下载应用程式
educalingo
provenzaleggiare

在"意大利语"词典里provenzaleggiare}的意思

词典

意大利语中PROVENZALEGGIARE的发音

pro · ven · za · leg · gia · re


PROVENZALEGGIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PROVENZALEGGIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里provenzaleggiare的定义

在词典中的定义是模仿方式,语言,普罗旺斯文学。


PROVENZALEGGIARE押韵的意大利语 单词

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

PROVENZALEGGIARE一样开头的意大利语单词

provenda · proveniente · provenienza · provenire · provente · proventi · provento · proventriglio · provenuto · provenzale · provenzaleggiante · provenzalesco · provenzalismo · provenzalista · provenzalmente · proverbiale · proverbialmente · proverbiare · proverbio · proverbioso

PROVENZALEGGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

意大利语近义词词典里provenzaleggiare的近义词和反义词

近义词

«provenzaleggiare»的25种语言翻译

翻译者

PROVENZALEGGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到provenzaleggiare25种语言翻译

该章节所呈现的将provenzaleggiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«provenzaleggiare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

provenzaleggiare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

provenzaleggiare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

provenzaleggiare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

provenzaleggiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

provenzaleggiare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

provenzaleggiare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

provenzaleggiare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

provenzaleggiare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

provenzaleggiare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

provenzaleggiare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

provenzaleggiare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

provenzaleggiare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

provenzaleggiare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

provenzaleggiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

provenzaleggiare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

provenzaleggiare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

provenzaleggiare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

provenzaleggiare
70 数百万发言者
it

意大利语

provenzaleggiare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

provenzaleggiare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

provenzaleggiare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

provenzaleggiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

provenzaleggiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

provenzaleggiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

provenzaleggiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

provenzaleggiare
5 数百万发言者

provenzaleggiare的使用趋势

趋势

词语 «PROVENZALEGGIARE»的使用趋势

provenzaleggiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«provenzaleggiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

provenzaleggiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROVENZALEGGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现provenzaleggiare的用法。与provenzaleggiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen: Saggi ...
Si potranno così scoprire divergenze caratteristiche tra autore e autore ; che non si spiegano se non come espressione di un gusto particolare individuale. E. già stato rilevato p. es. il forte provenzaleggiare di Giacomo da Lentini, ma ciò non si  ...
W. Theodor Elwert, 1970
2
Appendice alle grammatiche italiane, o sia Note grammaticali ...
che molto si piacessero dell'cllissi; o sia che alle loro orecchie mal sonasse la da, o sia, oltre a ciò, ch'e' si lasciassero volentieri tirare all' andazzo del provenzaleggiare, il più delle volte preferivano la di: il che non pur facevano all' occasione ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
AAÎINI'E K1 DA IPALEI'LMDI xv:. Ainieti da Palermo certamente fiori innanzi a Dante, e _petav- v4- D. C. ventura anche innanzi a Fra Guittone: imperciocchè lo flrle del- Dino. V le i'ue Rime si conforma 'in tutto, e per 'tutto col provenzaleggiare, ...
‎1730
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PROVENZALEGGIARE. o. alt. Imitare i mòdi e la favella de' provenzali. PROVENZALISMO. s. m. Mòdo di dire, Voce , Frase de' provenzali. PROVENZALMENTE. ava. Alla manièra de' provenzali. PROVERBIALE. add. Di proverbio, Che ha ...
‎1855
5
Dizionario della lingua italiana: 5
(Berg) 'PROVENZALEGGIARE. Imitare i modi e la [lavello de' Provenzali. Salvia. Fior. Buon. Come gli antichi rimatori provenzalegiando dissero gioi per l'intera voce gioja. (A) II'PROVENZALISMO. Modo di dire, voce, rose de' Provenzali.
‎1829
6
Archivio storico italiano
... m' inganno), se non allora che, succeduti agli Svevi gli Angioini , quasi adulando alla nuova signoria, fu gentilezza provenzaleggiare, come spagnoleggiare nel 500, gallicizzare più tardi, oggi esser tutto fuorché italiani. E allora poté scrivere ...
‎1868
7
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
7uuflqagvqo7. chè lo stile delle sue Rime si consorma in tutto , e per tutto col provenzaleggiare, che in quei tempi facevano i Toscani Poeti. Vincenzio Auria nella sua Sicilia Inventríce (a)ne parla', come di Poeta , che siorisse ne' tempi di ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
8
Frasologia italiana
PROVENZALEGGIARE (provenzaleggiàre) , intrans. Imitare i modi e la favella de' Provenzali. Come gli antichi rimatori provenr zaleggiando disse gioi per gioia. | PROVERBIARE (proverbiàre), trans. Sgridare alcuno con parole villane e ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Nel rcslo egli è il vero che gli aulichi, o sia che molto si piacessero dell'ellissi, o sia che alle loro orecchie mal sonasse la da., o sia, oltre a ciò, ch'e' si lasciassero volentieri tirare all'andazzo del provenzaleggiare, il più delle volle preferivano ...
Giovanni Gheradini, 1840
10
La Divina Commedia
Il modo di scrivere dunque epiaceva in Gulttone a D.„ ne poteva essere altrimenti , dato lo stile, rozzo insieme e affettato, delle scritture di Gulttone, dove ci disgustano spesso l'eccessivo provenzaleggiare, la studiata contorsione ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
参考文献
« EDUCALINGO. Provenzaleggiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/provenzaleggiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH