下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fondatezza}的意思

词典
词典
section

意大利语中FONDATEZZA的发音

fon · da · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONDATEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FONDATEZZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fondatezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里fondatezza的定义

字典中的证明的定义是建立起来的,具有基础:f。 原则,推理; 确定f。 的消息。

La definizione di fondatezza nel dizionario è l'essere fondato, l'avere fondamento: la f. di un principio, di un ragionamento; accertare la f. di una notizia.


点击查看«fondatezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FONDATEZZA押韵的意大利语 单词


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

FONDATEZZA一样开头的意大利语单词

fondaco
fondale
fondalino
fondame
fondamenta
fondamentale
fondamentalismo
fondamentalista
fondamentalmente
fondamenti
fondamento
fondant
fondare
fondarsi
fondarsi su
fondata
fondatamente
fondato
fondatore
fondazione

FONDATEZZA一样开头的意大利语单词

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
compostezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

意大利语近义词词典里fondatezza的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FONDATEZZA»的近义词

以下的意大利语单词和«fondatezza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fondatezza的意大利语近义词

«fondatezza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FONDATEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fondatezza25种语言翻译
该章节所呈现的将fondatezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fondatezza»。

翻译者意大利语 - 中文

合法性
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

validez
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

validity
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वैधता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صحة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

срок действия
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

validade
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বৈধতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

validité
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sah
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Gültigkeit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

妥当性
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

효력
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tính hợp lệ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

செல்லுபடியாகும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वैधता
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

geçerlik
70 数百万发言者

意大利语

fondatezza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ważność
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

термін дії
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

valabilitate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εγκυρότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geldigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

giltighet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

validitet
5 数百万发言者

fondatezza的使用趋势

趋势

词语 «FONDATEZZA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«fondatezza»在不同国家的使用频率。
fondatezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fondatezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FONDATEZZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fondatezza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fondatezza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fondatezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FONDATEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fondatezza的用法。与fondatezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Giurisprudenza amministrativa 2009. Guida ragionata per la ...
Tesi della facolta`: il Consiglio di Stato ribadisce la discrezionalita` del g.a., in sede di giudizio sul silenzio, di valutare la fondatezza della pretesa (Cons. St., sez. VI, 22 maggio 2008, n. 2462; Cons. St., sez. IV, 12 maggio 2008, n. 2159).
Roberto Chieppa, Vincenzo Lopilato, 2009
2
Il riparto di giurisdizione
Inoltre, la previsione secondo cui il giudice « puo` conoscere » della fondatezza dell'istanza, fa porre la questione se: — occorra una istanza di parte, a fronte della quale il giudice sia obbligato a conoscere della fondatezza dell'istanza; — il  ...
Francesco Caringella, 2008
3
Compendio di diritto amministrativo
4.6. Il. giudizio. sulla. fondatezza. della. pretesa. Le. novità. ex. D.Lgs. 104/2010. In origine l'art. 2, L. 241/1990 prevedeva un rito che si caratterizzava per il fatto che il giudice doveva limitarsi ad accertare se il ...
Biancamaria Consales, Lilla Laperuta, 2011
4
Codice del processo amministrativo
205) e succ. mod., e` ottenere un provvedimento esplicito dell'amministrazione che elimini lo stato di inerzia e assicuri al privato una decisione che investe la fondatezza o meno della sua pretesa (CS, V, 208/04; cfr. T Veneto, III, 4304/05; ...
Leone Giovanni, Maruotti Luigi, Saltelli Carlo, 2010
5
Il giudizio di Cassazione. Le novità della riforma
La Relazione sottolinea la novità costituita dalla circostanza che tutte le decisioni in camera di consiglio sono date con ordinanza, ivi comprese quelle di fondatezza o infondatezza del ricorso principale e di quello incidentale; l' abrogazione ...
Giuseppe Campeis, Arrigo De Pauli, 2006
6
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
(Segue): il sindacato sulla fondatezza dell'istanza e` un potere-dovere od una mera facolta` del giudice? Il problema ruota intorno alla carica di equivocita` insita nell'utilizzo del verbo « potere ». Ci si chiede, infatti, se il puo` stia ad indicare ...
Francesco Caringella, 2011
7
Il processo amministrativo: aggiornato al D. lgs. 15 ...
Il giudice investito della controversia sul comportamento inerte della P.A. può pronunciarsi sulla fondatezza della pretesa del privato dedotta in giudizio (17) soltanto quando si tratti di un'attività vincolata (18), oppure quando risulti evidente ...
Maurizio De Paolis, 2012
8
Sistema di giustizia amministrativa
Non agevolava certamente la comprensione delle esatte conseguenze della nuova disposizione della legge “80” il fatto che nella stessa non si facesse obbligo al giudice amministrativo di conoscere della fondatezza, ma si dicesse solo che ...
Nazareno Saitta, 2012
9
Il silenzio della pubblica amministrazione
Piu` specificamente, dal fatto che ci sia riferiti alla possibilita` e non alla dove- rosita` di conoscere della fondatezza della pretesa, i primi commenti e le prime decisioni giurisprudenziali hanno tratto conclusioni diverse, che hanno affermato da ...
Elena Quadri, 2007
10
Le nuove regole dell'azione amministrativa al vaglio della ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini. richieda (in quanto la verifica della fondatezza dell'istanza non eseguita deve essere oggetto di apposita richiesta processuale, in ossequio al principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato), il giudice ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2007

