下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里quadriga}的意思

词典
词典
section

意大利语中QUADRIGA的发音

qua · dri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIGA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

QUADRIGA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«quadriga»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
quadriga

四马

Quadriga

四面体是四马架的底盘,由各种途径引导。 三角比赛是奥运会之一,后来在马戏团中有四倍的比赛。 这是在古希腊和古罗马经常描绘英雄和英雄的战车。 第五位国王Tarquinio Prisco表示,在古罗马,第一个似乎已经驾驶着金色四边形胜利的人,是依照弗洛洛所说的。 上帝阿波罗在代表太阳战车的天空中驱动一只松鼠,四角形最常见于轮廓中,后面还有正面视图。 特别是在罗马时代,他们成为胜利或胜利和名望的传统象征,因此经常出现在帝国的表现中,例如在凯旋门上升起的雕塑团体。 在现代凯旋门继续使用。 La quadriga è un cocchio trainato da quattro cavalli, guidato in vari avvenimenti dall'auriga. La corsa delle quadrighe era una delle gare dei giochi olimpici e più tardi si tennero corse di quadrighe nei circhi. È il carro in cui sono spesso raffigurati dei ed eroi nella Grecia antica e nell'antica Roma. Il primo che sembra abbia guidato una quadriga dorata in trionfo a Roma antica, fu secondo Floro, il quinto re, Tarquinio Prisco. Il dio Apollo guida nel cielo una quadriga che rappresenta il carro del Sole. La quadriga è più frequentemente rappresentata di profilo, mentre successivamente compaiono anche viste frontali. Soprattutto in epoca romana diventano un tradizionale simbolo del trionfo o della vittoria e della fama e come tale compare spesso nelle raffigurazioni imperiali, come ad esempio nei gruppi scultorei che venivano innalzati sopra gli archi trionfali. L'uso è proseguito anche negli archi di trionfo moderni.

在意大利语 词典里quadriga的定义

字典中quadriga的定义是一组四匹马或其他草案动物。 四马二轮战车也是一辆旧的两轮战车,由四匹马拉着步行。

La definizione di quadriga nel dizionario è gruppo di quattro cavalli o altri animali da tiro. Quadriga è anche antico cocchio a due ruote, che veniva guidato in piedi, tirato da quattro cavalli.

点击查看«quadriga»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUADRIGA押韵的意大利语 单词


attaccare briga
attaccare briga
auriga
au·ri·ga
briga
bri·ga
falsariga
fal·sa·ri·ga
gariga
ga·ri·ga
mettere in riga
mettere in riga
prendersi la briga
prendersi la briga
riga
ri·ga
sariga
sa·ri·ga
triga
tri·ga

QUADRIGA一样开头的意大利语单词

quadrifarmaco
quadrifido
quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadrigario
quadrigato
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadrigliati
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue

QUADRIGA一样开头的意大利语单词

aliga
assenzio genepi a spiga
autolettiga
biga
caliga
diga
eliantemo a spiga
figa
giga
lettiga
luganiga
manga
meliga
portasfiga
puliga
saiga
sestiga
sfiga
spiga
taiga

意大利语近义词词典里quadriga的近义词和反义词

近义词

«quadriga»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUADRIGA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到quadriga25种语言翻译
该章节所呈现的将quadriga由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«quadriga»。

翻译者意大利语 - 中文

四马
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cuadriga
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

quadriga
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

रथ जिस में एक पंक्ति में चार घोड़े जुते होते है
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الكدريجة مركبة بدولابين تجرها أربعة جياد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

квадрига
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

quadriga
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Quadriga
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

quadrige
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

quadriga
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

quadriga
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

QUADRIGA
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

사필의 말이 끄는 이륜 전차
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

quadriga
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Quadriga
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உஅட்ரிக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

quadriga
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

quadriga
70 数百万发言者

意大利语

quadriga
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kwadryga
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

квадрига
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Quadriga
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τέθριππο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vierspan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

quadriga
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Quadriga
5 数百万发言者

quadriga的使用趋势

趋势

词语 «QUADRIGA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«quadriga»在不同国家的使用频率。
quadriga的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«quadriga»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUADRIGA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quadriga»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quadriga»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

