下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里robaccia}的意思

词典
词典
section

意大利语中ROBACCIA的发音

robaccia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBACCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ROBACCIA押韵的意大利语 单词


accia
ac·cia
andare a caccia
andare a caccia
battuta di caccia
battuta di caccia
beccaccia
bec·cac·cia
borraccia
bor·rac·cia
braccia
braccia
caccia
cac·cia
ciaccia
ciaccia
faccia
fac·cia
figuraccia
fi·gu·rac·cia
focaccia
fo·cac·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
linguaccia
lin·guac·cia
minaccia
mi·nac·cia
parolaccia
pa·ro·lac·cia
schiaccia
schiac·cia
traccia
trac·cia
vernaccia
ver·nac·cia
vinaccia
vi·nac·cia

ROBACCIA一样开头的意大利语单词

roba
robba
robbia
robbia domestica
robbia selvatica
robbiano
robbiesco
robbio
robe
robe-manteau
robinetto
robinia
robiola
robiolino
robivecchi
robo
roboante
robone
roborare
robot

ROBACCIA一样开头的意大利语单词

barcaccia
bisaccia
boccaccia
bonaccia
capocaccia
di faccia
erbaccia
faticaccia
ghiaccia
gramaccia
guardare in faccia
lasciare una traccia
partaccia
pentolaccia
procaccia
scaccia
sottotraccia
taccia
vitaccia
voltafaccia

意大利语近义词词典里robaccia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ROBACCIA»的近义词

以下的意大利语单词和«robaccia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
robaccia的意大利语近义词

«robaccia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROBACCIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到robaccia25种语言翻译
该章节所呈现的将robaccia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«robaccia»。

翻译者意大利语 - 中文

垃圾
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

basura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

trash
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कचरा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قمامة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мусор
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lixo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আবর্জনা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

déchets
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sampah
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Müll
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ゴミ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

쓰레기
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Trash
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rác
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குப்பையை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कचरा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çöp
70 数百万发言者

意大利语

robaccia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

śmieci
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сміття
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

gunoi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σκουπίδια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

asblik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trash
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

trash
5 数百万发言者

robaccia的使用趋势

趋势

词语 «ROBACCIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«robaccia»在不同国家的使用频率。
robaccia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«robaccia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROBACCIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«robaccia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«robaccia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

robaccia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROBACCIA»的意大利语 引用

单词robaccia的知名引用和例句
1
Thomas Alva Edison
Per inventare, hai bisogno di una buona immaginazione e di un ammasso di robaccia.

«ROBACCIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现robaccia的用法。与robaccia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Robe, Masserizie, Mobili, Arnesi, Tappezzerie, Suppellellili. Roba, l'uso. Dir roba, roba da chiodi, Robaccia. Mobili comprende gli arnesi e le masserizie. Masswizie, arnesi ad uso della famiglia. Arnesi comprende e i domestici e d'ogni arte.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Giornale agrario toscano
Non andiamo agli eccessi; non voleva dir questo , perchè gli farei dare qualche cosa anche della robaccia. Gior. Ma da chi? Si ricordi che da chiunque venga distrutta questa robaccia è sempre una perdita per il paese, perchè quella robaccia ...
‎1835
3
Giornale agrario toscano
Non andiamo agli eccessi ; non voleva dir questo , perchè gli farei dare qualche cosa anche della robaccia. Gior. Ma da chi ? Si ricordi che da chiunque venga distrutta questa robaccia è sempre una perdita per il paese , perchè quella ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1853
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Roba e robaccia, diciamo di persona (6), specialmente di donna, per accennare, o bruttezza grande , o costumi vilissimi. E di questa robaccia ve n'è più tra le agiate persone che tra le povere: ma la bella roba ricopre la robaccia, e la fa parer ...
‎1840
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Che roba! Quindi il peggiorativo robaccia, esprimente materia da poco, da non ne tenere gran cento (A). Roba da vendere; roba a buon mercato; roba da mangiare; buone robe (5); modi tutti dell'uso. Roba e robaccia, diciamo di persona (6), ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Quindi il peggmrativo robaccia denota materia da poco , 0 peggio (6). (i) Bellum. (2) Sc-co. (5) Boccacuo. (4) Casa. (6) Baam: E tanta rabbia, tunla roba disse, Che Turpin per paura non la scrisse. (“l Davanzarn Pene i muqlt'uoli in buona fossa ...
‎1852
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quindi il peggiorativo robaccia denota materia da poco , o peggio (6). (0 Bellum. (a) .Se-co. (s) Boccaccio. (4) Casa. (») Bersi: E tanta rabbia, tanta roba disse, Che Turpin per paura non la scrisse. (o) Davanzati: Pone i magliuoli in buona fossa ...
Niccolò Tommasèo, 1851
8
Giorni memorabili
Aspettò di raggiungere la vetrina di un negozio (un negozio che vendeva robaccia, sembrava, ma non importava cosafosse). Finsedi controllare la merce, poi diedeunrapido sguardo lungo lastrada. Nientee nessuno. Sì, una coppia bianca;se ...
Michael Cunningham, 2012
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
ROBACCIA . Pifgitrat. di Xtba. Dav. rVr.158. Poni i magliuoli ec. in buona fossa con molta robaccia in sondo , che infracidi , e tenga fresco . E 18s. Di terra cotra, e molta robaccia ripiena . Std.Ctlt.aj. Nelporle da principio stc- ciasi dar loro nel ...
‎1741
10
Dizzionario della lingua italiana ...
ROBACCIA. Peggiorativo dì Roba. Dav. Coli. i58. Poni i magliuoli ec. in buona fossa, con molta robaccia m tondo , che infracidi e tenga fresco. £ 1 85. Di terra colta e molla robaccia ripiena. Soder. Coli. 45. Nel porle da Srincipio facciati dar  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

包含词语«ROBACCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语robaccia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sindacati, tutti li odiano. Landini e Camusso, fate qualcosa
Robaccia che sarebbe stata rapidamente sconfitta dalla storia. Qualche giorno fa, alla stazione Termini, mentre in pieno sciopero bianco con una folla di altri ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
In edicola martedì 28 luglio, legge bavaglio: il carcere resta per chi …
Robaccia che sarebbe stata rapidamente sconfitta dalla storia”. ANCORA TAGLI ALLA SANITÀ, MA DAL 2010 ABBIAMO NUMERI DA DOPO TROIKA Palazzo ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
3
VIDEO Maxi-incendio a Napoli: 6 intossicati, si segue la pista della …
... gli agenti proteggono naso e bocca con i fazzoletti finché non arrivano le mascherine, ma quella robaccia nell'aria è devastante quando si infila nei polmoni. «Campanianotizie, 七月 15»
4
CLAUDIO CIA E LA NOMINA DEL CAPOGABINETTO DI ANDREATTA
“Fa specie e fa sorridere – continua Cia – però scoprire che questo professionista esperto di robaccia, sia stato chiamato a ricoprire il ruolo di Capogabinetto del ... «Secolo Trentino, 五月 15»
5
Creepshow, il cinefumetto horror di George Romero
... ottuso rimprovera il figlio, la cui colpa principale è di leggere fumetti dell'orrore, e al suono di «questa robaccia finisce dritta nella spazzatura» lo schiaffeggia. «Fumettologica, 五月 15»
6
“Under Pressure” | di Nicoletta Senzacqua
Racconto | «Ti prego, smettila di mettermi in bocca tutta quella robaccia! Se non sei capace prendi un piatto pronto, ordina una pizza, qualunque cosa… «dailySTORM, 五月 15»
7
Moto E 2015 appare su Geekbench: l'arrivo è imminente?
Robaccia inutile magari per te. ... quella attuale, ma da qui a bollare i prodotti di Samsung ed LG come robaccia inutile ce ne passa, eccome se ce ne passa. «Tutto Android, 二月 15»
8
Asilo Ranocchio Scarabocchio, un altro bimbo si ferisce con una …
Dobbiamo credergli. A questo punto temiamo che questa storia vada avanti chissà da quanto tempo: quanti nostri figli sono venuti a contatto con quella robaccia ... «Roma Capitale News, 十月 14»
9
Terminator: Genisys deluderà i fan?
Peccato Cameron non torni sopra invece di star dietro a quella robaccia di Avatar. Cmq ancora non ho ben capito se si chiama Genisys o Genesys. [quote]Male ... «Everyeye.it, 十月 14»
10
Miley Cyrus ora è 'artista', ecco le sue sculture: foto
Così ho iniziato a pensare di prendere tutta quella robaccia e farla diventare una cosa buona. Mio fratello e i miei amici mi hanno detto che pensavano fosse ... «Blasting News, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Robaccia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/robaccia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z