包含词语«FONDATEZZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fondatezza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Tar boccia il ricorso e sblocca i nove milioni - la Nuova Sardegna
«Stante la fondatezza delle censure, il ricorso incidentale deve essere accolto, con conseguente annullamento degli atti di gara nella parte in ... «La Nuova Sardegna, 七月 15»
2
A Pollica un residence da 40 camere Ma c'è chi si oppone: «Ricade …
Mentre le ruspe già lavorano, saranno ora dunque i magistrati a valutare la fondatezza delle osservazioni dell'ex presidente del Parco. «Corriere del Mezzogiorno, 七月 15»
3
Crocetta rilancia e non si dimette e grida al golpe | Alqamah
... dette o meno, questo riguarda la credibilità dell'informazione che non deve perdere tempo per dimostrare la fondatezza di ciò che si è scritto. «Alqamah, 七月 15»
4
SAN BENIGNO - Comune sconfitto al Tar rischia la bancarotta
«La Corte di Giustizia - scrivono i giudici del Tar - ha risolto la questione interpretativa con effetto sulla declaratoria di fondatezza dei motivi di ... «QC QuotidianoCanavese, 七月 15»
5
La guerra personale del combattente Crocetta contro i poteri forti nel …
Nell'immediatezza delle rivelazioni del settimanale, nessuno osa metterne in dubbio la fondatezza, tanto da far dire al sottosegretario Davide ... «Jobsnews.it, 七月 15»
6
Viterbo News 24 - Ater, respinta la richiesta di reintegro dell'ex …
''Un pronunciamento che testimonia la fondatezza degli atti dell'azienda'' ... ''Tale pronunciamento testimonia la fondatezza di ogni atto ... «Viterbo News 24, 七月 15»
7
Cartella esattoriale per contravvenzioni: l'opposizione
La doglianza rimane assorbita dall'accertata fondatezza dei motivo che precede. B) RICORSO INCIDENTALE Il ricorrente incidentale lamenta ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
8
Infezione in mare, nuove indagini a Vasto - Cronaca - il Centro
... di Stefano Moretti, l'avvocato Marisa Berarducci, e disposto nuove e approfondite analisi al fine di accertare la fondatezza delle accuse. «Il Centro, 七月 15»
9
Valtellina News - notizie da Sondrio e provincia » Editoriale - Tra …
Potrebbe anche avere fondatezza l'opinione di chi vede nell'attuale Pd un grande partito socialdemocratico o laburista e non più comunista. «Valtellina News, 七月 15»
10
Infortuni sul lavoro: misure di sicurezza
... di cassazione, solo in presenza dell'attualità dell'interesse, sussistente unicamente nell'ipotesi della fondatezza del ricorso principale (Cass., ... «InSic, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Fondatezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fondatezza>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z