Take her husband
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

एक पति ले
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

اتخاذ زوج
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

взять мужа
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tomar um marido
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

একজন স্বামী নেওয়া
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

prendre un mari
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mengambil suami
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

nehmen einen Mann
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

夫を取ります
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

남편을
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

njupuk bojo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lấy một người chồng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒரு கணவர் எடுக்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एक पती घेणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bir koca almak
70 数百万发言者

意大利语

prendere marito
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wziąć męża
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

взяти чоловіка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să ia un soț
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ρίξτε μια σύζυγός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

neem ´n man
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ta en make
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ta en mann
5 数百万发言者

prendere marito的使用趋势

趋势

词语 «PRENDERE MARITO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«prendere marito»在不同国家的使用频率。
prendere marito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«prendere marito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRENDERE MARITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«prendere marito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«prendere marito»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

prendere marito的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRENDERE MARITO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现prendere marito的用法。与prendere marito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Brick Lane
Scappo per prendere marito. E scappo di nuovo da lui. Adesso ho paura di fuggire ancora. Tu vuoi portarmi a Londra. Mi piace venire. Ma anche stavolta ha ragione tuo marito e tu devi ascoltarlo. Risparmia i soldi per il nuovo bambino che ...
Monica Ali, 2008
2
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
... riccamente : nobilmente : o-' notevolmente . secondo la condizione. altamente . in maniera , che slia bene - come più tosto potè . a tempo: convenevole . a forza . bene ed altamente : in casa i Conti Guidi ec. 5- z. neu:. pass. prendere marito.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
s. z. neu:. past. prendere marito. L. nubere . S. sposarsi . prendere per marito : e prendere semplicemente . ire a marito . impalmare . accasarsi . divenire sposa di - . . accompagnarsi con uno. .Agg. segretameñte- suo mal grado. bene- ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
4
Alla corte di Matilde di Canossa
sei pronta per prendere marito." "Prendere marito, ma cosa dici cuoca spiegati meglio e in fretta perché mi dissanguerò se non mi curi!" "Non ti stai dissanguando, stai solo avendo il tuo primo ciclo mensile. Da ora in poi tutti i mesi, ogni 28 ...
Gina Moretti, 2011
5
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
”eur- pas:. prendere marito- Le weber:. S. sposarsi .prendere per ma rito . ire a marito. impalmare - Ama segretamente . volentieri ñ suo mal grado . dopo molte ishnze , preglue - re. di proprio volere- cÒn fortuna .. m presenza di . . . Marito.
Carlo Costanzo Rabbi, 1733
6
Donne del Medioevo
Johanna sua moglie per otto anni; i suddetti William e Johanna vanno davanti alla corte e chiedono che la detta Agnes possa prendere marito, se crede, e continuare poi il suo apprendistato, oppure essere lasciata andare dietro pagamento ...
Eileen Power, M. M. Postan, 1984
7
Collezione di leggende inedite: scritte nel buon secolo ...
scritte nel buon secolo della lingua toscana. nella torre. E allora disse la vergine agli dei ch' erano stati con lei: se voi siete veri iddii, uditemie rispondetemi di quello ch'io vi domanderò. Quale è '1 meglio, o prendere marito , o a vivere in ...
‎1855
8
La prima mela. Giochi didattici per la comunicazione ...
La principessa incontentabile C'era una volta una principessa che, per una serie di motivi che sarebbe complicato esporre, non aveva nessuna voglia di prendere marito. Trovava sempre qualche scusa. Una volta il pretendente era troppo ...
Renata Borgato, 2006
9
Sinonimi: ed aggiunti italiani
... dote , con scudi mille di dote ,' altamente; in maniera, che stia bene ;. come più tosto potè , a tempo convenevole; a forza, bene ed altamente ;' aci 14120: ad un buongiovane ,' in casa z: Conti Caridi eo. i S. 2. near. pag} prendere marito.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
10
Considerazioni Postume D'un Mort'ammazzato
Mia madre Rosalba, e quando dico madre intendo madre di sei figli, non si adattò mai all'idea che non volessi prendere marito. Quando ero piccola e mi mettevano in piedi sul tavolo a cantare di fronte a mio nonno, tutti applaudivano in ...
Giancarlo Giuliani, 2009

包含词语«PRENDERE MARITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prendere marito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Lavora. Non prendere marito. Non avere figli."
Con questo libretto, la siciliana Simonetta Agnello Hornby , che ha al suo attivo cinque romanzi di un certo spessore , La Mennulara in primis, si è prodotta in ... «Linkiesta.it, 五月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Prendere marito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/prendere-marito>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z