下载应用程式
educalingo
quartavolo

在"意大利语"词典里quartavolo}的意思

词典

意大利语中QUARTAVOLO的发音

quar · ta · vo · lo


QUARTAVOLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

QUARTAVOLO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里quartavolo的定义

字典中第四张表的定义是祖父的祖父。


QUARTAVOLO押韵的意大利语 单词

arcidiavolo · avolo · bisavolo · cavolo · copritavolo · diavolo · fittavolo · mandare al diavolo · morso del diavolo · pallavolo · povero Diavolo · povero diavolo · tavolo · tennis da tavolo · tennistavolo · testa di cavolo · trisavolo · un cavolo · vai al diavolo · vendere l´anima al diavolo

QUARTAVOLO一样开头的意大利语单词

quarta · quartabuono · quartale · quartana · quartanello · quartara · quartarola · quartarolo · quartato · quarterback · quarteria · quartettista · quartetto · quartica · quarticino · quartier generale · quartierato · quartiere · quartiere satellite · quartieri alti

QUARTAVOLO一样开头的意大利语单词

alzarsi in volo · antiscivolo · arcavolo · benevolo · bisarcavolo · bovolo · frivolo · malevolo · ovolo · porco diavolo · prendere il volo · quintavolo · riavolo · rivolo · scivolo · sorvolo · terzavolo · velivolo · ventavolo · volo

意大利语近义词词典里quartavolo的近义词和反义词

近义词

«quartavolo»的25种语言翻译

翻译者

QUARTAVOLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到quartavolo25种语言翻译

该章节所呈现的将quartavolo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«quartavolo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

quartavolo
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

quartavolo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

quartavolo
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

quartavolo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

quartavolo
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

quartavolo
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

quartavolo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

quartavolo
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

quartavolo
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

quartavolo
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

quartavolo
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

quartavolo
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

quartavolo
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

quartavolo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

quartavolo
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

quartavolo
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

quartavolo
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

quartavolo
70 数百万发言者
it

意大利语

quartavolo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

quartavolo
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

quartavolo
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

quartavolo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

quartavolo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

quartavolo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

quartavolo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

quartavolo
5 数百万发言者

quartavolo的使用趋势

趋势

词语 «QUARTAVOLO»的使用趋势

quartavolo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«quartavolo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

quartavolo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUARTAVOLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现quartavolo的用法。与quartavolo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Perch' essa professa (l'Astrologia).... di potere stringere in trini e quadrati e sestili, quasi magiche figure, le stelle e i pianeti... w QUARTAVOLO. Bartoli, Ricr. Sav. lib . r. pag. 158. « si trovò che a la nerezza del bambino era peccato originale ...
‎1868
2
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
... era peccato originale contratto dal terzavolo di sua madre Etiopo, il cui sangue, travasato per tante vene, senza intorbidarsi, trovò finalmente onde rivestirsi dell' antico suo bruno, nell'innocente nipote, che forse col quartavolo simbolizzava.
Daniello Bartoli, 1839
3
Della patria di Cristoforo Colombo: dissertazione pubblicata ...
... da comune stipite col famoso Cristoforo: che l'Avolo dello Scopritore delle Indie era Quartavolo di D. Baldassarre: che Domenico Colombo nominato in iscritture pubbliche tra'Consignori di Cuccaro fu padre di Cristoforo: e per ultimo che era ...
Gian Francesco Galleani Napione, 1808
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Padre del Quartavolo. Riavolo sufl. strumento di ferro adoperato da* Verrai . Tavolo *0. Terzavolo su . Padre del Bisavolo. Trisavolo sia . terZavolo. Ventavolo shfl. Vento Settentrionale , detto altrimenti Borca ,, Aquilone , Rovajo , Tramontana.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
La ricreazione del savio in discorso con la natura e con ...
... era peccato originale contratto dal terzavolo di sua madre Etiopo,' il cui sangue , travasato per tante vene, senza intorbidarsi, trovò finalmente onde rivestirsi dell' antico suo bruno nell' innocente nipote, che fdrse col quartavolo simbolizzava.
Daniello Bartoli, 1831
6
Opere (etc.)
c-u. travasato per tante vene, scnzaintorbidarsi . trovò finalmente onde rivestirsi dell'antieo suo bruno, nell' innocente nipote , che forse col quartavolo simbolizzava . E simile non nel candore dell' onestà, ma nella tintura del voltotrasportata ...
Daniello Bartoli, 1716
7
Atti
... travasalo per tante vene, senza intorbidarsi, trovò finalmente onde rivestirsi dell' antico suo bruno nell' innocente nipote, che forse col quartavolo simbolizzava. (Vxit) SITO, add. Situalo. È aggiunto dal Cesari con un e- sempio del Cavalca.
‎1854
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Fem. di Quartavolo . QUARTAZIÓNE . n. f. A/ìinic di aggiungere alla lega d' oro e di argento, altrettanto argento, quanto ne occorre per ridurre 1' oro alla pura quarta parte della massa totale . QUARTERÓNE . n. m. Dicesi cosi il Quarto della  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
9
Codice civile del Regno d'Italia: col confronto coi codici ...
... che lo zio èdistante di un grado dallo stipite comune, ed il nipote due gradi, il che forma sempre due gradi di distanza fra loro. Identico modo di computare i gradi in. linea retta secondo il dritto civile e canonico. , Quartavolo quinto grado Q .) ...
Italia, Domenicantonio Galdi, 1865
10
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
QUARTAVOLO. Il padre del Terzavolo o della Terzavoia.Questa voce poircbbe essere aggiunta, trovandosi nel Vocabolario Terzavola e Quinlavolo. ". Crusca. QUESTI. Pmnome usato 'da Dante parlando deìl' Istinto naiul tale di tutte le cose  ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
参考文献
« EDUCALINGO. Quartavolo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/quartavolo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH