下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里retorico}的意思

词典
词典
section

意大利语中RETORICO的发音

re · to · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETORICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RETORICO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«retorico»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
retorico

修辞

Retorica

修辞是说得好的艺术。 研究撰写演讲方法的学科,即如何按照一个命题得出结论的标准来组织自然语言。 在这方面,它是一种金属语言,因为它是一个“言论的话语”。 修辞的目的是说服,被理解为赞成演讲人的论文由特定观众。 一方面,劝说是心理同意的情感现象; 另一方面,他有一个认识论基础:研究劝说的基础是研究元素,通过连接不同的命题,导致共同的结论,从而揭示话语的具体领域的真相的方式。 La retorica è l'arte di parlar bene. Essa è la disciplina che studia il metodo di composizione dei discorsi, ovvero come organizzare il linguaggio naturale secondo un criterio per il quale a una proposizione segua una conclusione. Sotto questo aspetto essa è un metalinguaggio, in quanto cioè un «discorso sul discorso». Lo scopo della retorica è la persuasione, intesa come approvazione della tesi dell'oratore da parte di uno specifico uditorio. Da un lato, la persuasione consiste in un fenomeno emotivo di assenso psicologico; per altro verso ha una base epistemologica: lo studio dei fondamenti della persuasione è studio degli elementi che, connettendo diverse proposizioni tra loro, portano a una conclusione condivisa, quindi dei modi di disvelamento della verità nello specifico campo del discorso.

在意大利语 词典里retorico的定义

词典中的修辞的第一个定义是修辞学,它涉及修辞学,符合修辞学的原则:修辞艺术。 修辞的另一个定义是肿胀的,夸张的:风格的。 方式,修辞手势。 修辞学也是一个文体学的过程,通过这个过程,为了给演讲特别的强调或者个人的切入,这个过程或多或少地从正常的语言学或语法学的使用中移走。

La prima definizione di retorico nel dizionario è della retorica, che concerne la retorica, che è conforme ai princìpi della retorica: arte retorica. Altra definizione di retorico è gonfio, ampolloso: stile r.; modi, gesti retorici. Retorico è anche procedimento stilistico attraverso il quale, per conferire un particolare risalto o un taglio personale al discorso, lo si costruisce allontanandosi più o meno vistosamente dal normale uso linguistico o grammaticale.

点击查看«retorico»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RETORICO押韵的意大利语 单词


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
fantasmagorico
fan·ta·ʃma·go·ri·co
folclorico
fol·clo·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

RETORICO一样开头的意大利语单词

retina
retinare
retinatura
retinenza
retinico
retino
retore
retorica
retoricamente
retoricastro
retoricume
retoromanzo
retour match
retrarre
retrattazione
retrattile
retrattilità
retratto
retrazione
retribuire

RETORICO一样开头的意大利语单词

antistorico
carro allegorico
clorico
corico
disforico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
pletorico
protostorico
psorico
rettorico
rotorico
sporico

意大利语近义词词典里retorico的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RETORICO»的近义词

以下的意大利语单词和«retorico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
retorico的意大利语近义词

在意大利语中«RETORICO»的反义词

以下的意大利语单词和«retorico»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
retorico的意大利语反义词

«retorico»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETORICO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到retorico25种语言翻译
该章节所呈现的将retorico由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«retorico»。

翻译者意大利语 - 中文

修辞
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

retórico
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rhetorical
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शब्दाडंबरपूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بلاغي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

риторический
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

retórico
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অলঙ্কৃত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rhétorique
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

retorik
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rhetorisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

修辞学の
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

수사학의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rhetorical
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hùng biện
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சொல்லாட்சி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अलंकारयुक्त
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tumturaklı
70 数百万发言者

意大利语

retorico
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

retoryczny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

риторичне
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

retoric
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ρητορικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

retoriese
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

retoriska
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

retorisk
5 数百万发言者

retorico的使用趋势

趋势

词语 «RETORICO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«retorico»在不同国家的使用频率。
retorico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«retorico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RETORICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«retorico»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«retorico»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

