下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sbirraglia}的意思

词典
词典
section

意大利语中SBIRRAGLIA的发音

ʃbir · ra · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBIRRAGLIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBIRRAGLIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sbirraglia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sbirraglia的定义

字典中sbirraglia的定义是警察的复合体。 Sbirraglia也是一个警察部队。

La definizione di sbirraglia nel dizionario è complesso di sbirri. Sbirraglia è anche forze di polizia.


点击查看«sbirraglia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SBIRRAGLIA押韵的意大利语 单词


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

SBIRRAGLIA一样开头的意大利语单词

sbilucione
sbiobbo
sbirbare
sbirbonare
sbirciare
sbirciata
sbircio
sbirichinare
sbirola
sbirolo
sbirreggiare
sbirreria
sbirresco
sbirro
sbirulento
sbisacciare
sbisciare
sbisoriare
sbisorio
sbisorione

SBIRRAGLIA一样开头的意大利语单词

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

意大利语近义词词典里sbirraglia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SBIRRAGLIA»的近义词

以下的意大利语单词和«sbirraglia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sbirraglia的意大利语近义词

«sbirraglia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SBIRRAGLIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sbirraglia25种语言翻译
该章节所呈现的将sbirraglia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sbirraglia»。

翻译者意大利语 - 中文

波塞
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pelotón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

posse
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मेला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قوات قليلة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отряд
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pelotão
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Posse
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

petite troupe
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pagar betis
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Aufgebot
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

POSSE
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

일대
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đội cảnh sát
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Posse
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

posse
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

heyet
70 数百万发言者

意大利语

sbirraglia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

oddział
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

загін
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

potera
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απόσπασμα χωροφυλακής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

possession
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

posse
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

posse
5 数百万发言者

sbirraglia的使用趋势

趋势

词语 «SBIRRAGLIA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«sbirraglia»在不同国家的使用频率。
sbirraglia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sbirraglia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SBIRRAGLIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sbirraglia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sbirraglia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sbirraglia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBIRRAGLIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sbirraglia的用法。与sbirraglia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Pubblico dibattimento nella causa di omicidio premeditato e ...
Ma Sgarallino si .duole essere stato preso di mira dalla sbirraglia. Finchè egli si riferisse a tempi passati, potrebbe essere plausibile, ma quando egli intende parlare dei nostri tempi, oh allora, o signori, vi dico che la Polizia di un Governo ...
Jacopo Sgarallino, 1871
2
Cucina Veneta
Il gustoso e sostanzioso “risotto alla sbirraglia”, vanto della cucina veneziana, deve forse il suo nome alla cattiva abitudine delle guardie della Serenissima di involare nottetempo i pollastri campagnoli per farne l'ingrediente principale di ...
Claudia Toso, 2012
3
Corpi armati e ordine pubblico in Italia (XVI-XIX sec.): ...
STEVEN HUGHES Vorrei parlare brevemente del tema della «sbirraglia», presentato ieri un po' come un simbolo, un emblema dei problemi propri degli Stati italiani preunitari d'antico regime in merito alle questioni di ordine pubblico. È vero ...
Livio Antonielli, Claudio Donati, 2003
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Ar. Fur, зЗ. 63. L'aiutava a ripor l'arme sue iniorno , Cbe al capitán délia sbirraglia toise . Buon. Fier. 4. i. ai. Non seppi si fare Col volermi celar , che la sbirraglia Non mi scoprisse . SBIRRliRIA. Sbirraglia . Lat. lictorum , vel satelll- tum mtillitudo  ...
‎1824
5
Dizionario della lingua italiana
44. Sbirciando sempre in i;.-ia , e io là , se vede Donna di viso bianco , e chermisino . » SB1RRACCHIUOLO . Dim. di Sbirro . Fag. rim. Pretende fare atto civile Per via— d' un malcreato abir- racchiuolo . SBIRRAGLIA . Tutto il corpo insieme ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SBIRRAGLIA. Tutto il corpo insieme de' birri, o famigli» Lat. lictorum, vel sa- tetlitunt muttitudo . Gr. ol Óa^iJoù^oi . Ar. Fur. 23. 63. L* aiutava a ripor 1* arme sue intorno , Che al capitan della sbirraglia tolse . Buon. Fier. \ 1, ai. Non seppi sì fare ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L* aiutava a rìpor 1* arme sue intorno , Che al capilan della sbirraglia tolse . Buon. Fin . \. 1. ai. Non seppi si fare Col volermi celar, che la sbirraglia Non mi scoprisse. SBIRRERl'A. Sbirraglia. l*t. lictorum, vel sateltitum multitudo. Gr. oi p Sìt.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sbirraglia . Tutto il corpo infierne de birri , 0 famigli . Lat. liñorum , vel fatellitum multitude. Gr. ei paßfixpi. Jr. Fur. 23. 6 3. L' aiutava a ripor Г arme fue intorno, Che al capitán della sbirraglia tolfe . b'uon.Fier. 4. 1. 21. Non feppi si fare Col volermi  ...
‎1747
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SBIRRAGLIA, sust. frmm. Tutto il corpo insieme de' birri. Sbirraglia , Birraglia. Ruon.Fier. 4- 1. ai- Non seppi si fare Col volermi celar che la sbirraglia Non mi scoprisse. SBIRRO, sust. masch. Sergente della corte , Ministro della giustizia , che fa ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
A tola co i nostri veci. La cucina veneziana
Risoto «a la sbirraglia» Venessia, Padova e Treviso, ancora ancuo no le fa che becarse insieme, parvia de sto nome «a la sbirraglia» che tute e tre le pretende de averghe dà, par prima, a sto bon risoto! Anca se no savaremo mai chi che ...
Mariù Salvatori de Zuliani, 2001

