下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rimasticatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIMASTICATURA的发音

ri · ma · sti · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMASTICATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIMASTICATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rimasticatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rimasticatura的定义

字典中的重新包装的定义是重新咀嚼的行为和结果; rimasticazione。 Rimasticatura也是一个重复的工作,毫不犹豫,没有独创性,事情和情况是共同的或已经由其他Rimasticaticcio处理。

La definizione di rimasticatura nel dizionario è azione e risultato del rimasticare; rimasticazione. Rimasticatura è anche opera che ripete fiaccamente, senza originalità, cose e situazioni comuni o già trattate da altri Rimasticaticcio.


点击查看«rimasticatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIMASTICATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RIMASTICATURA一样开头的意大利语单词

rimarco
rimare
rimarginabile
rimarginare
rimarginarsi
rimario
rimaritare
rimascherare
rimaso
rimasticare
rimasticaticcio
rimasticazione
rimastico
rimasto
rimasugli
rimasuglio
rimasugliolo
rimato
rimatore
rimattonare

RIMASTICATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里rimasticatura的近义词和反义词

近义词

«rimasticatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIMASTICATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rimasticatura25种语言翻译
该章节所呈现的将rimasticatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rimasticatura»。

翻译者意大利语 - 中文

rimasticatura
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rimasticatura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rimasticatura
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rimasticatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rimasticatura
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rimasticatura
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rimasticatura
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rimasticatura
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rimasticatura
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rimasticatura
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rimasticatura
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rimasticatura
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rimasticatura
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rimasticatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rimasticatura
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rimasticatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rimasticatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rimasticatura
70 数百万发言者

意大利语

rimasticatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rimasticatura
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rimasticatura
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rimasticatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rimasticatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rimasticatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rimasticatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rimasticatura
5 数百万发言者

rimasticatura的使用趋势

趋势

词语 «RIMASTICATURA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«rimasticatura»在不同国家的使用频率。
rimasticatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rimasticatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIMASTICATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rimasticatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rimasticatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rimasticatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIMASTICATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rimasticatura的用法。与rimasticatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'Espresso
La mediocrissima rimasticatura di particolari insignificanti del caso Moro induce però a riflettere su un'altra rimasticatura, questa invece feroce e barbara, dico la rimasticatura giudiziaria degli anni di piombo che continua di processo in ...
‎1987
2
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
... feconda, se io non ho saputo cavarne altro che qualche rimasticatura, mi trovo nel grado di un trafficante e di un agricoltore, che non sanno trarre alcun frutto da un grosso capitale e da un campo ubertosissimo. Ma egli potrebbe essere, (mi ...
Vincenzo Gioberti, 1848
3
Prolegomeni del primato Morale civile
... atteso la materia'delle' opere, le quali per lo più versando sulla filosofia cattolica, che è al"parer mio la scienza più feconda, se io non ho saputo caverne altro che qualche rimasticatura, mi trovo nel grado di un trafficante e di un' agricoltore, ...
Vincenzo Gioberti, 1849
4
La Civiltà cattolica
... ritorno alla filosofia dell'essere, di cui il tomismo è una delle espressioni più pure ed autentiche: ritorno, che non è, evidentemente, un puro e semplice ritorno al passato e tanto meno una rimasticatura del tomismo, ma un suo ripensamento,  ...
‎1967
5
Pensieri sulla storia d'Italia: Studi
... troppo a lungo sulle cause volgari e che son vedute da chicchessia. Non è vizio più nojoso di questo. È un dire al leggitore: tu non sai nulla di mondo; tu hai bisogno che ti si imbecchi il cibo; è una rimasticatura rigettala per lo più dal lettore.
conte Cesare Balbo, 1858
6
Del primato morale e civile degli Italiani
... è al parer mio la scienza più feconda , se io non ho saputo cavarne altro che qualche rimasticatura, mi trovo nel grado di un trafficante e di un agricoltore, che non sanno trarre alcun frutto da un grosso capitale e da un campo ubertosissimo.
Vincenzo Gioberti, 1845
7
Teoria e storia
Gli insegnamenti economici di Marx sono essenzialmente una rimasticatura contorta delle teorie di Adam Smith e, soprattutto, di Ricardo. Smith e Ricardo non avevano avuto alcuna occasione di confutare le teorie socialiste, poiché queste ...
Ludwig von Mises, 2011
8
Prolegomeni del primato morale e civile degli italiani ...
... al parer mio, la scienza più feconda, se io non ho saputo cavarne altro che qualche rimasticatura, mi trovo nel grado di un trafficante e di un agricoltore che non sanno trarre alcun frutto da un grosso capitale e da un campo ubcrtosissimo.
Vincenzo Gioberti, 1846
9
Il libro di François. Risposte dall'invisibile e complementi ...
... stessi maestri, oltretutto organicamente compiuta in una forma corretta e definitiva, per quale motivo i maestri dovrebbero andare a ripetere le stesse cose in forma peggiore, come una rimasticatura degli originali che già sono a disposizione ...
E. Ruggini, Cerchio Firenze 77, 1996
10
Tutti pazzi per la fisica: Anelli di fumo, circloni e teorie ...
Per tutto il Medioevo e ancora all'inizio del Rinascimento, tutto quello che si era detto sul funzionamento della natura era stato una rimasticatura delle idee aristoteliche. Bacone sosteneva la causa di un modo nuovo di esplorare la realtà , ...
Margaret Wertheim, 2013

