下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rogatario}的意思

词典
词典
section

意大利语中ROGATARIO的发音

ro · ga · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROGATARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ROGATARIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rogatario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rogatario的定义

字典中的rogatari的定义是谁罗加,绘制文件,行为和模拟。 应Rogant的要求,用自己的签名进行验证。

La definizione di rogatario nel dizionario è chi roga, redige un documento, un atto e sim. su richiesta del rogante, autenticandolo con la propria firma.


点击查看«rogatario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROGATARIO押韵的意大利语 单词


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

ROGATARIO一样开头的意大利语单词

roemeria
Roentgen
roffia
rogante
rogare
rogatore
rogatoria
rogatorio
rogazione
roggia
roggio
rogitare
rogito
rogna
rognato
rogne
rognonata
rognone
rognoso
rogo

ROGATARIO一样开头的意大利语单词

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

意大利语近义词词典里rogatario的近义词和反义词

近义词

«rogatario»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROGATARIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rogatario25种语言翻译
该章节所呈现的将rogatario由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rogatario»。

翻译者意大利语 - 中文

rogatario
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rogatario
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rogatario
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rogatario
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rogatario
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rogatario
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rogatario
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rogatario
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rogatario
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rogatario
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rogatario
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rogatario
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rogatario
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rogatario
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rogatario
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rogatario
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rogatario
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rogatario
70 数百万发言者

意大利语

rogatario
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rogatario
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rogatario
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rogatario
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rogatario
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rogatario
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rogatario
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rogatario
5 数百万发言者

rogatario的使用趋势

趋势

词语 «ROGATARIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«rogatario»在不同国家的使用频率。
rogatario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rogatario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROGATARIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rogatario»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rogatario»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rogatario的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROGATARIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rogatario的用法。与rogatario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le pergamene dell'Archivio della Prepositura di Trento, ...
[a. 1166-1170]: n. 2, 1.4 (rogatario) Marquardus sac. pai. not. [a. 1297]: n. 194 ( rogatario) Martinellus Celle d. Conradi regis not. [a. 1279]: n. 150 (rogatario) Martinus sac. pai. not. [a. 1257]: n. 120 (rogatario) Matheus de Placentia sac. pai. not.
Emanuele Curzel, Sonia Gentilini, Gian Maria Varanini, 2004
2
Vicende, dipendenze e documenti dell'Abbazia di S. Michele ...
Iacobus de Anassyaco, clericus de Confleto, inperiali aule noterais et comitis Sa- baudie rogatario, 190 Iaquimetus Margariti, notarius curie Sancti Iorii, rogatario, 326 Ioannes Silvestri, notarius de Secusia, rogatario, 209 Ioannes, Iohannes, ...
Patrizia Cancian, Giampietro Casiraghi, 1993
3
Cronica del Carmine di Milano...dall'anno 1250...1684
Conftitui poi perbtiona regola , egiufto gouern» di quefta fuaereditá vn nobile Tribunale,che confia di vn-Rogatario, che fia Dottore Collégiale , & vn' altro Rogatario anche Procuratore Collegiato, con vn'altro Procuratore,e Teíoriere.che fijnoftru ...
Giuseppe Maria Fornari, 1685
4
Libri, biblioteche e cultura nell'Italia del Cinque e Seicento
Così l'aperta confessione del manoscritto A 157 inf. può essere interpretata, ricorrendo alla terminologia propria della scienza diplomatica, come una sorta di sottoscrizione apposta dal rogatario al termine del documento che ha vergato sotto ...
Edoardo Barbieri, Danilo Zardin, 2002
5
I Libri Commemoriali Della Republica Di Venezia: Regestri
rogatario. la. surriferita. procura. Data in Urbino. - Sottoscritta da Francesco Gerio vicecancelliere. 176. - 1523, ind. XI, Settembre 8. _ c. 174 (184). - Alessandro Nerio procuratore del duca di Urbino dichiara di avere ricevuto da Giovanni ...
Riccardo Predelli, 2012
6
Carte della Badia di Settimo e della Badia di Buonsollazzo ...
Antonella Ghignoli, Anna Rosa Ferrucci. 33. Gerardus notarius et iudex sacri palatii, doc. n. 59 (1 136), rogatario. 34a. Gottulus notarius, docc. nn. 60, 73-75 (1 1 36-1 159), rogatario, variante di signum (1136, protocollo). 34D. Gottulus notarius ...
Antonella Ghignoli, Anna Rosa Ferrucci, 2004
7
Studi in onore di Giosuè Musca
Quindi il testo prevede il consueto apparato delle renuntiationes e la licentia pignerandi per concludersi con la dichiarazione finale, in terza persona, del rogatario relativa al ruolo da lui svolto durante tutto il processo di documentazione e con ...
Cosimo Damiano Fonseca, Vito Sivo, 2000
8
Tra privato e pubblico. Notai e professione notarile a ...
Stefania T. Salvi. rogatario: si tratta di un quaderno in cui sono stati progressivamente numerati tutti gli atti rogati dall'epoca successiva al conseguimento del titolo di ad omnia laudatus fino alla cessazione dell'esercizio professionale, con la ...
Stefania T. Salvi, 2012
9
Hinc publica fides:
Come conseguenza esteriore più evidente, nel documento notarile scompaiono le sottoscrizioni dell'autore e dei testimoni, mentre rimane solo quella del rogatario. Sicché a processo evolutivo assolutamente chiuso e definito da tempo, Paolo ...
Vito Piergiovanni, 2006
10
Cronica del Carmine di Milano eretto in Porta Comasca, la ...
CÌ'OUÌCA da' Carmine di M :I una Î _ Constitu'r' poi per buona regola , e giusto goucrnó di questa suaeredità vn nobile Tribunale,che *consta di vn Rogatario , che sia Dottore Collegiale . 6t vn' altro Rogarario anche Procuratore Collegiato, ...
Giuseppe Fornari, 1685

包含词语«ROGATARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rogatario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mario Biondo: I giudici non credono alla moglie Raquel
SARA ANALIZZATO IL SUO COMPUTER Dopo Tinter rogatario che i giudici italiani hanno fatto a Raquel in Spagna, dove sono stati sentiti ... «ViViCooL, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rogatario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rogatario>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z