下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rendere edotto}的意思

词典
词典
section

意大利语中RENDERE EDOTTO的发音

rendere edotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDERE EDOTTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RENDERE EDOTTO押韵的意大利语 单词


acquedotto
ac·que·dot·to
addotto
ad·dot·to
condotto
con·dot·to
dedotto
de·dot·to
dotto
dot·to
edotto
dot·to
elettrodotto
e·let·tro·dot·to
essere prodotto
essere prodotto
essere ridotto
essere ridotto
gasdotto
ga·ʃdot·to
indotto
in·dot·to
introdotto
in·tro·dot·to
metanodotto
me·ta·no·dot·to
oleodotto
o·le·o·dot·to
prodotto
pro·dot·to
ridotto
ri·dot·to
riprodotto
riprodotto
sedotto
se·dot·to
tradotto
tra·dot·to
viadotto
via·dot·to

RENDERE EDOTTO一样开头的意大利语单词

rendere certo
rendere cieco
rendere coibente
rendere complice
rendere connivente
rendere conto
rendere conto di
rendere corresponsabile
rendere disattento
rendere disponibile
rendere grazie a
rendere idoneo
rendere illustre
rendere immortale
rendere impossibile
rendere in
rendere incerto
rendere inutile
rendere inutilizzabile
rendere l´anima a dio

RENDERE EDOTTO一样开头的意大利语单词

acquidotto
al di sotto
autoindotto
bardotto
di sotto
lampredotto
lotto
malridotto
motto
otto
ovidotto
qui sotto
raddotto
risotto
salvacondotto
salvocondotto
semidotto
semiprodotto
sotto
sottoprodotto

意大利语近义词词典里rendere edotto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RENDERE EDOTTO»的近义词

以下的意大利语单词和«rendere edotto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rendere edotto的意大利语近义词

«rendere edotto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RENDERE EDOTTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rendere edotto25种语言翻译
该章节所呈现的将rendere edotto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rendere edotto»。

翻译者意大利语 - 中文

做出明智的
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tomar decisiones informadas
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Make edited
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बनाने के बारे में बताया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جعل علم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

принимать обоснованные
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fazer escolhas informadas
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

করতে অবহিত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

faire des choix informés
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

membuat dimaklumkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

machen informiert
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

作る通知
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

확인 통보
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nggawe informed
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm thông báo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தகவல் செய்ய
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

माहिती करा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yapmak haberdar
70 数百万发言者

意大利语

rendere edotto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dokonać poinformowany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Зробіть редагування
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

face informat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

προβαίνουν σε ενημερωμένες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

maak ingeligte
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

göra välgrundade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

foreta informerte
5 数百万发言者

rendere edotto的使用趋势

趋势

词语 «RENDERE EDOTTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«rendere edotto»在不同国家的使用频率。
rendere edotto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rendere edotto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RENDERE EDOTTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rendere edotto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rendere edotto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rendere edotto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RENDERE EDOTTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rendere edotto的用法。与rendere edotto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La responsabilità civile Sinistri stradali, codice delle ...
Nell'ambito del rapporto fiduciario che si instaura tra il professionista ed il cliente, il primo è tenuto a rendere edotto il cliente di tutte le informazioni relative alla prestazione stessa, comprese le possibilità di successo ed i rischi connessi alla ...
Marco Rodolfi, 2007
2
Diccionario jurídico
Edotto: informado, notificado; essere edotto: ser informado, notificado: “il convenuto deve essere edotto dell'azione” (el demandado debe ser notificado de la demanda); rendere edotto: notificar, informar. Effettività: efectividad. Effettivo: ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
3
L'udienza preliminare e il contenimento dei tempi processuali
Questo rappresenta, senza dubbio, un ulteriore passo in avanti verso un sistema di avvertimenti capace di rendere edotto l'indagato o, comunque, colui che a qualsiasi titolo viene coinvolto in un atto del procedimento penale in relazione ai  ...
Vincenzo Garofoli, 2008
4
Archivio Scialoja-Bolla (2006)
I marchi vorrebbero essere uno strumento per rendere edotto chi valuta l'acquisto di questi beni, sulle loro caratteristiche anche prima dell'acquisto, in modo che si possa effettuare una corretta valutazione dei costi e benefici attesi dal bene e ...
‎2006
5
Accertamento e Riscossione
In quest'ultimo caso, invero, la questione sarà molto più complessa, siccome, ove l'accertamento fosse affetto da un vizio di notifica tale da non rendere edotto il contribuente della pretesa, egli riceverà non più la cartella di pagamento ma ...
Gianluca Odetto, Alfio Cissello, GIANPAOLO VALENTE, 2013
6
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2006)
... ha sempre sanzionato come pubblicita` ingannevole la confezione ed i messaggi diretti a promuovere dischi costituiti esclusivamente da cover, ritenendo inidonee a rendere edotto il pubblico circa la reale natura del prodotto diciture quali ...
Adriano Vanzetti, 2007
7
Manuale del condominio riformato
Occorre premettere che la convocazione ha la finalità di rendere edotto il condomino destinatario dello svolgimento di un'assemblea condominiale alla quale egli ha diritto di partecipare. (Cass. civ., 13.6.13, n. 14930). L'invio dell' avviso di ...
De Giorgi Maurizio, Marvasi Corrado (a cura di), 2014
8
Il fermo amministrativo di autoveicoli
dovute, ecc. Il punto critico concerne la motivazione; nella piu` parte dei casi, non si avverte l'esigenza di una vera e propria motivazione, se l'indicazione del titolo in base al quale e` effettuata l'iscrizione a ruolo e` sufficiente a rendere edotto ...
Sandro Castro, 2007
9
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
890, non puo` essere pronunciata qualora, essendo stato proposto tempestivamente ricorso al prefetto, debba ritenersi che l'atto ha raggiunto lo scopo cui e` destinato, consistente nel rendere edotto l'interessato del verbale elevato nei suoi ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
10
La responsabilità civile del professionista
dunque, tenuto a rendere edotto il cliente di tutte le informazioni relative alla prestazione stessa, comprese le possibilità di successo ed i rischi connessi alla sua esecuzione. (Gabrielli 1998, 271) Né l'individuazione della prestazione del ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006

