下载应用程式
educalingo
sbardellatamente

在"意大利语"词典里sbardellatamente}的意思

词典

意大利语中SBARDELLATAMENTE的发音

ʃbar · del · la · ta · men · te


SBARDELLATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBARDELLATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sbardellatamente的定义

字典中无意的定义是如此的不合理, 疯狂地,夸张地。


SBARDELLATAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

SBARDELLATAMENTE一样开头的意大利语单词

sbarbicare · sbarbificare · sbarbina · sbarbino · sbarcare · sbarcare il lunario · sbarcatoio · sbarco · sbardare · sbardellare · sbardellato · sbardellatore · sbardellatura · sbarellamento · sbarellare · sbarello · sbarra · sbarrabile · sbarramento · sbarrare

SBARDELLATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里sbardellatamente的近义词和反义词

近义词

«sbardellatamente»的25种语言翻译

翻译者

SBARDELLATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sbardellatamente25种语言翻译

该章节所呈现的将sbardellatamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sbardellatamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

sbardellatamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sbardellatamente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sbardellatamente
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

sbardellatamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sbardellatamente
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

sbardellatamente
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sbardellatamente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sbardellatamente
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sbardellatamente
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sbardellatamente
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sbardellatamente
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

sbardellatamente
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

sbardellatamente
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sbardellatamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sbardellatamente
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sbardellatamente
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

sbardellatamente
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sbardellatamente
70 数百万发言者
it

意大利语

sbardellatamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sbardellatamente
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sbardellatamente
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sbardellatamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sbardellatamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sbardellatamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sbardellatamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sbardellatamente
5 数百万发言者

sbardellatamente的使用趋势

趋势

词语 «SBARDELLATAMENTE»的使用趋势

sbardellatamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sbardellatamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sbardellatamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBARDELLATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sbardellatamente的用法。与sbardellatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lezioni sulle doti di una colta favella con una non piu ...
Michele Colombo. proprj . quando sieno all'atto conformi alla congruenza delle idee ed all'indole della lingua. A meglio spregarci gioverà recarne un esempio. Sebbene gli avverbj dirottamento e sbardellatamente significhino entrambi fuor, ...
Michele Colombo, 1820
2
Della lingua e dello stile italiano lezioni di Ippolito ...
Di che arreca questo esempio il Colombo: « Sebbene (egli dice) gli avverbii dirottamento e sbardellatamente significhino entrambi fuor di misura; di chi piange senza misura dirò io con molta proprietà ch'ei piange dirottamente, ma dir non ...
‎1868
3
Catalogo di alcune opere attinenti alle scienze alle arti e ...
Sebbene gli avverbj direttamente e sbardellatamente significhino entrambi fuor di misura, di chi piange senza misura dirò io con molta proprietà ch'ei piagne direttamente; ma dir non potrò senza improprietà grandissima ch'e' piagne ...
Michele Colombo, 1812
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sbardellatamente, Sconciameute %. II. Spaventevolmente §• Stranamente §. II. mmamur t fítratus . v. Efferatiffimo . immarcefcibilis . v. Immarcefcibilc . tmmjtutc. v. Acerbamente , Tempo §. XXXVIII. immaturus . v. Acerbo 1. Immature immédiate, v  ...
‎1748
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi; ne i ...
... f SBAKCG, lo sbarcare , „fem/'ux r :uvibu'r e. fare uno sbarco ‚ exfeenfum face” paísr SBARATTATU, add'A da sbarattare , di. SBARDELLATAMENTE. (. modo. то. )I. fuor di' шпага , {щи/од“, яшдимгт , 468 S В ЗВЕКТАКБ . stellare , írrillre ...
‎1774
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Così , die' egli , sebbene gli avverbj dirottamente e sbardellatamente significhino entrambi fuor di misura , pure non si dirà : l' uomo piange sbardellatamente, o l' uomo ride dirottamente , ma sibbene il contrario. La qual cosa a noi pare ...
‎1824
7
Lezioni e discorsi filologici
... ma dir non potrò senza improprietà grandissima clfei piagne sbardellatamente : al contrario io dirò molto bene di un uom che rida fuor di (il'Disapprovano alcuni l'uso della indole qualora trattasi di favella; ma io non so con quanta ragione ...
Michele Colombo, 1832
8
Discorsi ovvero lezioni sull'eloquenza e sullo stile ...
... direttamente e Sbardellaflzmente sigòiiichino entrambi fuor di misura ; di chi piange senza misura dirò io con molta proprietà ch' ci piagne'dirotramente; ma dir non potrò senza irriproprietà grandissima cix" c' piagne sbardellatamente ...
Michele Colombo, 1825
9
Saggi di eloquenza italiana ad uso de' giovanetti studiosi ...
... ma dir non potrò senza improprietà grandissima ch' ei piagne sbardellatamente , ed , al contrario , io dirò molto bene di un uom che rida fuor di misura , ch' egli sbardellatamente ride , e mal favellerei se io dicessi ch'ei ride dirottamente.
‎1837
10
Opuscoli dell'abate Michele Colombo
prietà grandissima ch'ei piagne sbardellatamente,- ed al contrario io dirò molto bene di un uom che rida fuor di misura, ch'egli sbardellatamente ride, e mal favellerei se io dicessi ch'ei ride direttamente. Di che la ragione si è questa: che,  ...
‎1832
参考文献
« EDUCALINGO. Sbardellatamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sbardellatamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH