下载应用程式
educalingo
sacciutezza

在"意大利语"词典里sacciutezza}的意思

词典

意大利语中SACCIUTEZZA的发音

sac · ciu · tez · za


SACCIUTEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SACCIUTEZZA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sacciutezza的定义

字典中sacrality的定义是saccenteria。


SACCIUTEZZA押韵的意大利语 单词

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

SACCIUTEZZA一样开头的意大利语单词

saccheggiamento · saccheggiare · saccheggiatore · saccheggio · saccheria · sacchetta · sacchettatrice · sacchettificio · sacchetto · sacciforme · sacciuto · sacco · saccoccia · saccocciata · saccoleva · saccolo · saccomannare · saccomannesco · saccomanno · saccomazzone

SACCIUTEZZA一样开头的意大利语单词

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

意大利语近义词词典里sacciutezza的近义词和反义词

近义词

«sacciutezza»的25种语言翻译

翻译者

SACCIUTEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sacciutezza25种语言翻译

该章节所呈现的将sacciutezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sacciutezza»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

sacciutezza
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sacciutezza
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sacciutezza
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

sacciutezza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sacciutezza
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

sacciutezza
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sacciutezza
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sacciutezza
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sacciutezza
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sacciutezza
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sacciutezza
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

sacciutezza
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

sacciutezza
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sacciutezza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sacciutezza
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sacciutezza
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

sacciutezza
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sacciutezza
70 数百万发言者
it

意大利语

sacciutezza
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sacciutezza
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sacciutezza
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sacciutezza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sacciutezza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sacciutezza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sacciutezza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sacciutezza
5 数百万发言者

sacciutezza的使用趋势

趋势

词语 «SACCIUTEZZA»的使用趋势

sacciutezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sacciutezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sacciutezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SACCIUTEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sacciutezza的用法。与sacciutezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SACCIUTEZZA. Saccenteria. Lat. petulantia. Grec. t'pì.uotpia. Tac. Dav. Ann. 5. 108. Forse per sacciutezza temendo il male futuro, e non il presente. (Il testo latino ha: prava solertia.) SACCIUTO. Add. Saputo, Che affetta di sapere, Saccente.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SACCIUTEZZA. Saccenteria. Lat. petulan- tia. Grec. jT/.uopta. Tac. Dav. Ann. 5. 108. Forse per sacciutezza temendo il male futuro, e non il presente. (// testo latino ha: prava solertia. ) SACCIUTO. Add. Saputo, Che affetta di sapere , Saccente.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Saccheggiare. Saccheggiai ; re, chi saccheggia. Saccheggio, depredazione. Sacchettarc, percuotere con sacchetti pieni di rena. Sacciutezza, astr. di sacciulo. Sacciuto, saputo, saccente. Sacco. Sacco, saccheggio. Saccoccia, tasca da vestito.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte da B. Davanzati, colle ...
... dato saggio di forte; e fosse per sacciutezza temendo il male futuro, e non il presente) si frammesse , e i consoli dubitanti confortò a non la proporre; allegando, in poco d'ora il mondo voltarsi, e doversi dare al vecchio spazio al pentirsi.
‎1820
5
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte da Bernardo Davanzati ...
Giunio Rustico Gram Cancelliere del Se. nato fatto da Cesare , perciò creduto sapere i suoi lpensieri , non so- per quale spirazione(mm averi o prima dato saggio di forte r o fosse per sacciutezza temendo il male futuro, e non il Presente) si ...
‎1830
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SACCHETTINO. dim. di Sacchetto. SACCHETTO. dim. di Sacco. SACCHETTONE. accr. di Sacchetto. Sacchetto grande. SACCHlEL. nome d' una Sòrta d'èrba oggi ignota. ' SACCIUTELLO. dim. di Sacciuto, Saccentuzzo. SACCIUTEZZA. 5. f.
‎1855
7
Le opere storiche di C. Cornelio Tacito tradotte da B. ...
Rustico, gran-cancelliere del senato fatto da Cesare, perciò creduto saperci suoi pensieri, non so per quale spirazione (non avendo prima dato sag-gio di forte, o fosse per sacciutezza temendo il male . futiuo, e non il presente) si frammesse, ...
‎1822
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... poverezza battezza asprezze ec. ritondezza ” Pratichezza dimezza Con ruttcl' alt” , c0rochezza ,, prezza immczza me nella permltima roventezza p ,, reezza lezza Rima. sacciutezza ,, rottezza marezza Verzó. Giallezza. 57. Capacità. 58.
Girolamo Rosasco, 1763
9
Opere
Primo è venduto Pitagora, il quale parla nel suo dialetto giono di Samo ; lo comperano per dieci mine trecento Italiani della Magna Grecia , dove le dottrine di quel filosofo ebbero più voga. Poi viene Diogene con la sfrontatezza e sacciutezza ...
Lucianus (Samosatensis), Luigi Settembrini, 1861
10
Opere Di Luciano
Primo è venduto Pitagora, il quale parla nel suo dialetto giono di Samo ; lo comperano per dieci mine trecento Italiani della Magna Grecia , dove le dottrine di quel filosofo ebbero più voga. Poi viene Diogene con la sfrontatezza e sacciutezza ...
Luigi Settembrini, 1861

包含词语«SACCIUTEZZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sacciutezza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Si dice saccenza o saccenteria? Risponde la Crusca
... in cui troviamo anche sacciutezza senza esempi e definita semplicemente come 'saccenteria', per poi sparire nelle due edizioni successive; ... «Linkiesta.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sacciutezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sacciutezza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH