下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rapallizzazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中RAPALLIZZAZIONE的发音

ra · pal · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPALLIZZAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAPALLIZZAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rapallizzazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Rapallizzazione

Rapallizzazione

Rapalization是二十世纪七十年代诞生的一种新古典主义,表明在这一时期经济繁荣之后,意大利许多旅游地区发生的野生和不分青红皂白的城市化现象。 拉帕洛,在热那亚省,是“象征”的城镇,这是首次发生这种非自愿的建筑变态过程,表达了意大利人在这几年里有意利用第二个家庭,可能在岸上的愿望 到海边和/或到旅游胜地。 这个愿望反过来又是今天仍然存在的“强迫”休闲幸福的神话的结果。 由此产生的自然爆发导致小海洋或山脉中心变成不受控制的建筑物,与大型皮埃蒙特或伦巴底大都会相比,这些大都会比那些古老而典型的中世纪村​​庄更为一致。 Rapallizzazione è un neologismo nato negli anni settanta del XX secolo per indicare il fenomeno di urbanizzazione selvaggia e indiscriminata verificatosi in numerose zone turistiche dell'Italia a seguito del boom economico di quel periodo. Rapallo, in provincia di Genova, è la cittadina "simbolo" dove per la prima volta si verificò questo processo involutivo di metamorfosi architettonica, espressione dell'aspirazione che l'italiano medio aveva in quegli anni di usufruire di una seconda casa, possibilmente in riva al mare e/o in una località turistica di richiamo. Aspirazione questa a sua volta frutto del mito, che perdura ancora oggi, della felicità dei "forzati" dello svago. Lo scempio naturalistico che ne è derivato ha portato a trasformare piccoli centri marittimi o montani in distese incontrollate di edifici, più consoni a una grande metropoli piemontese o lombarda che a quelli che spesso erano antichi e caratteristici borghi medievali.

在意大利语 词典里rapallizzazione的定义

字典中的去定位的定义是最终确定的行为和结果。

La definizione di rapallizzazione nel dizionario è azione e risultato del rapallizzare.

点击查看«rapallizzazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAPALLIZZAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RAPALLIZZAZIONE一样开头的意大利语单词

rap
rapa
rapace
rapacemente
rapacità
rapaio
rapaiola
rapallizzare
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida

RAPALLIZZAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里rapallizzazione的近义词和反义词

近义词

«rapallizzazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAPALLIZZAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rapallizzazione25种语言翻译
该章节所呈现的将rapallizzazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rapallizzazione»。

翻译者意大利语 - 中文

rapallizzazione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rapallizzazione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rapallizzazione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rapallizzazione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rapallizzazione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rapallizzazione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rapallizzazione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rapallizzazione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rapallizzazione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rapallizzazione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rapallizzazione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rapallizzazione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rapallizzazione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rapallizzazione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rapallizzazione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rapallizzazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rapallizzazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rapallizzazione
70 数百万发言者

意大利语

rapallizzazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rapallizzazione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rapallizzazione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rapallizzazione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rapallizzazione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rapallizzazione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rapallizzazione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rapallizzazione
5 数百万发言者

rapallizzazione的使用趋势

趋势

词语 «RAPALLIZZAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«rapallizzazione»在不同国家的使用频率。
rapallizzazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rapallizzazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAPALLIZZAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rapallizzazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rapallizzazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rapallizzazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAPALLIZZAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rapallizzazione的用法。与rapallizzazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Liguria
Chi vuole oggi rendere giustizia all'identità della Liguria, non deve dimenticare che la sua fibra robusta traspare ancora, nonostante le pieghe pesanti della ' rapallizzazione', appena dietro la costa e su per quelle valli che restano la radice più ...
Touring club italiano, 1982
2
Bisagno. Il fiume nascosto
(Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein, 1818) Tutti conoscono il significato di rapallizzazione. L'orrendo neologismo, coniato nei primi anniSettanta del XX secolo, è sinonimo di urbanizzazione selvaggia e indiscriminata, un fenomeno ...
Renzo Rosso, 2014
3
Il governo del territorio tra legislazione urbanistica, ...
''rapallizzazione'' su scala nazionale; e` il momento della riproposizione a livello nazionale dello schema di Rapallo in cui in poco spazio si edificavano molti edifici (e` lo stesso fenomeno, ai giorni nostri, che si sta verificando nei paesi in via ...
Giorgio Bobbio, Mauro Vallerga, M. Morino, 2010
4
Modi e nodi della nuova geografia
... già si colgono i nuovi arroganti stili di vita e i nuovi processi che sono a monte della follia, che ancora ci opprime, della “terra [che] produce cemento”, ovvero delle “Lambrate nel Tigullio” (o della “rapallizzazione”) e delle “città di montagna” .
Calogero Muscarà, Muscarà, Scaramellini, Talia, Guglielmo Scaramellini, 2011
5
Città, turismo e comunicazione globale
... in cui i beduini hanno difficoltà a trovare l'acqua necessaria per vivere35. La cementificazione, chiamata anche rapallizzazione o riminizzazione, è una pratica che, partita dall'area mediterranea, ne ha già superato ampiamente i confini.
Asterio Savelli, 2004
6
La quarta via. Una sinistra vera dopo la catastrofe
Rapallizzazione,. 25 G. BERTA, B. MANGHI, Una TAV per partito preso, «Il Mulino», 1/2006. 26 M. PREVE, F. SANSA, Liguria, l'unione fa il cemento, « Micromega», 5,2006. 27 M. TRAVAGLIO, Sandokan Freccero, «L'espresso», 29 novembre ...
Pierfranco Pellizzetti, 2008
7
Bassa Italia. L'antimeridionalismo della sinistra meridionale
A quel tempo, e lo ricorda Giovanni Russo ne I nipotini di Lombroso, per dimostrare che il Nord non era migliore del Sud, al posto del termine cementificazione si po- teva anche dire «rapallizzazione», da Rapallo. E infatti il ro- manzo è ...
Marco Demarco, 2009
8
Storia del turismo. Annale 9: Annale 9
... culturale di quella elitaria classe di intellettuali architetti che aveva pensato e progettato villaggi e paesaggi in funzione di un «turismo per tutti». Fenomeni come la rapallizzazione o la riminizzazione delle coste appaiono senz'altro ...
Berrino, 1981
9
Il turismo in Italia e in Emilia Romagna. Dall'ordine sparso ...
Per chi ricorda la fase di “rapallizzazione” del turismo ligure, quello che sta per accadere non è preoccupante. Infatti Rapallo, Finale Ligure e Sanremo hanno superato la sindrome dell'invecchiamento della clientela e so- no ancora vive.
Becheri, Bonini, Dall'Ara, De Podestà, Pasi, Taiti, Vavassori, 2010
10
Muoversi in città: accessibilità e mobilità nella metropoli ...
Dopo anni (cito il vecchio Giorgio Bocca degli anni sessanta) di rapallizzazione selvaggia è venuta la cervellatiana villettopoli a provocare la violenza finale al territorio italiano. Siamo in fase terminale, ormai, e le terapie necessarie perché si ...
Marco Castrignano, Matteo Colleoni, C. Pronello, 2012

包含词语«RAPALLIZZAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rapallizzazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Andrea Scanzi: giornalista, gourmet, vegetariano
Non è cambiato nulla dai tempi della “rapallizzazione” di Montanelli e della “speculazione edilizia” di Calvino, anzi se possibile la situazione è ... «greenews.info, 六月 15»
2
Sanremo non è il festival
La spietata speculazione edilizia anni cinquanta è la fase adolescenziale dell'ancora più feroce rapallizzazione anni settanta – termine ... «Internazionale, 二月 15»
3
La negrarizzazione e il Nord che specula
Al punto che è stato coniato il neologismo «negrarizzazione», che ricorda il più famoso «rapallizzazione» per indicare il proliferare della ... «InchiostrOnline, 十一月 14»
4
Liguria, il maltempo sulle primarie del centrosinistra
Quella che è stata chiamata la “rapallizzazione”, secondo il neologismo che in Liguria sostituisce la “cementificazione” in realtà è iniziata negli ... «Europaquotidiano.it, 十一月 14»
5
Frane, tutti i luoghi a rischio in 130 già fuori casa e in via Ausonia il …
Anche Genova ha subito una sorta di "rapallizzazione", e ora ci troviamo a fare come sempre la conta dei danni". © RIPRODUZIONE ... «La Repubblica, 十月 14»
6
Scugnizzi, maestri, baroni. L'Italia fra miseria e nobiltà
Un Paese non ancora sconciato nei costumi e nei consumi e dove la «rapallizzazione» del paesaggio era appena agli inizi, povero e insieme ... «il Giornale, 十月 14»
7
Rapallo attende il Puc da vent'anni
Nella città marchiata a fuoco da un neologismo – “rapallizzazione” – che la inchioda a simbolo, ancora oggi, di quella cementificazione ... «Il Secolo XIX, 七月 14»
8
Progetto Tigullio: viale Kasman o meglio Gronda del Levante e …
Dagli anni della rapallizzazione abbiamo imparato che la qualità del paesaggio coincide con le concrete e durature prospettive di benessere ... «Tigullio News, 六月 14»
9
La Liguria e la "rapallizzazione" di tutta la riviera
Non è bastata la “rapallizzazione” di tutta la riviera: la natura si ribella come può e sa, punendo l'avida creatura chiamata “homo cosiddetto ... «Corriere della Sera, 二月 14»
10
Trump e Mujica: il lato oscuro della beatificazione del 'presidente …
Anzi non è che l'ultimo caso d'un processo di 'rapallizzazione' – chi appena conosce la storia tragica della nostra Riviera ligure sa di che parlo ... «Il Fatto Quotidiano, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rapallizzazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rapallizzazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z