下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里raperonzolo}的意思

词典
词典
section

意大利语中RAPERONZOLO的发音

ra · pe · ron · zo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPERONZOLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAPERONZOLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«raperonzolo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
raperonzolo

长发公主

Raperonzolo

Raperonzolo是一个传统的欧洲童话,首先由Grimm Brothers在Fiabe系列中发行,并拥有原始的Rapunzel标题。 在这集合是童话12号。 Raperonzolo è una fiaba tradizionale europea, pubblicata per la prima volta dai fratelli Grimm nella raccolta Fiabe col titolo originale Rapunzel. In questa raccolta è la fiaba numero 12.

在意大利语 词典里raperonzolo的定义

在字典中的raperonzolo的定义是一个多年生草本植物的桔梗家庭,紫罗兰花,叶子和食用根。 长发公主也是把头发绑架到零的人。

La definizione di raperonzolo nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Campanulacee, con fiori violetti, foglie e radici commestibili. Raperonzolo è anche chi porta i capelli rapati a zero.

点击查看«raperonzolo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAPERONZOLO押韵的意大利语 单词


archipenzolo
ar·chi·pen·ʒo·lo
arsenobenzolo
ar·se·no·ben·ʒo·lo
ballonzolo
bal·lon·zo·lo
benzolo
ben·ʒo·lo
bozzolo
boz·zo·lo
brianzolo
brian·zo·lo
capezzolo
ca·pez·zo·lo
cocuzzolo
co·cuz·zo·lo
codinzolo
co·din·zo·lo
corbezzolo
cor·bez·zo·lo
cucuzzolo
cucuzzolo
fronzolo
fron·ʒo·lo
gruzzolo
gruz·zo·lo
lattonzolo
lat·ton·zo·lo
mazzolo
mazzolo
penzolo
pen·ʒo·lo
pirazolo
pi·ra·ʒo·lo
raponzolo
raponzolo
scodinzolo
sco·din·zo·lo
terzolo
terzolo

RAPERONZOLO一样开头的意大利语单词

rapallizzazione
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperino
raperonzolo selvatico
rapida
rapidamente
rapidezza
rapidissimo
rapidità
rapido
rapimento
rapina
rapinare

RAPERONZOLO一样开头的意大利语单词

articolo
bitorzolo
brozzolo
bruzzolo
catorzolo
fare gruzzolo
fazzolo
giocattolo
materozzolo
minuzzolo
paolo
ruzzolo
scamozzolo
scamuzzolo
scomuzzolo
solo
spruzzolo
tiazolo
uzzolo
zizzolo

意大利语近义词词典里raperonzolo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RAPERONZOLO»的近义词

以下的意大利语单词和«raperonzolo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
raperonzolo的意大利语近义词

«raperonzolo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAPERONZOLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到raperonzolo25种语言翻译
该章节所呈现的将raperonzolo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«raperonzolo»。

翻译者意大利语 - 中文

raperonzolo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

raperonzolo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

raperonzolo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

raperonzolo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

raperonzolo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

raperonzolo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

raperonzolo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

raperonzolo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Raperonzolo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

raperonzolo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

raperonzolo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

raperonzolo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

raperonzolo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

raperonzolo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

raperonzolo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

raperonzolo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

raperonzolo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

raperonzolo
70 数百万发言者

意大利语

raperonzolo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

raperonzolo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

raperonzolo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

raperonzolo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

raperonzolo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

raperonzolo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

raperonzolo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

raperonzolo
5 数百万发言者

raperonzolo的使用趋势

趋势

词语 «RAPERONZOLO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«raperonzolo»在不同国家的使用频率。
raperonzolo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«raperonzolo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAPERONZOLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«raperonzolo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«raperonzolo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

raperonzolo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAPERONZOLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现raperonzolo的用法。与raperonzolo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fiabe dei fratelli Grimm:
“Oh Raperonzolo, sciogli i tuoi capelli che per salir mi servirò di quelli!” Così egli capì grazie a quale scala si poteva penetrare nella torre. Si era bene impresso nellamentele parole che occorreva pronunciare, e il giorno seguente, ...
Jacob e Wilhelm Grimm
2
Storie dal mio cuore
Questa è una favola... una favola dei fratelli Grimm, leggermente modificata. C' era una volta, così sembra, una giovane ragazza di nome Raperonzolo. Era tenuta prigioniera in una torre da una vecchia e brutta strega, dall'aspetto veramente ...
John Powell, 2004
3
La principessa Pel di Topo
«Raperonzolo, Raperonzolo, la lunga chioma lascia che penzolif». Lei calò le chiome, e quando toccarono terra lui le afferrò e venne tirato su. Raperonzolo dapprima si spavento, ma presto quel reuccio le piacque tanto che si accordarono ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2012
4
Fiabe e costellazioni familiari. Immaginario e storie nella ...
Se, per esempio, come nel caso di Matilde, il padre può prendere tra le braccia, con amore, entrambe le donne, dando la precedenza alla prima, i figli vengono liberati dall'impulso ad avere un rapporto a tre. Raperonzolo, vieni tra le mie ...
Jakob R. Schneider, Brigitte Gross, 2006
5
L'innocenza tradita. Pedofilia: il punto sulla questione
Un seconda favola è quella di Raperonzolo, assai amata dai bambini ma nella quale l'allusione alla pedofilia ha persino una precisa caratterizzazione temporale visto che la bambina ha dodici anni. In breve: Una strega minaccia un uomo, ...
Salvino Leone, 2006
6
Fiabe
Allora Raperonzolo non ebbe più paura e quando egli le domandòselo voleva per maritoedella vide cheera giovane e bello, pensò: "Mi amerà piùdella vecchia signora Gothel",disse di sìe mise lamano in quella di lui;eglidisse: Verrei ben ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
7
77 fiabe buffe
Sono atterrati ora nella vostra cucina: andate adare un'occhiata e vedrete che disastro! 73. Stella Demaris. La canzone di Orette Berth Come certo saprete, nella fiaba Raperonzolo dei fratelli Grimm la maga tiene la fanciulla prigioniera nella ...
Autori vari, Autori Vari, AUTORI VARI, 2013
8
L'ultima esplorazione: Un romanzo di grandi avventure
Così, approfittando del buio,scalai la torreerividi Raperonzolo. Malastregaaveva messo di guardia unģaquila eungufo reale, inmodo taleche la prima potesse darsi il cambio altramonto con il secondo e il secondo allģalba con la prima. Quella ...
Roberto Chignola, 2014
9
Erbe medicinali - Star bene
Raperonzolo NOME SCIENTIFICO Campanula rapunculus ❁ Curiosità e consigli ❁ L'epiteto rapunculus si riferisce alle radici commestiFAMIGLIA Campanulaceae DIFFUSIONE Cresce bili di questa pianta che, come le rape, hanno un sapore ...
Script edizioni
10
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Onde dico che il Raperonzolo è una pianta, che produce più susti sottili , da una so- RlPffonla radice co' ramoscelli nella cima. Ha le soglie ffilîáfsh lunghette, ma non perdstrette, quelle dicochegiacciono in terra, perciocchè quelle dei rami ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744

包含词语«RAPERONZOLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语raperonzolo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Voleva essere come Raperonzolo, taglia la treccia per il fidanzatino …
Libby Spiers ha lasciato che i capelli le crescessero lunghi fin sotto la schiena per un unico motivo: assomigliare a Raperonzolo, la celebre ... «La Repubblica, 七月 15»
2
A Borghetto secondo appuntamento con la rassegna "Serate d'Autore"
Da Cenerentola a Pollicino, da Raperonzolo alla Sirenetta, purché siano sempre le versioni originali: quelle di Perrault, dei Grimm e di ... «SavonaNews.it, 七月 15»
3
Matera - Presentazione dell'Evento “Sogno di una Notte A…Quel …
... siano state tratte: Cenerentola, Il Gatto con gli stivali, Hansel e Gretel, Shrek, La bella Addormentata nel Bosco, Raperonzolo e tante altre. «PUGLIALIVE.NET, 七月 15»
4
Assolti da accusa di stupro di gruppo, la vittima: "Più credibile se …
... senza speranza, finché ti chiuderai in casa buttando la chiave dalla finestra, come una moderna Raperonzolo, ma se mai proverai a cercare ... «La Nazione, 七月 15»
5
A Loano mercoledì in scena "Raperonzola"
... Italo Calvino ripropose nella raccolta fiabe italiane PREZZEMOLINA e in Germania i Fratelli Grimm scrivono RAPERONZOLO. Ed è proprio ... «SavonaNews.it, 七月 15»
6
Burattini e marionette al Foro annonario e alla Piccola Fenice di …
... italiano Cesare Basile nel 1600 con il titolo di “Petrosinella”, da Italo Calvino come “Prezzemolina” e dai Fratelli Grimm come “Raperonzolo”. «Senigallia Notizie, 七月 15»
7
Rainbow oltre le Winx Straffi sfida il mercato Usa
... e rivisitata, delle principesse classiche come Cenerentola, Biancaneve e Raperonzolo alle prese con la scuola come qualsiasi adolescente. «Corriere Adriatico, 七月 15»
8
Kingdom Hearts 3 - Anteprima
Torniamo ai mondi, con il secondo chiaramente ispirato a Raperonzolo, o meglio al film Tangled della Disney. Questo mondo sembra essere ... «Spaziogames.it, 七月 15»
9
Alla Disney progettano uno spin-off del Principe Azzurro
... ispirato da celebri fiabe tradizionali come Cenerentola, Cappuccetto Rosso e Raperonzolo dei Fratelli Grimm e Jack e la pianta di fagioli. «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
10
Sagra del pansoto a Fontanegli
Il tipico ripieno detto “preboggion" è composto da varie erbe la bietola, la borragine, la pimpinella, il dente di cane, il raperonzolo, l'ortica, e la ... «GenovaToday, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Raperonzolo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/raperonzolo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z