retorico的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETORICO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现retorico的用法。与retorico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Disposizione e messaggio della lettera ai Galati: analisi ...
La Lettera ai Galati costituisce la prima ripresentazione del vangelo paolino inviata a delle comunita cristiane, ma colte in situazione di incipiente apostasia.
Antonio Pitta, 1992
2
Una periautologia paradossale: analisi retorico-letteraria ...
La presente monografia su Gal 1,13-2,21 introduce alla Lettera ai Galati attraverso due capitoli di carattere generale.
Bartolomeo Puca, 2011
3
Paolo, servo di Cristo e padre dei Corinzi: analisi ...
Carmelo Pellegrino, 1971, ha conseguito la laurea prima in Lettere e poi in Filosofia all'Universita La Sapienza di Roma.
Carmelo Pellegrino, 2006
4
Vico e i segni
Dal. tropo. retorico. alruniversale. fantastico. La centralità dell'universale fantastico nella filosofia di Vico - e più in particolare nella sua filosofia del linguaggio - viene comunemente riconosciuta nell'ambito degli studi vichiani. Questo ...
Jürgen Trabant, 1995
5
Per una tipologia sintattica del sonetto aureo spagnolo
Francesca Dalle Pezze. i. alcuni asPetti retorico-sintattici nella Poetica del sonetto 1. Il movimento del sonetto tra coesione e frammentazione Poche forme metriche hanno, come il sonetto, suscitato tante riflessioni di natura retorico- sintattica.
Francesca Dalle Pezze, 2002
6
Vattimo, o, Del nichilismo: provocazione alla filosofia
Al massimo, la logica e le lingue straniere, e Hegel e Derrida, esprimono una retorica o umanità diversa da quella ch'esprimiamo noi qui; ma pur sempre retorica o umanità e in nessun senso – se non retorico, retorico nell'accezione d' ars ...
Tommaso Franci, 2011
7
La guerra di Cesare contro Pompeo: commento storico a Cassio ...
Capitoli 56-59 II nucleo retorico del racconto su Farsalo Al cap. 56 il tono « scientifico» della narrazione dionea si smorza, oscurato dalla rielaborazione retorica che dominerà per i cinque capitoli seguenti. I motivi conduttori di questa  ...
Nadia Berti, 1988
8
Ideologia e retorica negli "exordia" apologetici: il ...
Cipriano ha perö introdotto una variazione di non poco conto: egli ha messo fuori gioco l'accusatore, esplicitamente rivolgendosi ad un uditorio più ampio, contravvenendo in ciö all'uso retorico che dissimulava l'intento generalizzante del di- ...
Marco Rizzi, 1993
9
I poeti dei laghi
mettere un pensiero eloquente o uno stile retorico in cui l'eloquenza venga istintivamente perseguita. Chiudo qui la mia nota a parte sui Poeti dei Laghi - quei tre, intendo, che furono originariamente così denominati - tre uomini ai quali la ...
Thomas De Quincey, 1995
10
La filosofia della predicazione
E l'uditorio, nell'ambito retorico, è «l'insieme di coloro sui quali l'oratore vuole influire per mezzo della sua argomentazione».16 Non basta enunciare delle verità per. 34) Mille volte meglio gioca a favore dell'autorevolezza benevola la ...
Giuseppe Barzaghi, 1995

包含词语«RETORICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retorico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tutto Crocetta: dalla vittoria a oggi Ecco il dizionario della crisi
Uno sforzo retorico e di fantasia per giustificare rimpasti, sostituzioni, retromarce. Per evitare che il giocattolo si rompa e che si vada tutti a casa. «Live Sicilia, 七月 15»
2
Incidenti Spezia-Bologna, Grazzini: «Condanniamo quanto successo»
La chiusa di Grazzini è per i bambini: «Non è mia intenzione apparire retorico, ben certo che si è tutti concordi nel condannare i fatti e chi se ne ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
3
SCUOLA/ Youtube e proiettore per far rivivere l italiano in classe
Sembra retorico dire che la conoscenza adeguata della lingua nazionale è "ragion d'essere primaria della scuola", che ha il compito di ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
4
Il cervello di Alberto Sordi – Tatti Sanguineti (La trattoria dei Fratelli …
Così l'edificio retorico innalzato intorno alla Settima Arte si sfarina come per incanto. Cesare Zavattini: “La sua teoria del pedinamento della ... «articolo21, 七月 15»
5
Servizi audiovisivi Foligno, Stancati puntualizza e risponde alla Uil-Fpl
... che non ha nulla a che vedere con l'esternalizzazione dei servizi audio-visivi: un'artificio retorico utile soltanto a confondere cittadini e lettori. «tuttoggi.info, 七月 15»
6
Tra l'Europa impossibile e la nazione impotente
... condotta davanti a gli occhi esterrefatti delle opinioni pubbliche, risvegliate dal coma retorico che circondava il concetto di euro e di Europa. «EuNews, 七月 15»
7
L'antisistema si fa governo
Al di là dell'aspetto retorico che questo partito pone sul superamento della distinzione tra destra e sinistra, emerge nei suoi documenti e nella ... «il manifesto, 七月 15»
8
Il declino di Roma sulla prima pagina del New York Times
Più in basso un titolo/domanda, che ha tutta l'aria di essere retorico: “Il nuovo crollo di Roma?” aaaaromamunnezza. L'immagine è stata ... «Consumatrici, 七月 15»
9
Caso Crocetta: Marziale “abolire Commissione Antimafia”
“La vicenda Crocetta – conclude Marziale – rappresenta l'ennesima riprova di come l'antimafia sia uno status retorico più che un impegno ... «CMnews.it, 七月 15»
10
Bomber nati: i 10 attaccanti dal fiuto/senso del gol più spiccato
Domanda ricorrente quando si vuole trasformare il calcio in un esercizio barocco, e pure un po' retorico. Perché la prima casella la barrerà solo chi è nato con la ... «90min, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Retorico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/retorico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z