下载应用程式
educalingo
promessione

在"意大利语"词典里promessione}的意思

词典

意大利语中PROMESSIONE的发音

promessione


PROMESSIONE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里promessione的定义

字典中承诺的定义是一种义务行为。 Promesso也是威尼斯共和国总督的诏书。


PROMESSIONE押韵的意大利语 单词

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

PROMESSIONE一样开头的意大利语单词

promagistrato · promanare · promemoria · promenade · promere · promessa · promessivo · promesso · promesso sposo · prometabolo · prometeico · prometeo · promettente · promettere · promettere bello · promettere in matrimonio · promettitore · promezio · prominente · prominentemente

PROMESSIONE一样开头的意大利语单词

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

意大利语近义词词典里promessione的近义词和反义词

近义词

«promessione»的25种语言翻译

翻译者

PROMESSIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到promessione25种语言翻译

该章节所呈现的将promessione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«promessione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

promessione
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

promessione
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

promessione
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

promessione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

promessione
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

promessione
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

promessione
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

promessione
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

promessione
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

promessione
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

promessione
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

promessione
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

promessione
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

promessione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

promessione
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

promessione
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

promessione
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

promessione
70 数百万发言者
it

意大利语

promessione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

promessione
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

promessione
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

promessione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

promessione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

promessione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

promessione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

promessione
5 数百万发言者

promessione的使用趋势

趋势

词语 «PROMESSIONE»的使用趋势

promessione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«promessione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

promessione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROMESSIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现promessione的用法。与promessione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Quattro leggende del Beato Iacopo da Varagine, volgarizzate ...
Lo primo è quando la promessione è quasi fuori di modo grande; si che quasi nolla 2 puote credere colui, a cui è fatta, secondo che si legge (1' Ahraam. Onde quando Dio gli promise che 'l suo seme, e li suoi discendenti possederebbero ...
Jacobus : de Voragine, Giuseppe Manuzzi, 1849
2
Quattro leggende del beato Jacopo da Varagine volgarizzate ...
Onde quandoTDio gli promise che 'l suo seme, e'li suoi discendenti possederebbero la terra cananea ,") Abraam , dubitando come potesse essere così grande promessione /"disse : Oi , Segnor' mio , come posso io s^p^e che sia vera la tua ...
Jacobus (de Voragine), Giuseppe Manuzzi, 1849
3
Della citta di Dio di santo Agostino
Era adunque già in terra di promessione il seme d'Abraam, cioè il popolo d'lsrael secondo la carne, ed ivi non solamente tenendo e possedendo le città delli avversari, ma eziandio avendo li re, aveano incominciato a regnare, adempiute già ...
‎1853
4
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
E non per lo nobile duce Iesu Nave, per lo quale quel popolo fu menato in terra di promessione, ed isconfitte le genti, la divise alle dodici schiatte d'Israel per comandamento di Dio, e mori ; nè dopo tutto '1 tempo delli giudici fu adempiuta la ...
Augustin, 1844
5
Della città di Dio
E non per lo nobile duce Iesù Nave, per lo quale quel popolo ftl menato in terra di promessione, ed isconfitte le giti , la divise alle dodici schiatte d' Israel per cornane damento di Dio, e morì; nè dopo tutto '1 tempo delli Giudici fu adempiuta la ...
Sant Agustí, 1854
6
Sull'amor di Dio e del prossimo, Sulla consolazione e sui ...
Anche è da mutar lo consiglio , se egli è sozzo, o per sozza cagione fatto: imperocchè la promessione , senza cagione fatta , con tiene, o vero per eagione è nulla, o vero eccezione contr' a quella sarà data. Generalmente dunque conosciamo ...
Albertanus, 1830
7
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 2
Era adunque già in terra di promessione il seme d'Abraam, cioè il popolo d'lsrael secondo la carne: ed ivi non solamente tenendo e possedendo le città delli avversari, ma eziandio avendo li re, aveano incominciato a regnare, adempiute già ...
‎1844
8
Della Citta di Dio: 6
fu menato in terra di promessione, ed isconfitte le genti la divise alle dodici schiatte d'lsrael per comandamento di Dio, e mori; nè dopo tutto 'l tempo delli giudici fu adempiute la promessione di Dio della terra di Canaan, da un fiume d' Egitto ...
‎1842
9
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
A Semele entrò in cuore questo fatto; e venendo Giove a lei, si fece promettere una grazia quale ella addomandasse; e fatta la promessione, li domandò ch'elli si giugnesse a lei in quella forma, ch'elli si congiugnea con Giunone. Udita Giove  ...
Dante (Alighieri), 1858
10
Della città di Dio di Santo Aurelio Agostino, ...
fu menato in terra di promessione, ed is- conikte le genti la divise alle dodici schiatte d'Israel per comandamento di Dio, e morì; nè dopo tutto '1 tempo delli giudici fu adempiuta la promessione di Dio della terra di Canaan, da un fiume d' Egitto ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Ottavio Gigli, 1842
参考文献
« EDUCALINGO. Promessione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/promessione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH