下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里reddere}的意思

词典
词典
section

意大利语中REDDERE的发音

reddere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDDERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«reddere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里reddere的定义

字典中对收入的第一个定义是把他所给予我们的东西,归还给他,那是他从他那里已经失去的:r。 贷款总额 河 钱包; 这种手术技术使视力。 收入的另一个定义是回报:r。 一个忙,一个愉快,一个礼貌。 Reddere也提供,支付:r。 向某人致敬 河 证词。

La prima definizione di reddere nel dizionario è restituire a qualcuno ciò che ci ha dato, che gli è stato tolto, che ha perduto: r. la somma prestata; r. il portafoglio; questa tecnica chirurgica rende la vista. Altra definizione di reddere è contraccambiare: r. un favore, un piacere, una cortesia. Reddere è anche offrire, tributare: r. omaggio a qualcuno; r. una testimonianza.


点击查看«reddere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REDDERE押韵的意大利语 单词


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
attendere
at·ten·de·re
belvedere
bel·ve·de·re
chiedere
chie·de·re
chiudere
chiu·de·re
coincidere
coin·ci·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
da vedere
da vedere
esplodere
splo·de·re
incidere
in·ci·de·re
perdere
per·de·re
prendere
pren·de·re
procedere
pro·ce·de·re
rendere
ren·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
rudere
ru·de·re
vedere
ve·de·re
vendere
ven·de·re

REDDERE一样开头的意大利语单词

redarguire
redarguizione
redatto
redattore
redazionale
redazione
redazza
redazzare
redde rationem
reddire
redditi
redditiere
redditività
redditivo
redditizio
reddito
redditometro
reddituale
reddituario
reddizione

REDDERE一样开头的意大利语单词

cadere
comprendere
concludere
credere
decidere
difendere
diffondere
godere
possedere
prescindere
pretendere
prevedere
ridere
riprendere
rivedere
scadere
scendere
sedere
spendere
uccidere

意大利语近义词词典里reddere的近义词和反义词

近义词

«reddere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REDDERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到reddere25种语言翻译
该章节所呈现的将reddere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«reddere»。

翻译者意大利语 - 中文

reddere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

reddere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

reddere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

reddere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

reddere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

reddere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

reddere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

reddere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

reddere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

reddere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

reddere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

reddere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

reddere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

reddere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

reddere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

reddere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

reddere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

reddere
70 数百万发言者

意大利语

reddere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

reddere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

reddere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

reddere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

reddere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

reddere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

reddere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

reddere
5 数百万发言者

reddere的使用趋势

趋势

词语 «REDDERE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«reddere»在不同国家的使用频率。
reddere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«reddere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REDDERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«reddere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«reddere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

reddere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REDDERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现reddere的用法。与reddere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ricreduto. reddere y AíTegnare al § AíTegnare rendendo ragioné, FrcfeQtare, Racconfegnare » RafTcgnare, Rendere, R<n(egnare, Rifegrwre. reddere ai utum . v. Arrotare. reddere ancipitem. v. Sofpendere al $ Render dubbiofo. reddere ...
‎1691
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
'R r reddereacutum z 'v, arrottare ; ` ñ ~ reddere_ animos -, v. dare . reddere aputum, v. condizionare e reddere callidurn , v. scaltrire . reddere caurum , v. aprire . reddere cicur , v. dimesiicarc . reddere clarum ,v. schiarare , dichiarare, ...
Accademia della Crusca, 1686
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Reddere acutum.v. Arretarç. Reddere auiaios.v. Dare. RedJcrcaptum- v. Condizionare- Red 1ère callidum-v.Scaltrire. Reddere cautoni.v.Aprirc- Rcdderecicur.v.Dimelticare- Reddere clarum. v. Schiararc > Dichiarartf, Chian' ficare. Reddere ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
4
Vocabolario degli Academici della Crusca
Reddere. v. Rendere,Rassegnare,Assegnare, Presentare, Raccomegnare , Rinsegnare , Risegnare,Reddimento. . Reddereacutum. v. Arrorare. Reddere animos. v. Dare. '.Reddere aptum. v. Condizionare. -.`Reddere callidum.- v. ` Scaltrite.
‎1612
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Circoncifo .. nJatlio, redigirt. v. R:dazione. redatlui.v. Ricondurre . redaRus incaUem ..v. Calcinato.. redargüiré . V: Conchiudere aL §. Convincer difputandOiGonA/incerejGarrireal <S..Sgri- dare ,.Smentire . rtdargutut . v. Ricrediito . reddere. v.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
V. Ricreduto. reddere. v. Aflegnareal §. Aflegnare ren- dendo ragione, Preien tare , Racconlegna- re, Raflègnare, Rendere,Rinfegnare , Rifegnare . reddere acutum . v. Arrotare . reddere ancipittm. v. Sofpendere al§. Ren- der dubbiofo. idere ...
‎1734
7
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
non reddere cautionem BARC 13, GRAT 35, PARIS 64, TOL 13 reddere (datori) nolle PARIS 92 reddere destrarium nolle PARIS 65 reddere ad diem constitutam GRAT 39, PARIS 6 reddere ad diem propositam GRAT 39, PARIS 6 reddere ...
Annalisa Belloni, 1989
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
R E Reddere ociosum. v. ΒίΓοεευρετε. 1ιεόόε1:ε planum. v. Spianare. Reddere ρυ |ετιιτυ.ν. 1τοϋεΠττε. .11εάάετε μιπτώ.ιππ. ν. Αρριτ:τάετε. Μόάετε τ.πτοπετυ.ν. Ragione. Rcddere rusticum. v. Arrozzire. uccidere se simiiem. v. Sim ig] lare.
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
:redtrgutur v Ricrcdiiro. reddere v мыши al 6 Aii'egnare rendendo ragione. Prefentare, .chconfegnare , Rafftgnare , Rendere , l»nii-gnam, Rifvgnim: . падете aturum, v. Airotare. reddere ancipitem. v. Sfifpendere al 6 Renderdnbbiofo. redder: ...
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
10
Concordanze dei carmina latina epigraphica
uita tibi breuis est: reddere funerea dona nefanda loui./ :• reddere mecattum fuit, iterum sperare quod reddere munera feci bene merent[i + in aeo\ reddere nec manibus lumina contegere:/ in reddere: nunc lacrimas accipe pro meritis./ Reddere ...
P. Colafrancesco, M. Massaro, M. L. Ricci, 1986

包含词语«REDDERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语reddere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
UMBRIA: MONTEFALCO (PG), STORIA DELLA CITTA' DEL …
... quam v i n e a m promiserunt, ipsi priori prò ipsam ecclesiam recipienti, bene laborare ad usum boni laboratoris et reddere ei medietate mus ... «Agenparl, 九月 14»
2
MONTEFALCO (PG): SCHEDA DEI PRODOTTI TIPICI STORICI DI …
... quam v i n e a m promiserunt, ipsi priori prò ipsam ecclesiam recipienti, bene laborare ad usum boni laboratoris et reddere ei medietate mus ... «Agenparl, 八月 14»
3
Storia delle abitudini alimentari, di Giancarlo Signore
... si vis te reddere sanum, … non ti affannare, non adirarti, sii sobrio, non abbandonarti alle delizie (definizione di chi scrive) di Bacco, fa che la ... «GraphoMania, 六月 11»
4
Vivisezione: lettera di una cittadina al Presidente della Repubblica
... DORMIRE LA NOTTE – riesco ad assopirmi per qualche ora all'alba -) credo che le sarà inevitabile venire ad un REDDERE RATIONEM. «Newnotizie, 九月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Reddere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/reddere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z