quadriga的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUADRIGA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现quadriga的用法。与quadriga相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
Quadriga con la Vitt.a — Cornelia [MAgFl 50] [MAgFl 14] § -30 Testa di Venere con Amore — Due trofei con un Vaso, e Li- [MAgFl 51] tuo — Cornelia [MAgFl 15] § -30 Testa di Venere — Tre Triplici [sic] — Cornelia [MAgFl 52] [MAgFll6] §-30 ...
‎1996
2
Kosmos.:
È chiaro quindi che mentre l'artista ha ripetuto i due vecchi non ha voluto ripetere due aurighi poiché come tale deve considerarsi senza dubbio la figura dell'ala sud dietro la quadriga anche se porta un himalion attorno alle gambe e non la ...
Giovanni Becatti, 1987
3
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Quadriga nuziale. Festeggiano la sposa varie figure accessorie. — Quadriga di fronte, nella quale un guerriero , e presso a lui una donna. Ai lati figura ammantata e guerriero armato. (*) 4. Anfora - Figure nere. - Achille e Mennone combattono ...
Giampietro Campana, 1859
4
Scicli: archeologia e territorio
Sicily, 635 CATANE Quadriga a d. sormontata da Nike che incorona i cavalli/ Testa laureata di Apollo ad. 1 450-430 a.C. SNG Cop. Sicily, 177 CATANE Come il prec., ma con foglia dietro la nuca di Apollo 1 430 a.C. SNG Cop. Sicily, 178 ...
Pietro Militello, 2008
5
Antike Münzen und Geschnittene Steine:
Ad Himera gli ultimi tetradrammi recano !a quadriga al galoppo, con caratteristiche che, anche se non si confrontano pienamente con nessuno dei conii siracusani, ricordano, nel cartiglio tenuto in mano dalla Nike, il conio di Euainetos220 e ...
Maria Caccamo Caltabiano, 1993
6
Cataloghi del Museo Campana
Ai due lati un satiro ed una baccante. 3. Aurora - Figure nere. - Quadri nuzia e. Festeggiano la sposa varie figure accessorie. -- Quadriga di fronte, nela quale un guerriero ,, e presso a lui una donna. Ai lati figura ammantata e guerriero armato.
Campana (Giovanni Pietro), 1861
7
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
QUADRIGA.. LO. 1 h ! Z O 1' autore : li. inoneta. I o" li « DRITTO ROVESCIO METAI MODU w S g « gJs P R E Z a parere del francr A U T C che 1 riporta lu i della della moneta M»» OTÀMBB Ti. CITTA'. PROVINCIA. 0, S H e - Camarilla Sicilia 8 ...
Fr. de Dominicis, 1826
8
Parafrasi Delle Profezie
Sotto il governo de'Persiani non s'è sparsa goccia di sangtue Giudea; quindi non son sanguinosi i cavalli della quadriga, che li significa: ma pdichè multe state sono, e saranno le tribulazioni, e grandi i pericoli di cotesta tua nazione (o) nel ...
Antonio Barcellona, 1828
9
"Farò con la copia": una raccolta inedita di disegni ...
Properz' Ich-Erzähler beschreibt die Fassade des Apollo-Tempels im Komplex, indem er eine Quadriga mit Sonnengott über dem Giebel, die Türenhälften und hierauf eine Szene mit drei Göttern als Giebelrelief bewundert. Da auch Pontano  ...
Horst Bredekamp (Hg.), Arnold Nesselrath (Hg.), 2009
10
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
1 QUADRIGA. LO. 1 IlOMtET : l'autore : riporta la moneta-. * ~ . . . DRITTO 6 Z 0 z 0 AUTORE che ROVESCIO li. li. META] DEI SIGNOR I frane} PREZ a parere dell franch Il CITTA'. Q O S PREZ della della moneta B AHN0TAMENT1. monne*.
Francesco de Dominicis, 1826

包含词语«QUADRIGA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quadriga在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Europei di Quidditch, iniziano le gare, domenica il vincitore
Famoso per le sue origini etrusche – i dipinti nella tomba della Quadriga Infernale sono delle icone dell'antico popolo – per la natura ... «gonews, 七月 15»
2
LO SPORT DI HARRY POTTER RIVIVE A SARTEANO: VIA A …
Famoso per le sue origini etrusche - i dipinti nella tomba della Quadriga Infernale sono delle icone dell'antico popolo - per la natura ... «oksiena.it, 七月 15»
3
Campionati Europei di Quidditch, lo sport di Harry Potter, a Sarteano
Famoso per le sue origini etrusche - i dipinti nella tomba della Quadriga Infernale sono delle icone dell'antico popolo - per la natura incontaminata e per la rocca ... «Valdichiana.it, 七月 15»
4
Campionato Europeo di Quidditch, 12 nazionali si sfidano nello …
Famoso per le sue origini etrusche – i dipinti nella tomba della Quadriga Infernale sono delle icone dell'antico popolo - per la natura ... «gonews, 七月 15»
5
La mostra “Mare Motus” alle Eolie nelle celle dell'ex carcere e della …
Non meno importanti i “29 Siciliani” di Salvo (che formano la sagoma della Sicilia) e il bozzetto della celebre “Quadriga” di Francesco Messina. «La Sicilia, 七月 15»
6
Che cosa vedere a Expo 2015: le dieci opere d'arte da non perdere
LA QUADRIGA, FRANCESCO MESSINA, SUL DECUMANO AD ALTEZZA EATALY. Già autore del celeberrimo Cavallo morente di fronte alla ... «touringclub.it, 七月 15»
7
Europa dreaming
Trasformare la troika in una quadriga e con una frazione del debito greco partecipare alle decisioni prese nel nostro nome? Quanti europei ... «La Repubblica, 七月 15»
8
Vampiri transgender e per Cervantes una broda di pesce
... Lee Child , Jack Reacher, Glenn Cooper e Wilbur Smith (la prima quadriga di questi giorni, altri seguiranno): a prezzo stracciato: 4,90 euro. «La Stampa, 六月 15»
9
RECORD DI PRESENZE AL CASTELLO DI SARTEANO
Dati positivi anche dai biglietti cumulativi tra castello, Museo Archeologico e Tomba della Quadriga. “La nuova convenzione per la gestione del ... «oksiena.it, 六月 15»
10
Berlinesi aspettano la 'Queen', foto con Regina Elisabetta
... con vista sulla quadriga. Il servizio speciale, scrive la Bild, prevede un maggiordomo a disposizione 24 ore su 24. Si tratta di Ricardo Duener, ... «ANSA Nuova Europa, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Quadriga [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/quadriga>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z