下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里riconfessare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RICONFESSARE的发音

ri · con · fes · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONFESSARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RICONFESSARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«riconfessare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里riconfessare的定义

字典中的重新定义的定义再次承认:他重新构造了自己的罪行。 再次承认也在祭司面前作出新的认罪:他要在接受圣餐前重新确认自己。

La definizione di riconfessare nel dizionario è confessare di nuovo: ha riconfessato il proprio delitto. Riconfessare è anche fare una nuova confessione davanti al sacerdote: ha voluto riconfessarsi prima di ricevere la Comunione.


点击查看«riconfessare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RICONFESSARE押韵的意大利语 单词


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

RICONFESSARE一样开头的意大利语单词

riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione
riconficcare
riconfidare
riconfiggere
riconfinare
riconfiscare
riconfluire
riconfondere
riconformare
riconfortare
riconfortarsi
riconfortato
riconfortatore
riconfrontare
riconfutare

RICONFESSARE一样开头的意大利语单词

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

意大利语近义词词典里riconfessare的近义词和反义词

近义词

«riconfessare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RICONFESSARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到riconfessare25种语言翻译
该章节所呈现的将riconfessare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«riconfessare»。

翻译者意大利语 - 中文

riconfessare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

riconfessare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

riconfessare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

riconfessare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

riconfessare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

riconfessare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

riconfessare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

riconfessare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

riconfessare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

riconfessare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

riconfessare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

riconfessare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

riconfessare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

riconfessare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

riconfessare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

riconfessare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

riconfessare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

riconfessare
70 数百万发言者

意大利语

riconfessare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

riconfessare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

riconfessare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

riconfessare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

riconfessare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

riconfessare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

riconfessare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

riconfessare
5 数百万发言者

riconfessare的使用趋势

趋势

词语 «RICONFESSARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«riconfessare»在不同国家的使用频率。
riconfessare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«riconfessare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RICONFESSARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«riconfessare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«riconfessare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

riconfessare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RICONFESSARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现riconfessare的用法。与riconfessare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lo specchio della vera penitenza di Fr. J. Passavanti ...
Il terzo caso, che la persona si 5 ridee confessare, si è, quando la confessione non fosse fatta intera, che la persona studiosamente, o per vergogna o per temenza , avesse taciuto alcuno peccato mortale . Allora si dee riconfessare da capo di ...
‎1821
2
Classici italiani
Allora si dee riconfessare da capo di tutti i peccati , che detto avea , e di quello , o di quelli , che ritenuti aveva, rendendosi in colpa dell' offesa fatta a Dio e al sacramento, non facendo intera la confessione. Il quarto caso , nel quale è bisogno ...
‎1808
3
Lo specchio della vera penitenzia
Allora si dee riconfessare da. capo di tutti i peccati, che detto avea , e di nello, o di quelli, che ritenuti aveva, rendendosi in colpa dell' offesa fatta a Dio e al sacramento, non facendo intera la confessione. Il quarto caso, nel quale è bisogno di ...
Jacobus Passavanti, 1808
4
Prose cavate dallo specchio della vera penitenza di fr. ...
Il terzo caso, che la persona si dee riconfessare, si è, quando la confessione non fosse stata intera, che la persona studiosamente, o per vergogna, o per temenza avesse taciuto alcun peccato mortale. Allora si dee riconfessare da capo di tutti ...
Jacopo Passavanti, Gaetano Buttafuoco, 1841
5
Lo specchio della vera penitenza di Iacopo Passavanti
Il terzo caso che la persona si dee riconfessare, si è quando la confessione non fosse fatta intera , ché la persona studiosamente , o per vergogna o per temenza , avesse taciuto niuno peccato mortale. Allora si dee riconfessare da capo di tutti  ...
Jacopo Passavanti, Filippo Luigi Polidori, 1863
6
Lo specchio della vera penitenzia di fr. Jacopo Passavanti ...
Allora si dee riconfessare da. capo di tutti i peccati, che detto avea , e di quello, o di quelli , che ritenuti aveva, rendendosi in colpa dell' offesa fatta a Dio e al sacramento, non facendo intera la confessione. Il quarto caso, nel quale è bisogno di ...
‎1808
7
Lo specchio della vera penitenza
Il terzo caso che la persona si dee riconfessare , si è quando la confessione non fosse fatta intera , che la persona studiosamente , o per vergogna o per temenza , avesse taciuto niuno peccato mortale. Allora si dee riconfessare da capo di ...
Jacopo Passavanti, F.-L. Polidori, 1863
8
Lo specchio di vera penitenza
Il terzo caso che la persona si dee riconfessare, si è quando la confessione non fosse fatta intera, chè la persona studiosamente, o per vergogna o per temenza, avesse taciuto ni uno peccato mortale. Allora si dee riconfessare da capo di tutti i  ...
Jacopo Passavanti, 1856
9
Lo speccio di vera penitenzia
Presentato al giudice , dove gli altri tutti furono mandati al fuoco, egli come fedel cristiano fu diliberato . Ora come sia utile a confessare più volte il peccato , e che modo sene *odee tenere, se egli è di necessitade in alcuno caso di riconfessare  ...
Jacobus Passavanti, 1825
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Ostiense tiene che costui si dee riconfessare; imperocché la prima confessione , la quale non fa fatta in carità, non valse. E appresso : In quattro casi conviene che la persona si riconfessi. Pass. 1 68. Allora si dee riconfessare da capo di tutti i ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

包含词语«RICONFESSARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语riconfessare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Confessioni pericolose
... rigonfie a studentesse su Twitter (non aveva voglia di confessare, ma alla fine ha dovuto, poi sono uscite altre storie, ha dovuto riconfessare, ... «Il Foglio, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Riconfessare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/riconfessare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z