下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ripostamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIPOSTAMENTE的发音

ri · po · sta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPOSTAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIPOSTAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ripostamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ripostamente的定义

字典中的重新定义是隐藏的,隐藏的。

La definizione di ripostamente nel dizionario è di nascosto, nascostamente.


点击查看«ripostamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIPOSTAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

RIPOSTAMENTE一样开头的意大利语单词

riposare
riposare in eterno
riposarsi
riposata
riposatamente
riposato
riposevole
riposevolmente
riposino
ripositorio
riposizionare
riposizionarsi
riposizione
riposo
riposo eterno
ripossedere
riposta
riposteria
ripostiglio
riposto

RIPOSTAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里ripostamente的近义词和反义词

近义词

«ripostamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIPOSTAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ripostamente25种语言翻译
该章节所呈现的将ripostamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ripostamente»。

翻译者意大利语 - 中文

ripostamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ripostamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ripostamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ripostamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ripostamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ripostamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ripostamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ripostamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ripostamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ripostamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ripostamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ripostamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ripostamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ripostamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ripostamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ripostamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ripostamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ripostamente
70 数百万发言者

意大利语

ripostamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ripostamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ripostamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ripostamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ripostamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ripostamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ripostamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ripostamente
5 数百万发言者

ripostamente的使用趋势

趋势

词语 «RIPOSTAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«ripostamente»在不同国家的使用频率。
ripostamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ripostamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIPOSTAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ripostamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ripostamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ripostamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIPOSTAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ripostamente的用法。与ripostamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Volgarizzamento dell'Esposizione del Paternostro fatto da ...
Ripostamente. Avverb. Di nascoso , occultamente. Quando egli era fanciullo, una fiala entrò nel tempio col suo padre ripostamente, e ivi vide un gran diavolo, 224. Rip05to. Add. da Riporre. Che che il mondo ne dice, ecc., sempre cerca suoi ...
Zucchero Bencivenni, Gaetano Poggiali, 1842
2
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
(Ripo3arsi sopra uno, to depend upon one ; se reposer sur quelqu'un.) Ripostamente, adv. peacefully : paisiblement. Ripostevole, adj. quiet ; peaceful . tranquille ; calme. Ripositorio, am. a repository : reservoir, m. Ripyso, am. repose; peace: ...
Alfred Elwes, 1855
3
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
I. Bipascere. Paner di nuovo ,figuratam. Li dodici Apostoli, che tutto il mondo ripasceano , e nodriano. a. Ripostamente. Avverb. Di nascoso , occultamento. Quando egli era fanciullo , una fiata entrò nel tempio col suo padre ripostamente , e ivi ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quando egli era fanciullo , una finta entrò nel tempio col suo padre ripostamente , e ivi vide un gran diavolo . , RIPOSTIGLIO . Luogo ritirato da riporvi checchessia . Lat. conditort'urn , report'torium . Gr. 9n'xn . Libr. Viagg. E più su da cento ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Dizzionario della lingua italiana ...
RIPOSTAGL1A. V. A. Ripostiglio. Lai. re- positorium, condìtorium. Grec. $ij>r»]. Tratt. Umili. Ivi sente egli gran dolzore de' conforti che Dio dona in riposlaglie ed in segreto a quelli che 'i temono. RIPOSTAMENTE. Aw. Dinascoso, Occultamente .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
Ripascere. 5 Pascer di nuovo, figuratam. Li dodici Apostoli, che tutto il mondo ripasceuno, e nodriano, 18. Biposlamente. Avverb. Di nascoso , occultamente. Quando egli era fanciullo, una fiata entrò nel tempio col suo padre ripostamente, e ivi ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
7
La Cronaca Veneta detta Altinate: di autore anonimo in ...
... ad Acri, in Alessandria ed in tutti luoghi, e ritornavano a salvamento (213); ed i Genovesi non osavano andare se non di riposto, e loro galee andavansene ripostamente come ladroni di mare che vanno dirubando e qua e là in ladroneccio.
‎1845
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S. occultamente. nascostamente .celatamente. cliiusamente. copertamente. cllc< tamente. a clieto . alla celata:v con modo celato. surtivamentezí di furto: per furto . di soppiatto. ripostamente . sect'cta-l` mente , o secreto avv. , e in| secreto. in ...
‎1756
9
Le vite de' pittori, degli scultori, et architetti veronesi ...
Landi u Al'cunid'efiî' 17 ripostamente Io aicente 36 un sagatoicr tz Recrescun' 4- lombardi zz Tratta 26 Girolamo3 Dionisio Guerre 17 Dila trasscri Correttioncì, _ Brusa sol-ci XVI. . Bad ri èfregiarure Ancona to Suppionì 33 Mansaro 6 criuclli :9  ...
Bartolomeo Dal Pozzo, 1718
10
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Padrone. Non l'hai tu contemplato in un fiat ciò che insegnarono ripostamente ( cioè acroamaticamente, Stenterello) Bramini d'India. , Magi di Persia, Buddisti di Cina, Orfici di Grecia, Misteri Elusini e Pitagorici , le sètte Gnostiche«,'i Manichei,  ...
Augusto Conti, 1867

参考文献
« EDUCALINGO. Ripostamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ripostamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z