下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ragguagliarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中RAGGUAGLIARSI的发音

ragguagliarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGGUAGLIARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAGGUAGLIARSI押韵的意大利语 单词


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

RAGGUAGLIARSI一样开头的意大利语单词

raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi
raggruppato
raggruzzolare
ragguagliabile
ragguagliamento
ragguagliare
ragguagliare su
ragguagliativo
ragguagliato
ragguagliatore
ragguaglio
ragguaglio su
ragguardamento
ragguardare
ragguardevole
ragguardevolezza

RAGGUAGLIARSI一样开头的意大利语单词

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

意大利语近义词词典里ragguagliarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RAGGUAGLIARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«ragguagliarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ragguagliarsi的意大利语近义词

«ragguagliarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAGGUAGLIARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ragguagliarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将ragguagliarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ragguagliarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

ragguagliarsi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ragguagliarsi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ragguagliarsi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ragguagliarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ragguagliarsi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ragguagliarsi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ragguagliarsi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ragguagliarsi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ragguagliarsi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ragguagliarsi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ragguagliarsi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ragguagliarsi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ragguagliarsi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ragguagliarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ragguagliarsi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ragguagliarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ragguagliarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ragguagliarsi
70 数百万发言者

意大利语

ragguagliarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ragguagliarsi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ragguagliarsi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ragguagliarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ragguagliarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ragguagliarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ragguagliarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ragguagliarsi
5 数百万发言者

ragguagliarsi的使用趋势

趋势

词语 «RAGGUAGLIARSI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«ragguagliarsi»在不同国家的使用频率。
ragguagliarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ragguagliarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAGGUAGLIARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ragguagliarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ragguagliarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ragguagliarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAGGUAGLIARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ragguagliarsi的用法。与ragguagliarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Repertorio del diritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
Rispetto ai colli che contenessero più mercanzie sottoposte a gabclle differenti fra loro, e che fossero in una Dogana principale per pagarsene ivi la gabella, se queste mercanzie saranno a rinfuso, la gabella dovrà sempre ragguagliarsi sul ...
‎1837
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
BATIS'I'A BOTTI e fratelli COSTA fu Grovamvr = Proc. Burma: La sentenza riguardante una somma indeterminata è di sua natura appellabile. Tale dee dirsi la sentenza che stabilisce se un canone di lire 400 debba ragguagliarsi più in moneta ...
‎1843
3
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
Rispetto ai colli che contenessero più mercanzie sottoposte a gabclle differenti fra loro, e che fossero in una Dogana principale per pagarsene ivi la gabella, se queste mercanzie saranno a rinfuso, la gabella dovrà sempre ragguagliarsi sul ...
‎1837
4
Vita di Poggio Bracciolini, tr. dall'avv. T. Tonelli, con ...
... ragguaglia generalmente a scellini dieci di moneta inglese, e così ad un terzo circa più di ciò che è stato fissato dall'autore. Se poi , come è necessario , vorrà ragguagliarsi il valore della moneta nel tempo in cui scriveva Poggio , con quello  ...
William Shepherd, 1825
5
Scelta di disposizioni del diritto romano: opera
Quanto al prezzo di tutte quelle cose che in forza di un contratto ci dovevano esser date in un certo giorno, prescrivevano le leggi romane, che dovesse esso ragguagliarsi al prezzo che le cose stesse facevano nel giorno in cui dovevano ...
Antonio Lorenzoni, 1838
6
Manuale di dritto civile ossia comentario sul codice civile ...
Ma non bisogna confondere i cangiarnenti di forma con le riparazioni che può esigere la cosa durante il corso dell'alli t'to (vedi l'articolo seguente). (*) Anr. 1àfó' g. Al cangiamenlo totale di forma della cosa locatadetm ragguagliarsi quello della ...
‎1843
7
Sull'educazione pensieri di Niccolò Tommaseo
Badate che il povero per falso sentimento d'uguaglianza non s'armi d'orgoglio disdegnoso contro la dispettosa alterigia de' ricchi, non adombri e s' inalberi, non intenda ragguagliarsi a loro, imitandone i difetti e i soverchi; e, anziché ...
Niccolò Tommaseo, 1864
8
Vita di Poggio Bracciolini scritta in inglese dal rev. ...
Se poi, come è necessario, vorrà ragguagliarsi il valore della moneta nel tempo in cui scriveva Poggio, con quello dei nostri giorni, dovrà secondo il chiarissimo Robertson nell'introduzione alla Vita di Carlo V. moltiplicarsi per cinque, ...
‎1825
9
Gazzetta ...
I grani esteri quitati seguirono lo stesso movimento. Le sostenute domando per l' Irlanda diedero luogo a grandi operazioni. I prezzi possono ragguagliarsi pei grani inglesi, secondo le varie qualità, da fr. 29 a fr. 35 l'ettolitro; e quelli esteri da fr.
Associazione agraria, 1846
10
Dizionario ...
Il suo taglio naturale rende le voci armoniche dell'accordo di fa: è strumento traspositorio da ragguagliarsi in partitura. - V'è un'altra specie di bombardone più profondo di questo che differisce dal suddetto in grandezza ed in estensione ...
Americo Barberi, 1872

包含词语«RAGGUAGLIARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ragguagliarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pena accessoria illegale può essere emendata anche in fase di …
... senza estendersi alla verifica della legittimità dell'applicazione o della determinazione della pena accessoria da ragguagliarsi alla determinanda entità della ... «Altalex, 三月 15»
2
Limiti costituzionali del contributo unificato per l'accesso cumulativo …
L'autonomia della lite determinerebbe l'autonoma valutazione del contributo dovuto, da ragguagliarsi, singolarmente, al valore di ciascun atto oggetto di ... «Filodiritto, 一月 15»
3
Il viagra aumenta il rischio di melanoma?
Raccomandiamo quindi di ragguagliarsi, con il proprio specialista e prescrittore di fiducia sugli aggiornamenti di questa recente scoperta. Per quanto ci riguarda ... «Medicitalia.it, 四月 14»
4
Elisabetta Canalis e Bobo Vieri romantici a Milano: il ritorno di …
Periodicamente, quando Elisabetta tornava a Milano, i due si incontravano per ragguagliarsi circa le news rispetto alle loro vite, restando aggiornati l'uno ... «Gossip e Tv, 十一月 13»
5
- Direttore Responsabile: Roberto Iadicicco
Dal momento dell'introduzione di questo istituto nel 1998, le ore di lavoro interinale sono cresciute senza soluzione di continuita', fino a ragguagliarsi nel 2007 ... «Aziende-oggi, 五月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Ragguagliarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ragguagliarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z