下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ribellarsi a}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIBELLARSI A的发音

ribellarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIBELLARSI A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIBELLARSI A押韵的意大利语 单词


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

RIBELLARSI A一样开头的意大利语单词

ribeca
ribeccare
ribechista
ribellagione
ribellamento
ribellante
ribellare
ribellarsi
ribellazione
ribelle
ribellione
ribellismo
ribellista
ribellistico
ribello
ribenedire
ribenedizione
ribeneficare
ribere
ribes

RIBELLARSI A一样开头的意大利语单词

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

意大利语近义词词典里ribellarsi a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIBELLARSI A»的近义词

以下的意大利语单词和«ribellarsi a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ribellarsi a的意大利语近义词

«ribellarsi a»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIBELLARSI A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ribellarsi a25种语言翻译
该章节所呈现的将ribellarsi a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ribellarsi a»。

翻译者意大利语 - 中文

针对反叛
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rebelarse contra
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Rebel against
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

विरोध
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

التمرد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

восстать против
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rebelar contra
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিরুদ্ধে বিদ্রোহী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

se rebeller contre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

memberontak terhadap
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Rebell gegen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

反逆
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

반역
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mbalela marang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nổi loạn chống lại
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எதிராக கிளர்ச்சியில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बंड
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

karşı asi
70 数百万发言者

意大利语

ribellarsi a
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

buntują się przeciwko
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Повстання проти
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rebel împotriva
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανταρτών εναντίον
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rebelleer teen
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

uppror mot
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

opprør mot
5 数百万发言者

ribellarsi a的使用趋势

趋势

词语 «RIBELLARSI A»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«ribellarsi a»在不同国家的使用频率。
ribellarsi a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ribellarsi a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIBELLARSI A» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ribellarsi a»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ribellarsi a»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ribellarsi a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIBELLARSI A»的意大利语 引用

单词ribellarsi a的知名引用和例句
1
Paolo Crepet
E' giusto ribellarsi a una certa cultura che prevede che le emozioni debbano essere sempre controllate: che non bisogna piangere né ridere troppo e nemmeno essere eccessivamente tristi.

«RIBELLARSI A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ribellarsi a的用法。与ribellarsi a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano
1 Insorgere, sollevarsi contro un'autorità, un potere: ribellarsi al re, alla dittatura, al governo 2 Rifiutare di obbedire, di sottomettersi ® oppor- si, reagire: ribellarsi ai genitori; ribellarsi a un 'ingiustizia, al destino. ribèlle agg. e s.m.f. 1 Che, chi si ...
‎2001
2
La voce della ragione giornale Filosofico: teologico, ...
Pochi sconsigliati e cattivi si ribellarono al Papa , e non si contentarono di ribellarsi a nome proprio ovvero a nome di Bologna, ma dichiararono di ribellarsi a nome della nazione. Se, come usava una volta, ogni città avesse formato un popolo, ...
‎1834
3
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Pochi sconsigliati e cattivi si ribellarono al Papa , e non si contentarono di ribellarsi a nome proprio ovvero a nome di Bologna, ma dichiararono di ribellarsi a nome della nazione. Se, come usava una volta, ogni città avesse formato un popolo, ...
‎1834
4
Commento ai Salmi
20 Sulla distinzione esistente tra il peccato passionale e la trasgressione - che sola implica una volontà deliberata di ribellarsi a Dio - si veda Kimchi a Sai 19, 11. 21 Cfr. D.: «Chi indulge ai peccati passionali giunge infine a ribellarsi contro  ...
David Kimchi, Luigi Cattani, 1995
5
La marionetta e il burattino
Il segreto: carpire il segreto delle donne di fronte all'op‐pressione violenta, il segreto di ribellarsi a dio che elimina ogni forma di vita. Il segreto di una natura feconda, di con‐tinuare a figliare nonostante l'oppressione violenta. Capire il gioco ...
Massimo Fagioli, 2011
6
Novecento prossimo venturo: conversazioni critiche sulla poesia
... ci stanno giocando un brutto scherzo: questo mondo artefatto è costruito solo come se fosse necessario. La rivolta, da poeta, che porto avanti, me ne frego se mi danno del passatista, perché ho esempi ben illustri prima di me, è ribellarsi a  ...
Francesco Napoli, 2005
7
Lettera critologica di don Giulio Senile Gerodulo di ...
Francesco Eugenio Guasco. turato , un uomo di perduta coscienza? ad amum'm applica lapidem . Ese questo sciagurato protestasse di aver implorato, prima di ribellarsi a sua madre , l' assistenza del Divino Spirito, non gli dareste dell'empio!
Francesco Eugenio Guasco, 1789
8
Piccola biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Del primo è detto che Osea provò di ribellarsi a Salmanassare; del secondo è detto che primamente Gioachimo, e dappoi Sedecia provarono di ribellarsi a Nabucodonosor. Alla prova di Osea seguilò la schiavitù e la perpetua dispersione di ...
‎1856
9
Se vi pare che questo mondo sia brutto
È proprio la gratuità della sofferenza ciò che più di ogni altra cosa incita a ribellarsi, a comprendere che in questo mondo c'è qualcosa di terribilmente sbagliato. Il fatto che questa sofferenza sia insensata, casuale e immeritata condurrà infine, ...
Philip K. Dick, 2000
10
Piccola Biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Del primo è detto che Osca provò di ribellarsi a Salmanassare; del secondo è detto che primamente Gioacbimo, e dappoi Sedecia provarono di ribellarsi a Nabucodonosor. Alla prova di Osea seguitò la schiavitù e la perpetua dispersione di ...
‎1856

包含词语«RIBELLARSI A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ribellarsi a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Migranti: Calderoli, ribellarsi a diktat Ue, Renzi e Alfano si sveglino
Siamo lo zimbello d'Europa, sarebbe anche ora di smetterla di abbassare il capo dicendo sempre sì, iniziando a ribellarsi ai diktat che arrivano da Bruxelles, ... «ArezzoWeb.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ribellarsi a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ribellarsi-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z