下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pretermettere}的意思

词典
词典
section

意大利语中PRETERMETTERE的发音

pre · ter · met · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETERMETTERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PRETERMETTERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pretermettere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里pretermettere的定义

在字典中的定义是忽略,忽视,忽视。

La definizione di pretermettere nel dizionario è omettere, tralasciare, trascurare.


点击查看«pretermettere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRETERMETTERE押韵的意大利语 单词


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

PRETERMETTERE一样开头的意大利语单词

pretenziosamente
pretenziosità
pretenzioso
preteribile
preterintenzionale
preterintenzionalità
preterire
preterito
preterizione
pretermesso
pretermine
pretermissione
preternaturale
preternaturalmente
pretesa
pretesco
pretese
preteso
pretessere
pretesta

PRETERMETTERE一样开头的意大利语单词

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

意大利语近义词词典里pretermettere的近义词和反义词

近义词

«pretermettere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRETERMETTERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pretermettere25种语言翻译
该章节所呈现的将pretermettere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pretermettere»。

翻译者意大利语 - 中文

pretermettere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pretermettere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pretermettere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

pretermettere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

pretermettere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

pretermettere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pretermettere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pretermettere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

pretermettere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pretermettere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

pretermettere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

pretermettere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

pretermettere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pretermettere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pretermettere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pretermettere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

pretermettere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pretermettere
70 数百万发言者

意大利语

pretermettere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pretermettere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

pretermettere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pretermettere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pretermettere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pretermettere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pretermettere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pretermettere
5 数百万发言者

pretermettere的使用趋势

趋势

词语 «PRETERMETTERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«pretermettere»在不同国家的使用频率。
pretermettere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pretermettere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRETERMETTERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pretermettere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pretermettere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pretermettere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRETERMETTERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pretermettere的用法。与pretermettere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato dell'eloquenza spettante alle figure delle parole ...
L' Apodíqflîe' figura , colla quale noi diciamo di pretermettere qualche çosa, e veramente la pretermettìatiio. › Apofiopcfi: , lat. retta-mm. La Voce greca e. spiegata nel Capo dell' Apqsiopesi. _ (Lieste duefigure convengono colla Puralep/I, nel ...
Giuseppe Maria Platina, Timbro non identificato, 1731
2
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
L' A'podíossx'e' figura , colla quale noi diciamo di pretermettere qualche cosa, e veramente la pretermettiamo . Apofiopesir, lat. reticenria. La voce greca e' spiegata nel Capo dell' Apo/x'opqfi'. - - Atelier due figure convengono colla Paride-psi' ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
3
Dizionario portatile della lingua italiana
К in tenao altivo , vale pretermettere , lasciare indietro , non adempire una cosa . Pretérito . 8ust. Quel ch'è passato . §. Prête» rito, T. de' gramroatici . 11 passato; ció che esprime il tempo passato. §□ Pretérito , ma in modo basso, dicesi anche  ...
Francesco Cardinali, 1828
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ec Nè credasi già che Intermettere sia affatto identico ai congeneri verbi Ommcttere e Pretermettere, 1 quali, sebbene abbiano comune la nozione di tralasciamento, in forza però delle rispettive loro prepositive Oh e Prater, significanti la prima ...
Giovanni Romani, 1825
5
Vocabolario della linqua italiana--
PRETÈNSO. P. pass, di Pretèndere. PKETENSORE. verbi m. Colui che aspira, che pretènde, che desidera ottenere alcuna còsa. PRETERIRE, v.inlr. Mancar d' effètto. 1 e in sènso alt. Pretermettere, Lasciare indiètro, Non adempiere una còsa.
Pietro Fanfani, 1855
6
L'incredulo senza scusa in materie politiche ed alcuni ...
che far molto di quello di un Pier delle Vigne, di un Cino da Pistoja, di un Guido Guinicelli , di un Cecco (1' Ascoli, e di molt' altri nelle mani de' quali non sempre appassirono i fiori de' Greci, e de' Latini: non posso però pretermettere le Rime ...
Piolanti (Giuseppe), 1851
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
P. pare. di Pretendere. PIlETENSORE. verb. m. Colui che aspira, che pretènde, che desidera ottenere alcuna còsa. PRETERIRE. o. inlr. Mancar d' ell'ètto. il e in sònso alt. Pretermettere, Lasciare indietro, Non] adempiere una cosa. P. pass.
‎1855
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lasciare, ellilticam., per Lasciar di dire, Di parlare, d'allegare, ec; che anche si dice Lasciar andare, Lasciare slare, Pretermettere , Tacere. - Pretermettere vale lo stesso che Lasciare, Iat. Prcetermittere. &m. /«pretermettere. E però quando fu il ...
Giovanni Gherardini, 1853
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
PRETERMESSO , add. da Pretermettere. ( Lat. pretetmirtiis. ) Omls. J PRETERMETTERE. Lafciarc. ( L. pretcìmittetc. ) Omeltre ,laiffer. PRETERMISSIONE. 11 pretermettere, Lafciamcnto. (L. ptxtermiflìo , omiflìo. ) Omijfion. PRETESO, add. da ...
Annibale Antonini, 1770
10
Frasologia italiana
PRETERMETTERE (pretermèttere) trans. Lasciare, omestere. Nè pare sia da pretermettere quello che argutamente rispose. Tra le indagini pretermesse dall' autore , ve ne sono delle importanti molto. Non bisognava pretermettere questa ...
Antonio Lissoni, 1839

