下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里saggiatore}的意思

词典
词典
section

意大利语中SAGGIATORE的发音

sag · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGGIATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SAGGIATORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«saggiatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里saggiatore的定义

字典中第一个测定者的定义是谁明智的身体和性质的物质和SIM卡,规格。 的贵重金属。 分析仪的另一个定义是精密平衡,贵金属被测试。 Assayer也是一种在调味过程中品尝奶酪的凹形工具。

La prima definizione di saggiatore nel dizionario è chi saggia la natura e le proprietà di un corpo, di una sostanza e sim., spec. di un metallo prezioso. Altra definizione di saggiatore è bilancetta di precisione con cui si saggiano i metalli preziosi. Saggiatore è anche strumento concavo per l'assaggio del formaggio durante la stagionatura.


点击查看«saggiatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAGGIATORE押韵的意大利语 单词


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SAGGIATORE一样开头的意大利语单词

sagacità
sagari
sagena
saggezza
saggiamente
saggiare
saggiarsi
saggiatura
saggiavino
saggina
sagginale
sagginare
sagginato
sagginella
saggio
saggiolo
saggista
saggistica
saggistico
saggiuolo

SAGGIATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

意大利语近义词词典里saggiatore的近义词和反义词

近义词

«saggiatore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAGGIATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到saggiatore25种语言翻译
该章节所呈现的将saggiatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«saggiatore»。

翻译者意大利语 - 中文

分析者
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ensayador
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

assayer
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पारखी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الفاحص
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пробирщик
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ensaiador
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

assayer
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

essayeur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

assayer
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

assayer
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

試金
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

assayer
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

assayer
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

assayer
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கலவை அளவு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

assayer
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tahlilci
70 数百万发言者

意大利语

saggiatore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Assayer
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Пробірник
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

assayer
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δοκιμαστής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

toetser
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

assayer
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

assayer
5 数百万发言者

saggiatore的使用趋势

趋势

词语 «SAGGIATORE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«saggiatore»在不同国家的使用频率。
saggiatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«saggiatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAGGIATORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«saggiatore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«saggiatore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

saggiatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAGGIATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现saggiatore的用法。与saggiatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il saggiatore nel quale con bilancia esquisita e giusta si ...
Galileo Galilei, Johann Faber, Francesco Stelluti, Francesco Villamena. mo,e falso l'altro,la moltitudine de' contradittori , e massime di tanto valore , quanto è il P. Gr. poteua più tosto accrescer~ mi il gusto, che il dolore, atteso che più diletta il ...
Galileo Galilei, Johann Faber, Francesco Stelluti, 1623
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
)o4 Saggiatore rìuant' è possibile ni limite inferiore, che è di 897 millesimi. Gli assaggiatori del commercio sono obbligati , per poter esercitare questo mestiere, di farsi esaminare dall'ispettore e dal controllore della zecca di Parigi, dopo ...
‎1833
3
Etica della cura. Riflessioni e testimonianze su nuove ...
Virginio Colmegna. Premessa Idee libere in cammino di Maria Grazia Guida L' individualismo occidentale aiuta più l'egocentrismo, l'interesse personale, l' autogiustificazione che la comprensione degli altri [...] Nello stesso tempo le nuove ...
Virginio Colmegna, 2010
4
Carteggio, 1938-1974
Entro il 31 marzo 1968 riprendo personalmente la direzione effettiva della Casa Editrice “Il Saggiatore di Alberto Mondadori”, lasciando di conseguenza le mie cariche di Vicepresidente, Amministratore Delegato e Direttore Generale della ...
Arnoldo Mondadori, Laura Diafani, 2007
5
Bioetica. Ragione e fede di fronte all'antropologia debole ...
Pubblicata a New York nel 198616, fu tradotta in Italia dall'editrice Il Saggiatore nel 1991 col titolo Manuale di bioetica". Nel 1996 fu presentata la seconda edizione in lingua originale18. La versione italiana di quest'ultima fu stampata nel ...
Giuseppe Zeppegno, 2007
6
L'erede di Galileo: vita breve e mirabile di Evangelista ...
Così, nell'ottobre del 1623, quest'ultimo volle dedicare al pontefice neo-eletto il suo libro in imminente uscita dalla tipografia, intitolato Il saggiatore:38 a quanto pare, Urbano viii gradì il volume a tal punto che – come veniva informato Galileo  ...
Fabio Toscano, 2008
7
Il sarto di Ulm. Una possibile storia del Pci
Lucio Magri. www.saggiatore.it © il Saggiatore s.p.a., Milano 2011 Prima edizione: il Saggiatore, Milano 2009 Ristampa Anno 0 1 2 3 4 2011 2012 2013.
Lucio Magri, 2011
8
Citizen Gay. Famiglie, Diritti Negati E Salute Mentale
Tra la fine del 2006 e l'inizio del 2007, la questione relativa al riconoscimento giuridico delle unioni tra persone dello stesso sesso ha monopolizzato l'attenzione della stampa italiana e di buona parte del dibattito politico interno.
Vittorio Lingiardi, 2007
9
Disgusto e umanità. L'orientamento sessuale di fronte alla legge
Storie di mamme e papà gay, il Saggiatore, Milano. Lamm C., Batson C.D. e DecetyJ. (2007), «The Neural Substrate of Human Empathy: Effects of perspective-taking and Cognitive Appraisal», in Journal ofCognitive Neuroscience, 19, pp.
Martha C. Nussbaum, 2011
10
La tragica storia di Amleto, principe di Danimarca
William Shakespeare L. Fontana. 220 Teatro www.saggiatore.it (sito & eStore) Twitter ...
William Shakespeare, L. Fontana, 2011

