下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sbisoriare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SBISORIARE的发音

ʃbi · ʃo · ria · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBISORIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBISORIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sbisoriare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sbisoriare的定义

字典中的sbisoriare的定义是喃喃自语的祈祷; 祈祷耳语。 Sbisoriare也在背诵着祈祷的小礼物:念珠在壁炉前燃烧着。

La definizione di sbisoriare nel dizionario è biascicare preghiere; pregare bisbigliando. Sbisoriare è anche recitare una preghiera bisbigliando: sbisoriava il rosario davanti al camino.


点击查看«sbisoriare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SBISORIARE押韵的意大利语 单词


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

SBISORIARE一样开头的意大利语单词

sbirciare
sbirciata
sbircio
sbirichinare
sbirola
sbirolo
sbirraglia
sbirreggiare
sbirreria
sbirresco
sbirro
sbirulento
sbisacciare
sbisciare
sbisorio
sbisorione
sbittare
sbizzarrire
sbizzarrirsi
sbizzire

SBISORIARE一样开头的意大利语单词

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
invetriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
storiare
striare
vicariare

意大利语近义词词典里sbisoriare的近义词和反义词

近义词

«sbisoriare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SBISORIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sbisoriare25种语言翻译
该章节所呈现的将sbisoriare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sbisoriare»。

翻译者意大利语 - 中文

sbisoriare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sbisoriare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sbisoriare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sbisoriare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sbisoriare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sbisoriare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sbisoriare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sbisoriare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sbisoriare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sbisoriare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sbisoriare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sbisoriare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sbisoriare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sbisoriare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sbisoriare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sbisoriare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sbisoriare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sbisoriare
70 数百万发言者

意大利语

sbisoriare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sbisoriare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sbisoriare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sbisoriare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sbisoriare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sbisoriare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sbisoriare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sbisoriare
5 数百万发言者

sbisoriare的使用趋势

趋势

词语 «SBISORIARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«sbisoriare»在不同国家的使用频率。
sbisoriare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sbisoriare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sbisoriare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBISORIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sbisoriare的用法。与sbisoriare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lingua nostra
Sbisoriare ». II fatto che l'ultimo lessicografo definisca il verbo piemontese con sbisoriare anziché con giri di parole ci riporta alla voce da cui siamo partiti e alle sue attestazioni. Effettivamente solo il Gavuzzi disponeva di attestazioni su lessici ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1972
2
La Civiltà cattolica
... vantaggioso, ad esempio, lo spender tempo in un diuturno sbisoriare paternostri (sempre meglio che sbisoriare spropositi), nel debilitarsi con l' osservanza del digiuno e del mangiar di magro due giorni consecutivi, nel procreare in omaggio ...
‎1893
3
Opere complete di Giuseppe Pitrè...
Cu tuttu chi 'na lebbra avla appustata, Lassa la lebbra e c'un sàutu la plgghia. E lici a tutti 'na cutuliata 1. Non dissimile il caso di suor Giuseppa Teresa, la quale dopo di essere stata vent'anni col ruvido saio all'Assunta a sbisoriare uffici divini,  ...
Giuseppe Pitrè, 1614
4
Il P. Clemente, ossia il Gesuita confessore. Novella ...
... invece di consacrare se medesimo tutto intiero a proclamare il messaggio di Dio, il santo Vangelo, la gloria e-la misericordia di Colui ch'egli chiama Signore, abbassa l'anima alla inutile schiavitù di sbisoriare una filastrocca di preghiere non ...
‎1859
5
La Vita in Palermo Cento E Più Anni Fa (Complete)
Non dissimile il caso disuor Giuseppa Teresa, quale dopo diessere stata vent' anni col ruvido saio all'Assunta a sbisoriare ufficî divini, allamedesima età della Trigona, persentenza dei tribunali competenti tornava al mondo muliebre Donna  ...
Giuseppe Pitrè, 1944
6
Rimario letterario della lingua italiana
sbiliardare (i.) sbiluciare (i.) sbirtare (i.) sbirciare (t., i.) sbirreggiare (i.) sbisoriare ( t., sbloccare (i., t.) sboccare (i., t.) sbocciare (t., i.) sbocconcellare (t.) -i sboglientare (t., r.) sbolgiare (i.) sbollare (t.) sbolognare (t.) sbombare (t.) sbombazzarc (t., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
La Civiltà cattolica
... un diuturno sbisoriare paternostri (sempre meglio che sbisoriare spropositi),nel debilitarsi con l'osservanza del digiuno e del mangiar di magro due giorni consecutivi, nel procreare in omaggio al tanto esiziale crescite et MOLTIPLICATE (p.
‎1893
8
La Ricerca dialettale
Il Maver nota che l'estensione di fele, secondo i dati del- l'ALI, copre una striscia, che va da Grado a Fasana, ma, considerando la ricchezza di attestazioni antiche nel veneziano (alle (34) I. Calabresi, Toscano sbisodiare [recte: sbisoriare], ...
Manlio Cortelazzo, 1975
9
Il Propugnatore
Sbisoriare — che si dice significare bisbigliar preci. Smanacciata — Plauso falto col batter le mani = Nel vocabotario detl' uso toscano si dice che è voce d' uso comune appresso molti popoli di Toscana. Spepa — Fanciulla linguacciuta e ...
‎1881
10
Guida allo studio critico della letteratura: lezioni dettate ...
... non vorrebbe registrate le voci bailamme, bastardella (specie di vaso per cuocere), bavarese (bibita di latte e cioccolatte), bècero, bilia y bonciarelle ( specie di frittelle), bricco, bubbolo (specie di sonaglio^, cilecca, rinchiccolare, sbisoriare, ...
Pio Ferrieri, 1885

参考文献
« EDUCALINGO. Sbisoriare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sbisoriare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z