下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里riottosamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIOTTOSAMENTE的发音

riot · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIOTTOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIOTTOSAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«riottosamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里riottosamente的定义

在字典里riottosamente的定义是在一个喧哗的方式。

La definizione di riottosamente nel dizionario è in modo riottoso.


点击查看«riottosamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIOTTOSAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

RIOTTOSAMENTE一样开头的意大利语单词

riopporre
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riordire
riorganizzare
riorganizzatore
riorganizzazione
rioscurare
riosservare
riotta
riottare
riottenere
riottosità
riottoso

RIOTTOSAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里riottosamente的近义词和反义词

近义词

«riottosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIOTTOSAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到riottosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将riottosamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«riottosamente»。

翻译者意大利语 - 中文

riottosamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

riottosamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

riottosamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

riottosamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

riottosamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

riottosamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

riottosamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

riottosamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

riottosamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

riottosamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

riottosamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

riottosamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

riottosamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

riottosamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

riottosamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

riottosamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

riottosamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

riottosamente
70 数百万发言者

意大利语

riottosamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

riottosamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

riottosamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

riottosamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

riottosamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

riottosamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

riottosamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

riottosamente
5 数百万发言者

riottosamente的使用趋势

趋势

词语 «RIOTTOSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«riottosamente»在不同国家的使用频率。
riottosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«riottosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIOTTOSAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«riottosamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«riottosamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

riottosamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIOTTOSAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现riottosamente的用法。与riottosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
In tutte le loro azioni si governano sempre riottosamente. RIOTTOSO . y. A. Add. Litigioso t Contenzioso. Lat. litigiosus, seditiosus. Gr. *t).ó- Bixoj, sptcjTixo';. Bocc. nov . i. 5. La cagion del dubbio era il sentire li Borgognoni uomini riottosi, e di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Torrenti, fossati, rivi, ru_ scelli, riottoli, e simiglianti. (I) RIOTTOSAMENTE. V. J. Avvrrb Con riclla._Lat. contenlion. Gr. 5' tortxoî;. Lib. Pred. in tutte le loro annui ai governano sempre riottosamente. RIOTTOSO- 1'. A. Add. Liligios'o, Contenzioso .
‎1838
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Giuseppe Manuzzi. * RIOTTOLO Rivofetto. Sah. Av \trt. 2. a. 18. Tim mili, fossa li, rivi, ru- »Celli, riottoli, e »imigtianti. (t ) RIOTTOSAMENTE . V. A. Awerb Con riotte. Lat conten'iose. Gr. s'ptOTt- xwj.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
... moda totalmente. nuova': avean cominciato ad abbigliare di nastri di color di sangue gli abiti da bruno; e perché. io replicai, che questa usum za l'avevano imparata da' nostri antichi Toscaai, vi fu taluno, che se. ne rise, e riottosamente volle ...
‎1811
5
Opere
... la tavola, 0 0nnotaz. di Feder. Ubaldini. 1 o Vgita di Sant'Antonio: Ma più riottosamente lo tempestavano. 18.
Francesco Redi, 1809
6
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
Di questa noi parlavamo, e dovevamo parlare; e il nostro censure riottosamente ci rampogna come avessimo quello negato. Intanto, per ritornare a noi, e parlare della stesm- graiia della giustificazione dell' empio, e non delle. disposizioni che  ...
Antonio Rosmini, 1844
7
Opuscoli morali
... giustificazione. Dico a preparare e disporre l'uomo alla giustificazione, non a produrre la stessa giustificazione. Di questa noi parlavamo, e dovevamo parlare *, e il nostro censore riottosamente ci rampogna come avessimo quello negato.
Antonio Rosmini, 1841
8
Difesa del clero liberale veneto per un laico lettera di ...
... signore , che foste sempre lo spino, il martello dei Vescovi della Venezia? Si narra che personaggi eminenti dell'alto clero veneziano mossero lamento della pervicacia incorreggibile mostrata da voi nell'opporvi riottosamente all' episcopat0 ...
Sebastiano Scaramuzza, 1862
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
_ RIOTTARE. v. alt. V. A. Contendere, Quist_ionare. RlOTTOLO. a. m. Rivoletto. RIOTTOSAMENTE. ava. V. A. Con r1òtte. RIOTTOSO.add. V. A. Litigioso, Contenzìoso. RIOZZOLO. s. m. Rivoletto. RIPA. s. f. V. L. Riva. l] Pianura,Piqno. npei' stm.
‎1855
10
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... fù dal marchese Guglielmo quel cardinale aggredito e dispogliato; e perché il Vescovo parmense ricusò accorrere in sua difesa, ordinò il Pontefice che Borgosandonnino fosse sottratto dalla sua giurisdizione, ma quel prelato riottosamente ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839

包含词语«RIOTTOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语riottosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
C'è un deficit di democrazia
Costruire il futuro dell'integrazione non vuol dire però che l'Europa debba voltare riottosamente le spalle al suo passato. Perché è evidente che ... «il manifesto, 七月 15»
2
SaturAzione - Roma Fringe Festival 2015 (Roma)
... essenziali, che offre un essenziale strappo nel velo della società moderna dal quale ammirarci sgomenti e riottosamente più consapevoli. «SaltinAria, 六月 15»
3
La Memoria ritrovata di Sommocolonia. Il Milite Ignoto alpino Rocco …
... catturato il maresciallo Zamolo della “Monterosa”, che riottosamente cerca di fuggire; nella concitazione un soldato brasiliano lo colpisce alla ... «Il Giornale di Barga online, 八月 13»
4
Matteo Renzi e Jerry Calà: chi si somiglia, si piglia
E anche qui sta il contrappasso terribile del Pd: per vincere, o per provare a farlo, deve consegnarsi (assai riottosamente) a un uomo stimato ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 13»
5
Life in Rebibbia, o il romanticismo sottoproletario di Califano
Lui era visibilmente compiaciuto e riottosamente commosso, quasi intenerito. Scoprivo che, nello stereotipo che interpretava, non era prevista ... «Il Foglio, 四月 13»
6
Divorzio All'Italiana
La leggenda metropolitana narra che a Pietro Germi non era simpatico Marcello Mastroianni che mise alla prova quasi riottosamente per il ... «Cinema su Persinsala, 九月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Riottosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/riottosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z