下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rimpiaccicottare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIMPIACCICOTTARE的发音

rim · piac · ci · cot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMPIACCICOTTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIMPIACCICOTTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rimpiaccicottare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rimpiaccicottare的定义

字典中重新定位的定义是为了修补,修补不好,做一点遗憾。

La definizione di rimpiaccicottare nel dizionario è aggiustare, rammendare malamente, facendo un piaccicotto.


点击查看«rimpiaccicottare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIMPIACCICOTTARE押韵的意大利语 单词


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

RIMPIACCICOTTARE一样开头的意大利语单词

rimpiaccicare
rimpiagare
rimpiagnere
rimpiallacciare
rimpiangere
rimpianto
rimpiastrare
rimpiastricciare
rimpiastricciatura
rimpiattare
rimpiattarsi
rimpiatterello
rimpiattino
rimpiazzare
rimpiazzo
rimpiccinire
rimpicciolimento
rimpicciolire
rimpicciolirsi
rimpiccolimento

RIMPIACCICOTTARE一样开头的意大利语单词

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

意大利语近义词词典里rimpiaccicottare的近义词和反义词

近义词

«rimpiaccicottare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIMPIACCICOTTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rimpiaccicottare25种语言翻译
该章节所呈现的将rimpiaccicottare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rimpiaccicottare»。

翻译者意大利语 - 中文

rimpiaccicottare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rimpiaccicottare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rimpiaccicottare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rimpiaccicottare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rimpiaccicottare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rimpiaccicottare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rimpiaccicottare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rimpiaccicottare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rimpiaccicottare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rimpiaccicottare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rimpiaccicottare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rimpiaccicottare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rimpiaccicottare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rimpiaccicottare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rimpiaccicottare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rimpiaccicottare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rimpiaccicottare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rimpiaccicottare
70 数百万发言者

意大利语

rimpiaccicottare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rimpiaccicottare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rimpiaccicottare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rimpiaccicottare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rimpiaccicottare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rimpiaccicottare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rimpiaccicottare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rimpiaccicottare
5 数百万发言者

rimpiaccicottare的使用趋势

趋势

词语 «RIMPIACCICOTTARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
1
/100
此处所显示的地图给出了词语«rimpiaccicottare»在不同国家的使用频率。
rimpiaccicottare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rimpiaccicottare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rimpiaccicottare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIMPIACCICOTTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rimpiaccicottare的用法。与rimpiaccicottare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario milanese-italiano
Piaccicotti: medicine мог del bisogno — Таги domà ciapott, Rimpiaccicottare. CUrOTTÁ. Aver il bambinone : di Persona adulta che fa lezj di bambina — Sciacquare:losguaz- zare e tramestar nell'acqua che fauno I bambini — per Mastiná ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Rimario letterario della lingua italiana
rimpennare (t., i., r.) rimpiaccicare (t.) rimpiaccicottare (t., i.) rimpiagare (t., r.) rimpiallacciare (t.) rimpiastrare (t.) rimpiastricciare (t.) rimpiattare (t., r.) rimpiazzare (t.) rimpinguare (t., r.) rimpinzare (t., r.) rimpippiare (i., r.) rimpiumare ( r.) rimpolpare ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
... impastnccicare, impemare, mpegolare, 1mpiastricare, rimpiaccicottare, zarardare (_ampz'aatramento, atto ed elfetto dell'impmstrare: impìastrazione, impiastricciamento; impiash_alo,_ coperlzrdi hnpiastro: grommoso, merostalo, piaccioso).
‎1909
4
Tutte le opere: Prose morali
... Te cavaliere, te soldato, te ricco, te umanista - qual fantasia ti prese di rimpiaccicottare in bastarda prosa tra latineg- giante e boccaccevole e in versi di un petrarchismo rinsec- colito, le vicende dei pastori sapienti e delle capraie fatali: Non ti ...
Giovanni Papini
5
Il sacco dell'orco
Te cavaliere, te soldato, te ricco, te umanista — . qual fantasia ti prese di rimpiaccicottare in bastarda prosa tra latineggiante e boccaccevole e in versi di un petrarchismo rinsec- colito, le vicende dei pastori sapienti « delle capraie fatali ?
Giovanni Papini, 1933
6
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
[tito. rimpiaccicottare, tr. Rimpasticciare. rimpiangere, tr Rammentàr con un vivo rammàrtco cosa perduta. || Compiàngere. rlmpianti, p. r. di Rimpiàngere. rimpianto, p. p с ag. di Rimpiàngere. rimpiastrare, tr. lmpiastrare di nuovo. rimpiastricciare ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
7
Il vocabolario nomenclatore
Rimpiaccicottare, far piaccicotti, impiastrare. - Sciroppare, preparare a uso sciroppo. - Stemperare, far divenire liquida qualche sostanza, disfacendola. - Stillare, cavare 1' umore di qualunque cosa, per forza di caldo e col mezzo di alcuni ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Bimpiàccico]. Mal acco- modare una cosa. RIMPIACCICOTTARE, intr. Far piaccieôtti, Impia- atrare. RIMl'IANGERE, tr. e intr. Rammentár con rammàrico едва perduta. — il tempo perdido, g Oompiaugere. 8 p. pass, e agg. Rimpianto. 8 E sost.
Policarpo Petrocchi, 1921
9
Novo vocabolario della lingua italiana
... alla gente. Su, bello, rimpet- tito ! RIMPBTTO, avv. Lo stesso ma meno comune di Dirimpetto. Si mise ritto rimpetto a lui. RIMPIACCICARE, v. trans. Accomodar male una cosa. § Part. pass. RIMPIACCICATO. RIMPIACCICOTTARE, v. intr ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
10
Lessico universale italiano
Lo stesso che appiccicare. rappiccicottare : v. rimpiaccicottare. rappiccinire, rappicciolire, rappiccolire. - Forme meno com. che rimpiccinire, rimpicciolire, rimpiccolire. rappigliare v. tr. [comp. di ra- e pigliare] {io rappiglio, ecc.), non com.
Umberto Bosco, 1968

参考文献
« EDUCALINGO. Rimpiaccicottare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rimpiaccicottare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z