下载应用程式
educalingo
provenzalismo

在"意大利语"词典里provenzalismo}的意思

词典

意大利语中PROVENZALISMO的发音

pro · ven · za · li · ʃmo


PROVENZALISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PROVENZALISMO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里provenzalismo的定义

普罗旺斯语词典中的普罗旺斯主义的定义是普罗旺斯语言中的词语,模式,结构。


PROVENZALISMO押韵的意大利语 单词

aeromodellismo · alcolismo · automobilismo · bicameralismo · capitalismo · dualismo · federalismo · giornalismo · imperialismo · individualismo · liberalismo · metabolismo · modellismo · motociclismo · multiculturalismo · neoliberalismo · realismo · simbolismo · socialismo · vandalismo

PROVENZALISMO一样开头的意大利语单词

provenda · proveniente · provenienza · provenire · provente · proventi · provento · proventriglio · provenuto · provenzale · provenzaleggiante · provenzaleggiare · provenzalesco · provenzalista · provenzalmente · proverbiale · proverbialmente · proverbiare · proverbio · proverbioso

PROVENZALISMO一样开头的意大利语单词

catabolismo · colonialismo · evangelismo · fatalismo · idealismo · materialismo · mercantilismo · minimalismo · moralismo · municipalismo · muralismo · mutualismo · nazionalismo · paternalismo · pluralismo · populismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · universalismo

意大利语近义词词典里provenzalismo的近义词和反义词

近义词

«provenzalismo»的25种语言翻译

翻译者

PROVENZALISMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到provenzalismo25种语言翻译

该章节所呈现的将provenzalismo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«provenzalismo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

provenzalismo
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

provenzalismo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

provenzalismo
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

provenzalismo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

provenzalismo
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

provenzalismo
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

provenzalismo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

provenzalismo
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

provenzalismo
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

provenzalismo
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

provenzalismo
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

provenzalismo
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

provenzalismo
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

provenzalismo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

provenzalismo
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

provenzalismo
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

provenzalismo
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

provenzalismo
70 数百万发言者
it

意大利语

provenzalismo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

provenzalismo
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

provenzalismo
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

provenzalismo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

provenzalismo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

provenzalismo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

provenzalismo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

provenzalismo
5 数百万发言者

provenzalismo的使用趋势

趋势

词语 «PROVENZALISMO»的使用趋势

provenzalismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«provenzalismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

provenzalismo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROVENZALISMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现provenzalismo的用法。与provenzalismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Letteratura italiana delle origini
31 « Cesso (di operare) ». 32 « Mi purifico ». 33 II femminile e un ulteriore provenzalismo. 34 « Poste ». 35 Cfr. nota 29 alla canzone precedente. LETTERA A FEDERICO II Questa lettera all' imperatore, che Dante 59 PIER DELLA VIGNA.
Gianfranco Contini, 1991
2
Dizionario della lingua italiana: 5
In la destra mano teneva una tenera canna,ed in testa una corona intessuta di giunchi, e di altre erbe provenute dalle medesime actto. (A) '' PROVENZALATA. Maniero provenzale, Provenzalismo. Grnvin. Disc. (Berg) 'PROVENZALEGGIARE .
‎1829
3
Poesie dello Stilnovo
10. nol vede: 'non è in grado di vederlo'. scende: 'tramonta'. poia: 'sorge'; altro provenzalismo (utilizzato dallo stesso Cino nel sonetto Oimè lasso, or sonv'ïo tanto a noia 8: «così spietà contro pietanza poia!»). 11. ma della: retto sempre da «è ...
AA.VV., 2010
4
Dizionario della lingua italiana ...
(A) * PROVENZALATA. Maniera provenzale, Provenzalismo. Gravin. Disc. (Berg) «PROVENZALEGGIARE. Imitare i modi e la favella de' Provenzali . Salvin. Pier. Buon. Come gli antichi rimatori provenzaleggiando dissero gioì per l' intera voce  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Glossario di retorica, metrica e narratologia
TORNADAM: Provenzalismo che designa il congedo della a sestina, forestierismo motivato storicamente dall'origine provenzale di questa forma metrica: venne inventata da Arnaut Daniel, il trovatore esaltato da Dante nel ventiseiesimo canto ...
Claudia Bussolino, 2006
6
Dizionario della lingua italiana
Reti. lelt. Gl' innumerabili esempi de' provenzalismi ne' nostri Autori si ossono vedere appressu cc. E Op. Vol. 5. pag. 163. edi'e. de' Clan.) (liti non volesse credere , che fosse una inclinazione di quei tempi al Provenzalismo, e al Franzesismol ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
7
La divina commedia
irresoluti, di genere neutro, ondeggianti un po' di quà e un po' di là, avvicinandosi ora al provenzalismo ed ora al genere popolare e la maniera nuova di Guittone, oppure cercando una tal qual fusione dei varj elementi. «Noi vediamo da ciò ...
Dante Alighieri, Giovanni Andrea Scartazzini, 1890
8
Iacopone da Todi e la poesia religiosa del Duecento
Costringa, costringa noi Amorea faresempre ciò che la giustiziainsegna». lausore: provenzalismo:cfr.Guittone, Ora parrà (qui,p.468),vv.19e 36. vv. 21-26 « O vita vitale per cui vivo, senza cui muoio vivendoe vivo con la morte; gaudio percui ...
AA.VV., 2010
9
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Trattandosi qui di un poeta meridionale, m'immagino che aigua sia un provenzalismo. Un poeta dell' Alta Italia l'avrebbe invece potuto ben attingere dal suo proprio ambiente, o almeno sarebbe da questo stato facilitato all'adozione del ...
D'ovidio Francesco
10
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
disdutto (provenzalismo, esempi in gloss. chiaro): P banalizza, obliterando larimal- mezzo (che peraltro, a norma delle altre strofe, si attenderebbe settenaria e in -ato: tanto è vero che cas., assai temerario anche in altre zone del testo, ...
Gaetano Chiappini, 1998
参考文献
« EDUCALINGO. Provenzalismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/provenzalismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH