下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ramponare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RAMPONARE的发音

ram · po · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMPONARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAMPONARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ramponare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ramponare的定义

字典中的痉挛的定义是用冰爪撞击; 鱼叉,粉碎。

La definizione di ramponare nel dizionario è colpire con un rampone; arpionare, fiocinare.


点击查看«ramponare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAMPONARE押韵的意大利语 单词


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

RAMPONARE一样开头的意大利语单词

rampata
rampicante
rampicare
rampicatore
rampichino
rampicone
rampinare
rampinata
rampinismo
rampino
rampista
rampogna
rampognamento
rampognare
rampognatore
rampollamento
rampollare
rampollo
rampone
ramponiere

RAMPONARE一样开头的意大利语单词

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

意大利语近义词词典里ramponare的近义词和反义词

近义词

«ramponare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAMPONARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ramponare25种语言翻译
该章节所呈现的将ramponare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ramponare»。

翻译者意大利语 - 中文

ramponare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ramponare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ramponare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ramponare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ramponare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ramponare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ramponare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ramponare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ramponare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ramponare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ramponare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ramponare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ramponare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ramponare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ramponare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ramponare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ramponare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ramponare
70 数百万发言者

意大利语

ramponare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ramponare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ramponare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ramponare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ramponare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ramponare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ramponare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ramponare
5 数百万发言者

ramponare的使用趋势

趋势

词语 «RAMPONARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«ramponare»在不同国家的使用频率。
ramponare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ramponare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ramponare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAMPONARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ramponare的用法。与ramponare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus macaronicum ...
Pars limat galeas 'cristatas., atque celatas , Intexitque simul pars inchiodando piastras. Hi fabricant ferros pro ramponare (3) cavallos, Hi bruniunt (4) fibias, flaffas , spronesque, morajas; Dumque laboratur Mafelinus praesidet ¡llis , Dat quibus ...
‎1771
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ramponare , I. 329 (2). Ramucel'l0, I. 237. Rancidezza , III; 182.R_anci'do, II. 137 (4). III. 182. Ramore , II. 368 (4). Randagìo , II. 33 , 34. - Rapidìtà, II. 178 (1). III. 133. Rapido, II. 178 (1) , 381. III. 133, Rapina, Iìapinamento , II. 178. _Bapirc, I. 39'  ...
‎1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Harpago). dai Toscani appellata Rampicone , e che da Rampone derivò Ramponare , verbo non ammesso dalla Crusca , ma da tempo immemorabile usato dai nostri contadini, colla significazione propria di Lavorar col rampone, o Ritagliar la ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
Harpago), dai Toscani appellato Rampicone , e che da Rampone derivò Ramponare , verbo non ammesso dalla Crusca , ma da tempo immemorabile usato dai nostri contadini, colla significazione propria di Lavorar col rampone, o Ritagliar la ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Harpago), dai Toscani appellato Rampicone , e che da Rampone derivò Ramponare , verbo non ammesso dalla Crusca , ma da tempo immemorabile usato dai nostri contadini, colla significazione propria di Lavorar col rampone, o Ritagliar la ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Vocabolario di marina in tre lingue
Sono quelli che si attaccano all'estremità de' pennoni dei brulotti. Rampicone a quattro branche. CROC A QUATRB ansucnrs. Cnssrrs. V. Grappino. RAMPONARE , v. a. Hsaromvcn. T0 sultroozv'. RAMPONE, s. m. HARPON. HARI' OON.
Simone Stratico, 1813
7
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
RAMPONARE , v. a. Hsnrouusn. T0 numeri. RAMPONE, s. m. Hsnrox. H4nroou. Ai'pane di pena. Hnnron DE recue. Fiocina o dardo di ferro , nel quale entra. un inanico di legno, di sei a sette piedi di lunghezza, e vi si attacca una corda.
Simone Stratico, 1813
8
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Ramponè /"ramponare, dovrebbe dire l'ital, che ha rampone, ma solita logica lessi- cogr.), metter rampone. Jtamucc , ramuccio , dim. di ramo, C. Cara. Sana, rana, ranocchia, ranocchio (questo, propr. dlm., cor- risp. meglio a ranot/. Ranabol ...
Giovanni Pasquali, 1870
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SMUSTAZZb, v. a. Himbrottare, Ramponare, Riprendere, Mordere con parole. SMUSTAZZÈ, s. r. Rabbuflb, Sbarbazzata, Rirficciamento, Rimbrotto, Rimprovero . V. Ilimbo_'flf ° Curia un sucsnzziz, Toccare un rimbrotlo, una sbarbazzata, ...
Antonio Morri, 1840
10
Proposta degli statuti scritti in volgare nei secoli XIII e ...
... Petruccio di Vanni , et Brunaccio di Guccio, e per ciascuno di loro, electi acciò fare et ramponare per li decti comune, conseglio e humini (sic) di Maglano, nel parlamento maggiore raggunati nella chiesa di sancto Martino, come usato é.
Siena (Italy), Filippo Luigi Polidori, 1861

包含词语«RAMPONARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ramponare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sappada, sostituzione delle soste sulle cascate di ghiaccio
Sappada vuole ancora mantenere un posto nella lista dei desideri di chi si diverte a spiccozzare e ramponare il ghiaccio e visto che la stagione ... «PlanetMountain, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ramponare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ramponare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z