下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rincoramento}的意思

词典
词典
section

意大利语中RINCORAMENTO的发音

rin · co · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCORAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINCORAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rincoramento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rincoramento的定义

rincoramento在字典中的定义是rincorare或rincorarsi。

La definizione di rincoramento nel dizionario è il rincorare o il rincorarsi.


点击查看«rincoramento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RINCORAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RINCORAMENTO一样开头的意大利语单词

rincollerire
rincollo
rincolpare
rincominciamento
rincominciare
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggiare
rincoraggire
rincorare
rincorbellire
rincordare
rincorniciare
rincoronare
rincorporare
rincorrere
rincorrersi
rincorsa
rincospermo

RINCORAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里rincoramento的近义词和反义词

近义词

«rincoramento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RINCORAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rincoramento25种语言翻译
该章节所呈现的将rincoramento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rincoramento»。

翻译者意大利语 - 中文

飞毛腿
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ráfaga
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scud
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वेग से चलना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إنطلق بسرعة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

нестись
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bom corredor
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ছুটিয়া চলা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

courir à toute allure
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gerakan cepat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

lenzen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

SCUD
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

소나기
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scud
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chạy thẳng và mau
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விரைந்தோடு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वेगवान गती
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sürüklenmek
70 数百万发言者

意大利语

rincoramento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pomknąć
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

нестися
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Scud
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σύννεφο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Scud
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scud
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Scud
5 数百万发言者

rincoramento的使用趋势

趋势

词语 «RINCORAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«rincoramento»在不同国家的使用频率。
rincoramento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rincoramento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RINCORAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rincoramento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rincoramento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rincoramento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINCORAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rincoramento的用法。与rincoramento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Incitamento , Inizzamento , Inítiguie-- I ne, Rincoramento , Sfidamento , inmolo. incitatus y Incorato , Suipmto. j inclarefcere . v. bu al venir fu. ! inclement . v. Inclemente, jinclemcntiilimus. v. Inciementiulmo. I inclinant □ v. Inclinante. ¡ inclinare, v.
‎1691
2
La Civiltà cattolica
... da buoni cittadini nella loro patria terrestre, molto più anelano alla patria celeste, ove son chiamati a divenire cives sanatorum. Pel vostro Clero poi, che dà insigni e costanti prove di zelo e di abnegazione, abbiate parole di rincoramento e di.
‎1893
3
Storia di Milano di Pietro Verri: 2
... perché i rinchiusi nelle case potessero in qualche modo assistere alle sacre funzioni che si celebravano innanzi ad esse: mezzo assai adatto di distrazione e di rincoramento agli animi sbigottiti; e se la piena del suo zelo non fosse trascorsa ...
‎1851
4
Fiore di storia ecclesiastica ragionamenti di Antonio Cesari
Questo secreto rincoramento dell' umanità di Cristo, al porsi dinanzi agli occhi il suo premio, lo abbiamo da s. Paolo: Proposito sibi gaudio, sustinuit crucem, confusione contempla. E la promessa (segue l'Apostolo), e la speranza non gli falli: ...
Antonio Cesari, 1861
5
Lezioni storicomorali di Antonio Cesari prete veronese: La ...
... venir' loro colla storia de' fatti antichi mostrando effettuato e servato quest' ordine di providenz'a, che Dio sempre tenne e terrà colla chiesa; a sostegno' de' deboli, che non ne prendessero scandalo, e rincoramento di fede ne' fortig' faCeildo ...
Antonio Cesari, 1816
6
Ermirena o I banditi al bosco di Rosarno romanzo patrio ...
... si contorcevano dalle radici per le violenti folate dei rovai, e la natura gemeva sotto l'ira del cielo. In mezzo a questo tempestoso uragano ogni parola di rincoramento sarebbe andata dispersa dal mugghio incessante dei tuoni , del mare ...
‎1857
7
Opere morali e sacre
dovea, o potea certo scusargli e giustificargli la fuga e l'abbandonare di un'opera, che parea d'impossibile riuscita. Il vedersi solo nelle opere assai travagliose , senza aiuto e rincoramento di compagni, abbatte qualunque coraggio ; e certo ...
Anton Cesari, 1853
8
Raccolta di panegirici sopra tutte le festività di nostro ...
(g) Luc. t. do , che procacciare non si poteva altro rincoramento, e valore, e che dalsuo Dio medesimo, fatto iii solitario entro sua cella, sperava cc a continova, e molte fiale estatica Orazione il traslmutamento, i lumi, il conforto. Beatus_wir,qui ...
‎1799
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Da queste riflessioni risultava che ci era lecito d'im- padronircene , e mia moglie dopo alcuni momenti di riflessione s' arrendè a questo mio parere. a Decisa così la quistione, n' ebbi grande rincoramento. Perciocché erano poche ore da che ...
‎1832
10
Istruzioni in forma di catechismo per la pratica della ...
... a sperare , ce ne assicura: Noli” timere presi/lu: grex ,, quia comp/aÎcuit Patri- wflro dare mb” Regnum . Luc- 12. îz, Che maggior* rincoramento dunque a sperare la g 0della parola di Gesucristo, che si `ria, che la Verità *verba autem ...
Pietro Maria Ferreri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1778

参考文献
« EDUCALINGO. Rincoramento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rincoramento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z