下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sagginale}的意思

词典
词典
section

意大利语中SAGGINALE的发音

sag · gi · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGGINALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SAGGINALE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sagginale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Sagginale

Sagginale

Sagginale是佛罗伦萨省Borgo San Lorenzo的一个小村庄。 沿着Sieve河,村庄位于Borgo San Lorenzo以东,沿着将Vicchio覆盖Dicomano的道路上的Sagginalese路。 在圣家教堂和Sagginale的San Quirico,银色的半身像是由18世纪的Foggini制作的San Cresci遗物,以及最初在Valcava的Pieve di San Cresci发现的Madonna与儿童和天使一起保存下来的。 不远处的村庄是Villa Votanidi。 这个村庄的名字也是与佛罗伦萨所谓的怪物最近神秘而令人不安的意大利故事之一的悲伤关系。 1974年9月14日,在Sieve河的过程中,在一个名为“Le Fontanelle”的地区,自然之首的双重凶杀显然对Stefania Pettini和Pasquale Gentilcore的伤害感到躁狂。 Sagginale è una frazione del comune di Borgo San Lorenzo in provincia di Firenze. Posto lungo il corso del fiume Sieve, l'abitato si situa ad est di Borgo San Lorenzo, lungo la via Sagginalese sulla strada che lambendo Vicchio giunge fino a Dicomano. Nella Chiesa della Sacra Famiglia e San Quirico a Sagginale sono conservati il busto in argento con la reliquia di San Cresci, realizzato dal Foggini nel XVIII secolo e la Madonna col Bambino e Angeli, che in origine si trovavano nella Pieve di San Cresci in Valcava. Poco lontano dal borgo si trova la Villa Votanidi. Il nome della frazione è anche tristemente legato all'incipit di uno dei casi di recente cronaca italiana più misteriosi e inquietanti, quello del cosiddetto Mostro di Firenze. Il 14 settembre 1974,lungo il corso del fiume Sieve, in uno spiazzo chiamato "Le Fontanelle", avvenne infatti il primo duplice omicidio di natura chiaramente maniacale ai danni di Stefania Pettini e Pasquale Gentilcore.

在意大利语 词典里sagginale的定义

字典中的萨吉纳尔(sagginale)的定义是干燥的萨基那干(saggina stem)。

La definizione di sagginale nel dizionario è gambo secco della saggina.

点击查看«sagginale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAGGINALE押韵的意大利语 单词


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

SAGGINALE一样开头的意大利语单词

sagari
sagena
saggezza
saggiamente
saggiare
saggiarsi
saggiatore
saggiatura
saggiavino
saggina
sagginare
sagginato
sagginella
saggio
saggiolo
saggista
saggistica
saggistico
saggiuolo
sagina

SAGGINALE一样开头的意大利语单词

addominale
attitudinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

意大利语近义词词典里sagginale的近义词和反义词

近义词

«sagginale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAGGINALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sagginale25种语言翻译
该章节所呈现的将sagginale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sagginale»。

翻译者意大利语 - 中文

Sagginale
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Sagginale
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Sagginale
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Sagginale
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Sagginale
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Sagginale
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Sagginale
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Sagginale
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Sagginale
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Sagginale
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Sagginale
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Sagginale
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Sagginale
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Sagginale
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Sagginale
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Sagginale
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Sagginale
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Sagginale
70 数百万发言者

意大利语

sagginale
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Sagginale
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Sagginale
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Sagginale
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Sagginale
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Sagginale
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Sagginale
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Sagginale
5 数百万发言者