包含词语«SBIRRAGLIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sbirraglia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sotto la lente - Barboni o revisionisti prezzolati, noi siamo sempre qui
... si son sentiti dire di tutto dagli orientatori del sentimento popolare: “sbirraglia” e “scherani” di Moggi tra gli epiteti ultimamente più gettonati. «TuttoJuve.com, 七月 15»
2
Le acque calde di Abano e Kerala
In autunno sono imperdibili i risi e bisi, il riso con i piselli, e il risotto con l'oca, allevata a latte e miele della zona, chiamato “alla sbirraglia” ... «Corriere della Sera, 五月 15»
3
Calciopoli è una piovra
... da defunto, è ormai diventato santo; ma, si sa, noi siamo 'la sbirraglia di Moggi') e la Gazzetta e tutte le sue truppe cammellate hanno partecipato attivamente ... «LiberoQuotidiano.it, 四月 15»
4
Sos dalla radio dei poveri cristi
Poche righe, gli anni erano quelli delle cariche e in Sicilia tutti se la ricordavano bene la sbirraglia di Mario Scelba: "Risponderete, ... «La Repubblica, 三月 15»
5
I 45 anni di "Radio Sicilia Libera", la voce dei poveri Cristi del Belice …
Poche righe, gli anni erano quelli delle cariche e in Sicilia tutti se la ricordavano bene la sbirraglia di Mario Scelba: "Risponderete, ... «Tp24, 三月 15»
6
Roma-Feyenoord, olandesi devastano Piazza di Spagna. Il sindaco …
w il pugno di ferro, w la polizia che interviene come in qualsiasi altro stato civile... e basta ipocrisia...come in certi commenti di sbirraglia, etc. «Sport Mediaset, 二月 15»
7
Straccetti di benzina, stracci politici e delazione
... le manifestazioni tranquille come i sassi contro la sbirraglia, i sabotaggi in Valsusa come sull'Appennino (e cogliamo anche l'occasione per ... «TGMaddalena, 一月 15»
8
Mario Sironi, Michelangelo del Novecento, e la censura democratica
... che non seppero comprendere la grandiosità dell'arte di ogni epoca, riciclatisi nel secondo dopoguerra in segugi e sbirraglia democratica ed ... «Il Primato Nazionale, 十二月 14»
9
'Ndrangheta in Lombardia: in manette politico Pd, infiltrazioni in Expo
Quella pubblica e quella della “malavita sbirraglia”. Un politico del Partito democratico. Ancora. Un affare: terreni industriali da comprare e ... «Il Fatto Quotidiano, 十月 14»
10
Popoli, 13enne investito in bici: è grave
Per i ciclisti, viceversa, nn ne esistono e quando infrangono quelle due o tre che c sono, la sbirraglia stradale si limita ad ammonimenti verbali ... «IlPescara, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Sbirraglia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sbirraglia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z