包含词语«SAGGIATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语saggiatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le vacanze come stati dell'anima
... “la ripresa non è la stessa cosa dell' esposizione, sebbene le note siano le stesse” (Barenboim e Said, Paralleli e paradossi, Il Saggiatore). «AgoraVox Italia, 七月 15»
2
Premio Campiello: Roma, a Palazzo Generali incontro con finalisti
... autore di "L'ultimo arrivato" (Sellerio), Vittorio Giacopini con "La Mappa" (Il Saggiatore), Carmen Pellegrino con "Cade la terra" (Giunti), Paolo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
3
I libri dell'estate 2015
J.D. Salinger, I giovani (il Saggiatore) :l novità editoriali dell' estate, ma anche il recupero di un grande scrittore del passato. E' l' autore de Il ... «Voglio Sapere, 七月 15»
4
I libri dell'estate 2015. Da Maylis de Kerangal al nuovissimo "Grey …
La casa editrice Il Saggiatore continua, con successo, a pubblicare alcuni dei libri che attirarono cosi tanto la curiosità di Alfred Hitchcock, che ... «L'Huffington Post, 七月 15»
5
Ciao Facebook: perché ogni tanto fa bene sparire
... può essere più salutare di quanto s'immagini. A suggerirlo è il saggio del filosofo francese Pierre Zaoui, “L'arte di scomparire” (Il Saggiatore), ... «La Repubblica, 七月 15»
6
Ai WeiWei torna libero di viaggiare e fa una mostra a Londra
... Io Ai WeiWei (pubblicato in Italia da Il Saggiatore) in cui racconta il lavoro artistico, di contro informazione, e di resistenza civile portato avanti ... «left, 七月 15»
7
Paul Mason: «Benvenuti a Stalingrado, Grecia»
... libro, Post-capitalism – a guide to our future, in uscita in questi giorni per Allen Lane-Penguin e in corso di traduzione per il Saggiatore. «il manifesto, 七月 15»
8
L'omosessuale inventato
... sostiene Giovanni Dall'Orto nel suo volumone sulla storia dell'omosessualità maschile dalla Bibbia ai giorni nostri edito dal Saggiatore (Tutta ... «il manifesto, 七月 15»
9
Amori travolgenti sull'orlo delle relazioni quotidiane
Narrativa. Sentimenti tra mente e corpo. «Una testa tagliata» di Iris Murdoch per il Saggiatore. «Sull'intimità. Lontano dal frastuono dell'amore» ... «il manifesto, 七月 15»
10
Expo 2015 presenta i finalisti del Premio Campiello
... Sellerio), Paolo Colagrande (“Senti le rane”, Nottetempo), Vittorio Giacopini (“La Mappa”, Il Saggiatore), Carmen Pellegrino (“Cade la terra”, ... «Luxgallery, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Saggiatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/saggiatore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z