下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rintrono}的意思

词典
词典
section

意大利语中RINTRONO的发音

rin · tro · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINTRONO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINTRONO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rintrono»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rintrono的定义

在字典中查找的定义是磨损,隆隆。

La definizione di rintrono nel dizionario è rintronamento, rimbombo.


点击查看«rintrono»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RINTRONO押韵的意大利语 单词


asincrono
sin·cro·no
compatrono
com·pa·tro·no
crono
crono
eterocrono
e·te·ro·cro·no
isocrono
ʃo·cro·no
patrono
pa·tro·no
porre sul trono
porre sul trono
prono
pro·no
sincrono
sin·cro·no
trono
tro·no

RINTRONO一样开头的意大利语单词

rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità
rintracciamento
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintristire
rintrodurre
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrupparsi
rintuzzamento
rintuzzare
rintuzzato

RINTRONO一样开头的意大利语单词

abbandono
arcidiacono
bono
buono
cono
dono
fono
kimono
megafono
microfono
mono
nono
ozono
perdono
poligono
sono
suono
telefono
tono
tuono

意大利语近义词词典里rintrono的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RINTRONO»的近义词

以下的意大利语单词和«rintrono»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rintrono的意大利语近义词

«rintrono»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RINTRONO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rintrono25种语言翻译
该章节所呈现的将rintrono由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rintrono»。

翻译者意大利语 - 中文

响彻
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

resonado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

resounded
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

resounded
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دوت
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

раздавался
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ressoou
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রতিধ্বনিত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

retentissaient
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bergema
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

erschallte
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

鳴り響い
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

울려 퍼지고
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

resounded
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vang lên
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

resounded
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

resounded
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çınladı
70 数百万发言者

意大利语

rintrono
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rozbrzmiewał
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

лунав
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

răsuna
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντηχούσαν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

weergalm
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

resounded
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lød
5 数百万发言者

rintrono的使用趋势

趋势

词语 «RINTRONO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«rintrono»在不同国家的使用频率。
rintrono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rintrono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RINTRONO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rintrono»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rintrono»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rintrono的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINTRONO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rintrono的用法。与rintrono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Rin. Montal. (Dicesi ancora: far rimbomb0: tuonare: rintronare: risuonare: rintonare: fare strepito cc.) RIMBOMBO. Rintrono. Ogni strepito prova, ogni rintrono, Tenta per far destar le sue vicine. Buon. Fier. 2. lt. 15. BIMEDIARE. Porre rimedio.
Giambattista Toti, 1857
2
Provare a vivere
Loro, come mi spiegò il Magnolfi, lo pescavano con la tecnica del “rintrono”, che consisteva nel trovare un bel masso, squadrato e ben pesante, sollevarlo fra le mani per abbatterlo con violenza sopra un altro masso che,sotto lasua cavità, ...
Carlo Pannacci, 2013
3
Dizzionario della lingua italiana ...
RINTRONATO. Add. da Rintronare. (A) RINTRONO. Rimbombo. Laiin. vehemens sonitus. Grec. /3pó;ioj. Buon. Pier. 2. l\. 1 5. Ogni strepilo prova , ogni rintrono Tenta per far destar le sue vicine. *RINTROPIRE. Divenir idropico. Arri- ghett. 45.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Scritti Giovanili i
... dalla cascata. Ma al contempo non potevamo vedere in nessun modo dove poter avvicinarvici. Dopoché proseguimmo ancora alcuni minuti, il rintrono cessò, e poco dopo vedemmo Mairingen Relazione di un viaggio sulle Alpi (1796) 559.
Hegel G.w.f.
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Pur prende alfin licenzia , e non sa dove Si vada , in modo è rintronato e pesto; Queste son nelle feste le lor [ délie сатрапе ] prove . » RlNTttONATO . Add. da Rintronare . (*) RINTRONO . Rimbombo . Lat. vehemens sonilus . Gr. ßföfxiii . Buon.
Paulo Costa, 1823
6
Dizionario della lingua italiana
(A) RINTRONO. Rimbombo. Lalin. vehement sonitus. Grec. jSpopoç. Buon. Fier. 2. 4. i5. Ogni strepilo prova , ogni rintrono Tenia per far destar le sue vicine. * RINTROPIRE. Devenir idropico. Arri- ghett. 4З. Crcsce la malizia, rintropisce lo in - ...
‎1829
7
Notizie naturali e civili su la Lombardia. - Milano, ...
Ma solo l'amor della caccia, o il timore dei nemici, poteva incalzare le prime tribù di rupe in rupe sino a piè di quegli òrridi precipizj, ove le vallanghe e la tormenta e il notturno rintrono de' ghiacciaj atterrivano le menti superstizioso, e dove il ...
Carlo III. Cattaneo, 1844
8
Della razionalità architettonica saggio di Aristide ...
... e la spaziosità delle eccelse montagne, e l'impeto dell'uragano, e il rintrono del fulmine, e il monte che vomita fiamme, e la terra che dallo interno si scuote; inquantochè tutto questo mentalmente e materialmente travalica i limiti delle cose ...
Aristide Nardini-Despotti, 1853
9
Storia delle malattie osservate alla grande armata francese ...
Allora quale mai scena spaventosa! spargesi denso fumo; l' aria é inondata per ogni verso dalle palle e dalle scaglie; la terra trema e pare trasformarsi in nitro e solfo; violento rintrono non mai interrotto s' ode, il rumore del ferro e del bronzo, ...
Joseph-Romain-Louis Kerckhoffs (comte de), 1838
10
Il Mediterraneo con le sue isole e golfi: opera originale ...
Ma colà i profumi di aere cotanto diverse si confondono insieme; ed i sacrifici al piacere, al capriccio, alla noia, alla convenzione, e quelli ai bisogni dell'appetito vengono fatti da sacerdoti d'indole così diversa, e unitamente al soave rintrono di  ...
Clément Pellé, 1841

包含词语«RINTRONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rintrono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Si è spento Benedetto Benedetti, grande scrittore e giornalista …
... da un angolo all'altro: rintrono di scarpe chiodate, chiacchiere e raschi tosse. Furono le mie prime farfalle: immagini dell'inafferrabile accolte ... «RiminiToday, 一月 14»
2
Una notte da leoni 2 e The Housemaid, le scelte al cinema di questo …
... costato cinque anni di carcere e vivere una vita normale finisce nel peggiore dei modi: il rintrono del ragazzo alla delinquenza e allo spaccio ... «Cinema Fanpage, 五月 11»
3
Wimbledon, via il campo maledetto
... il torneo - dove applausi, scatti fotografici, rumorose masticazioni e, nell'era moderna, trilli di telefonini, si mischiano al rintrono delle palline. «il Giornale, 六月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Rintrono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rintrono>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z