包含词语«RENDERE EDOTTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rendere edotto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Capitalfin, trasparenza delle operazioni e dei servizi bancari e …
La Capitalfin, che da sempre è sensibile a tale tematica e mira a fornire tutte le informazioni e i mezzi per tutelare e rendere edotto e consapevole ciascun ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, 七月 15»
2
Alcoltest: la forma dell'avviso circa la possibilità di farsi assistere dal …
... strade dagli Organi di Polizia Giudiziaria al momento di sottoporre il conducente all'alcoltest, consiste nel rendere edotto lo stesso utilizzando la forma orale e, ... «Studio Cataldi, 七月 15»
3
Su sollecitazione della minoranza, il consiglio comunale è stato …
Ciò al fine di rendere edotto il Consiglio Comunale riguardo le motivazioni che hanno indotto il sindaco a tale improvviso ripensamento nonché informare e ... «Gazzetta Jonica, 七月 15»
4
De Luca ci ripensa e invita Penelope alla seduta consiliare di venerdì
“Ciò al fine di rendere edotto il Consiglio Comunale riguardo le motivazioni che hanno indotto il sindaco a tale improvviso ripensamento nonché informare e ... «Gazzetta Jonica, 七月 15»
5
Motivazione della cartella di pagamento
... della dichiarazione e, quindi, sia esercitata una vera e propria potestà impositiva, deve essere debitamente motivato, dovendosi rendere edotto il contribuente ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
6
Europei scherma Montreux: Italia al top
Bisogna anche ribaltare qualche luogo comune e rendere edotto chi segue questo sport solo saltuariamente: il movimento è decisamente cambiato, vincere è ... «Leonardo.it, 六月 15»
7
DOMENICA LIVE: CORONA SI PROSTRA ALLA D'URSO CON DUE …
Adesso, invece, Corona sembra prostrarsi all'acerrima nemica di un tempo che ne approfitta per rendere edotto il pubblico sulle scuse che le sono giunte:. «DavideMaggio.it, 一月 15»
8
Padova, 14 ex ufficiali della Marina Militare a giudizio per i morti da …
Per il pm avrebbero omesso "di rendere edotto il personale appartenente alla Marina Militare dei rischi per la salute insiti negli ambienti di vita e di lavoro a ... «Il Fatto Quotidiano, 十二月 14»
9
GdP Verona, sent. 2126/2014 del 22.10.2014 in tema di notificazioni …
... comanda, poi, di rendere edotto il destinatario dell'intervenuta interposizione .... comanda, poi, di rendere edotto il destinatario dell'intervenuta interposizione ... «Diritto & Diritti, 十一月 14»
10
I Club Rotaract “La Marca” e “Alto Fermano Sibillini” organizzano il I …
Al termine del convegno, i relatori saranno lieti di rendere edotto il pubblico circa un tema tanto attuale e fondamentale per il nostro territorio attraverso un ... «Informazione.Tv, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rendere edotto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rendere-edotto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z