包含词语«RIMASTICATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rimasticatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Piano credibile o Grexit | Tsipras | “Ci servono 7 miliardi entro le …
... ha detto a Bloomberg un funzionario internazionale che ha definito «vaga rimasticatura» l'ultima revisione del Piano di accordo proposta da ... «Zazoom Blog, 七月 15»
2
In un paese fantasma del materano la ricerca di una vita
... troppo indietro; la rimasticatura di un sud «dell'anima» spesso lontano anni luce da quell'anima stessa che si vorrebbe portare in superficie. «il manifesto, 六月 15»
3
I tweet neonazi di Grillo e i missili di Putin. Il pagellone fogliante alla …
... sta che il tweet è stato sostituito da una sua penosa rimasticatura in cui si inveiva contro topi, spazzatura e misteriosi "campi di clandestini". «Il Foglio, 六月 15»
4
Amministrative: Passera, lavoriamo per alternativa a renzismo
... confortano sul fatto che per quel tipo di alternativa è necessaria un'offerta politica totalmente nuova e non una rimasticatura di vecchie sigle ... «Sardegna Oggi, 六月 15»
5
Grecia, Atene presenta una nuova proposta. Creditori: "Non è …
Un funzionario ha detto a Bloomberg che si tratta di una "vaga rimasticatura" dei piani precedenti. Intanto Tsipras avverte: "Se falliamo i mercati ... «Il Fatto Quotidiano, 六月 15»
6
Era bravo ma vittima del suo ego
... linea alla società attraverso un'intervista dal contenuto banale, quasi la rimasticatura del suo comunicato dettato all'Ansa la sera di giovedì. «Viola News, 六月 15»
7
Grecia, nuova proposta sul fisco. I creditori: piano non credibile
... ha detto a Bloomberg un funzionario internazionale che ha definito «vaga rimasticatura» l'ultima revisione del piano di accordo proposta da ... «Il Messaggero, 六月 15»
8
Berlusconi in tv da Fazio: è show-malinconia. "L'erede? Non si fa vivo"
... sono parsi per un attimo rianimare la noia mortale della risciacquatura dei piatti e della rimasticatura dei bocconcini del potere. Sia Fazio che ... «La Repubblica, 五月 15»
9
Crude Oil: rialzo sì ... ma è un rialzo da tradare?
Se aderissi ad uno di questi partiti e vi rifilassi una rimasticatura delle idee di altri non aggiungerei del valore. Quello che posso fare è una ... «Trend-online.com, 五月 15»
10
L' Avvocato Pisani querela Mughini e Dotto per le dichiarazioni fatte …
Il primo era solo una maldestra rimasticatura democristiana, peraltro tradotta in un modesto italiano. Pallotta s'infuria solo all'idea che nel suo ... «PianetAzzurro, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rimasticatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rimasticatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z