包含词语«PRETERMETTERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pretermettere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il processo tributario e la riforma della responsabilità civile dei …
... non si corra il rischio di escludere o pretermettere documenti esibiti e non fascicolati, così incorrendo in una ipotesi di travisamento dei fatti. «Altalex, 三月 15»
2
Evade il Fisco per via della crisi. La Cassazione lo assolve. In …
... difficile, si decida di dare preferenza al pagamento degli emolumenti ai dipendenti e di pretermettere il versamento delle ritenute all'Erario". «Studio Cataldi, 十月 14»
3
Reati edilizi: Cassazione chiarisce i limiti dell'indice di edificabilità
... la superficie edificabile di mq 2200 con la superficie dell'intero comparto equivale a pretermettere la distinzione che giuridicamente secerne ... «Altalex, 四月 14»
4
Lo stato di insolvenza non giustifica l'omesso versamento di ritenute …
... dipendenti e di pretermettere il versamento delle ritenute, non può addurre a propria discolpa l'assenza dell'elemento psicologico del reato, ... «Lavoro e Diritti, 二月 14»
5
Mobbing: mancanza maltrattamenti non esclude risarcimento per …
... sussistenza del reato di maltrattamenti, non poteva certo pretermettere la valutazione della rilevanza di condotte - emergenti, peraltro, dalla ... «Altalex, 七月 13»
6
Parchi Eolici e Tutela Paesaggistica: gerarchia di valori e …
... e della pubblica incolumità, in un giudizio di discrezionalità amministrativa, con il quale si debba pretermettere la cura del rispettivo interesse ... «Alternativa Sostenibile, 三月 13»
7
Procure prigioniere
“Le indagini della procura diretta da Caselli hanno avuto risultati di grande rilievo, che sarebbe ingiusto pretermettere. L'analisi di D'Avanzo ... «Il Foglio, 六月 12»
8
Il Movimento Cinque Stelle a Lombardo "Costituzione parte civile va …
Di strumentale, in questa vicenda, c'è soltanto la protervia sua e della sua giunta nel voler pretermettere le ragioni dell' ente pubblico Regione ... «Blog di Beppe Grillo, 四月 12»
9
GIUSTIZIA/ Dominioni: carriere, Csm, azione penale: le riforme che …
... notizie di reato da perseguire e quelle da pretermettere, il principio di obbligatorietà è infranto. Questo principio, nel suo autentico significato, ... «Il Sussidiario.net, 十二月 08»
10
Caso Cogne, omicidio del figlio, colpevolezza al di là di ogni …
... le parti, senza pretermettere di considerare le possibili variabili in grado di influenzare il risultato di prova, con particolare riguardo (pagg. «Altalex, 七月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Pretermettere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pretermettere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z