sagginale的使用趋势

趋势

词语 «SAGGINALE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«sagginale»在不同国家的使用频率。
sagginale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sagginale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAGGINALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sagginale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sagginale»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sagginale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAGGINALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sagginale的用法。与sagginale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
-SAGGINALE, SA1NALE, il (osto secco della saggina. ^l sagginali, dono la raccolta, si falciano da pie, ed essendo ancora succolcnli, si amministrano alle bestie; ovvero si seccano sul campo, e poi si conservano al coperto per consumarli in ...
Stefano Palma, 1870
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome vol» ire Jell' hol cus tpieatus , Linn. V. Olco. (A. B.) " SAGGINA TURCHESCA. (Вое.) No roc volgaredell' fiolcus ccrnuus , Willd. V. Olco. (A. B.) SAGGINALE. (Bot.) Nome col quale gli agricultor! addimandano i culmi delta saggina comune ...
‎1848
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
(A. B.) " SAGGINALE. (Bah) Nome col quale gli agricoltori addimandano i colmi della aaggina comune,holcw serglzum, e delle altre specie di saggina. non che quelli del granturco , tea maya. Linn. V. Omo, Zaa- (A. B. " SAGGINALE GRAN E.
Nel Quale, 1848
4
Dizionario delle Scienze Naturali
Nome volgure-lell'holcur eerrsuus', Willd. V. Oacn. (A. B.) '"' SAGGINALE. (801.) Nome col qualigli agricoltori addimandano i culmi della saggina comuneJmlcur s' erg/uun, Linn... Spec. , 185; Lamlt. , Illustra, tab. 9o', volgarmente budellina dei ...
‎1848
5
Dizionario Dell' Italia
SAGGINALE in Val di Sieve. - Piccolo borgo avanzata da un'antica via rotabile presso la testata occidentale di un ponte detto a Sagginale, _nel popolo di S. Cresci in Valcava, Com., Giur. civile e circa 2 miglia a scir. del borgo San Lorenzo, ...
‎1855
6
Firenze e le sue campagne nel Trecento: mercati, produzione, ...
A Vicchio il mercato ha luogo il giovedì, a Sagginale la domenica, il martedì a Borgo San Lorenzo ed il mercoledì a Scarperia e Petroni. Nel 1311, il Comune elimina quest'ultima interferenza anticipando al giovedì il mercato di Petroni e tutto ...
Charles-M. de La Roncière, 2005
7
Vocabolario milanese-italiano
Sagginale. Gamba o fusto della Saggina. Melgàsc. Grantarcùle(cosi nel Gior. Georg. ll , 223 е pass. Forse questa desinenza in luogo di Granturcale è pisana ‚ vcdendosi anche poco dopo Fagiolule, Vet-ciale, ecc.; non è però nuova essendovi ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
MELEGARIO , SAGGINALE. Fusto della melica o meliga, ed anche del mais detto formentone, melgone, grano turco. La voce SAGGINALE indica più particolarmente il fusto e gambe della saggina “( MELGII/E'I'A ). MELGHETA,MEI. GA ROSSA ...
Carlo Gambini, 1850
9
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Cambiar la definizione, perchè non è Saggina piccola, o che si semini più tardi, ma vero Formentone, cioè il così detto Cinquantino o Quarantino, che avendo adottato la voce Formentone, potrebbe dirsi Formentonino. Art. Sagginale. lasciarlo ...
‎1857
10
Nuova geografia, tradotta in lingua toscana da Gaudioso Jagemann
Passando la Sieve, che resi-a alla deflra della detta slrada sopra un ponte fab— bricato sopra pile antichiffime, st trova 16) Sagginale, borghetto di poche case con uno spedale, ed una Cappella, noto nel Mugello per le soma—ci che vi sono , ...
Anton-Friedrich Büsching, 1778

包含词语«SAGGINALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sagginale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Notiziario della viabilità di sabato 25 luglio 2015
Sulla strada provinciale 41 di Sagginale per lavori, senso unico alternato, regolato da impianto semaforico mobile, nel tratto dal km 0+615 al ... «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
2
Notiziario della viabilità di giovedì 23 luglio 2015
Sulla strada provinciale 41 di Sagginale per lavori, senso unico alternato, regolato da impianto semaforico mobile, nel tratto dal km 0+615 al ... «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
3
Notiziario della viabilità di martedì 21 luglio 2015
Sulla strada provinciale 41 di Sagginale per lavori, senso unico alternato, regolato da impianto semaforico mobile, nel tratto dal km 0+615 al ... «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
4
Crono Colla 2015. Il resoconto e le avventure
Presenti alla manifestazione i gruppi di Quelli del Sabato, Quelli della Domenica, Quelli di Sagginale, Mugello Toscana Bike e Vicchio Bike. «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, 七月 15»
5
In 367 dall'Eccellenza alla Seconda
Retrocesse dalla Promozione: Castelbadie, Fucecchio, Intercomunale Monsummano, Marciano, Piagge, Pontassieve, Ribolla, Sagginale, ... «Il Tirreno, 七月 15»
6
Notiziario della viabilità di martedì 7 luglio 2015
Sulla strada provinciale 41 di Sagginale per lavori all´attraversamento ferroviario, chiusura al transito, nel tratto al km. 11+400, fino al ... «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
7
Ecco gli organici ufficiale dall'Eccellenza alla Seconda categoria …
... Castelbadie, Fucecchio, Intercomunale Monsummano, Marciano, Piagge, Pontassieve, Ribolla, S.Maria A M.Montecalvoli, Sagginale. «Dilettanti Toscana, 七月 15»
8
Prima categoria: novità e conferme in panchina e dietro la scrivania …
Restando ai cambiamenti, a Sagginale in panchina siederà la vecchia conoscenza Giovanni Tortelli, reduce dalla splendida esperienza di ... «Dilettanti Toscana, 六月 15»
9
Fiere, sagre, mostre, mercatini ecco cosa c'è in Toscana in questo …
Si conclude da venerdì 5 a domenica 7 giugno la Sagra del Tortello a Sagginale di Borgo San Lorenzo (FI). Il menù prevede come piatto forte il ... «Toscana Oggi, 六月 15»
10
Sagginale, la sagra del tortello
La più classica delle sagre, quella che celebra il tortello mugellano. Si terrà a Sagginale, frazione del comune di Borgo San Lorenzo (Firenze) ... «055firenze, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sagginale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sagginale>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z