下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scancellare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCANCELLARE的发音

scancellare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANCELLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCANCELLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scancellare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scancellare的定义

字典中scancellare的第一个定义是用笔,铅笔或其他文字,图画来遮盖,这样就不会被读取和理解为取消:c。 一个字,一个句子; 温度。 与frego。 scancellare的另一个定义是cassare,使消失:c。 与橡胶; 温度。 在黑板上写字; 海浪消除了沙滩上的脚步声。 取消也是取消,撤销:c。 约会。

La prima definizione di scancellare nel dizionario è coprire con tratti di penna, di matita o altro uno scritto, un disegno, perché non si legga e si intenda annullato: c. una parola, una frase; c. con un frego. Altra definizione di scancellare è cassare, far scomparire: c. con la gomma; c. lo scritto dalla lavagna; l'onda del mare cancella le orme sulla sabbia. Scancellare è anche annullare, revocare: c. un appuntamento.


点击查看«scancellare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCANCELLARE押韵的意大利语 单词


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SCANCELLARE一样开头的意大利语单词

scana
scanagliare
scanalare
scanalato
scanalatrice
scanalatura
scanceria
scancia
scancio
scandagliabile
scandagliare
scandagliata
scandagliatore
scandaglio
scandalezzare
scandalida
scandalismo
scandalista
scandalisticamente
scandalistico

SCANCELLARE一样开头的意大利语单词

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

意大利语近义词词典里scancellare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCANCELLARE»的近义词

以下的意大利语单词和«scancellare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scancellare的意大利语近义词

«scancellare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCANCELLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scancellare25种语言翻译
该章节所呈现的将scancellare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scancellare»。

翻译者意大利语 - 中文

scancellare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scancellare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scancellare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scancellare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scancellare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scancellare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scancellare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scancellare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scancellare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scancellare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scancellare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scancellare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scancellare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scancellare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scancellare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scancellare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scancellare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scancellare
70 数百万发言者

意大利语

scancellare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scancellare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scancellare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scancellare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scancellare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scancellare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scancellare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scancellare
5 数百万发言者

scancellare的使用趋势

趋势

词语 «SCANCELLARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«scancellare»在不同国家的使用频率。
scancellare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scancellare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCANCELLARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scancellare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scancellare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scancellare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCANCELLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scancellare的用法。与scancellare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Scancellare non può usarsi nei traslati nei quali cade bene Cancellare. Così non di- rebbesi Scancellare uno dal cuore , dalla memoria, Scancellare un'onta e simili, ma sempre Cancellare. « E sillaba di Dio mai si cancella. » G. F. 336.
Pietro Fanfani, 1884
2
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Cancellare, o Scancellare? |[ Giudizioso è questo dubio. In fatti che cosa propriamente significava il verbo Cancellare? Non altro che rinchiudere in mezzo a certe linee , quasi cancelli, la parola che s' intendeva sup- pressa , distrutta: il quale ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
Vocabolario della lingua italiana
SCANCELLAMÈNTO , sm., Lo scancellare: Effetto dello scancellare. SCANCELLANTE, p.. Che scancella. SCANCELLARE , tr. , Cancellare ; — P- 1 Sl:ani>:u.Wo. SCANCELLATÌCCIO. add.. Da scancellarsi, Ch'è alquanto { scancellato.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
«IBeglaufcn, v. n. scappar via, correr via , andarsene , cogliersela , fuggirsene. 8. (roti golbaten) , disertare. 28 e gì Jugnen, v.a. s-ediablaugnen. 2B(g Iftff 1/ **• a. lor via , scancellare ec. leccando. QBeglegen, v.a. mettere da banda, da canto; ...
Francesco Valentini, 1836
5
Dizionario della lingua italiana
Che si può scancellare, che facilmente si scancella , o che è alquanto scancellato. SCANCELLATO. Ut. da scancellare. SCANCELLATILA. ». /. Scancellamene. SCANCELLAZIÓ.NE. ». f. Scannella mento , cancellazione. SCANCELLO. «. m.
Francesco Cardinali, 1844
6
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
... egli operò, che quel proceflo fusse scancellato; potrebbe difendere Leodamante, e dimostra— xe', che non ebbe ca ione di fare scancellare quel processo ; perchè avrebbe fatta scance are una scrittura , per cui sarebbe stato grato a' Nimici ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Lo scancellare: Lilura, œ, f. Cic. паша, anis, f. Non. сбыта, anis, i'. Tac. маис-Но, anis. f. Cod. Scancellare. 1 Cassaro la scrittura iregandola: [пакет-е, а. 3. obliterare, a. 1. delere, а. 2. t'nlerlincre, a. З. uic. “неге, a. 3. Ovid. стает-е, а. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Cic. Elfugium,gu. Scancellare]Deleo,les,leui,tum. Vt,delere litteras _ Scancellare le lettere . Scancellare le partite] Induccre nomma . Scancellato] Deletus,t:i, tum. Scancia di libri] Atmarium liJ а brarium. Vedi, Libraria. Scancia di piatti] Vafarium.
Pietro Galesini, 1584
9
Opere
Considera qual sia la ragione per cui Davide chicgga a Dio che lo lavi , c ofaieggAgli che lo mondi; mentre toccava a Dio bensì scancellare l' iniquità, ma il lavarsi bene da essa, e il mondarsi nel modo dianzi accennato toccava di ragione ...
Paolo SEGNERI, 1857
10
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
Considera , qual sia la ragione , per cui Davide chieggaa Dio che lo lavi , e chieggagliche lo mondi, mentre toccavaa Dio bensì scancellare l' [Dixit-lità, ma illavarsi bencda essa, eil mondai si , _nel modo dianzi accennato , toccava di ragione ...
Paolo Segneri, monti, 1714

包含词语«SCANCELLARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scancellare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Raffadali, il Commissario Guarino: "Ripuliremo tutto il paese"
Forse mi sono incartato malamente ma nonho tempo per scorreggere e scancellare, spero che si capisca poco poco. martedì, 28 aprile. «Agrigento Notizie, 四月 15»
2
Matrone & Leopolde
... anzi, scancellare (come direbbero in Sicilia) da tutte le ipotesi di segmento manco dovesse pagare pegno al cambiamento e perciò, Matrone ... «Il Foglio, 六月 14»
3
Lite Sgarbi Cacciari - Servizio Pubblico 28 marzo 2013
Angelo D'Ambrosio 3 months ago · +marco chingari http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=scancellare. Read more Show less. Reply · 1 ... «YouTube, 三月 13»
4
La macchina del capo
La scuola, l'arte dello “scancellare”, il campetto di pallone, la colonia estiva, il fascino delle giostre e degli autoscontri: uno straordinario Paolini ... «Cinema su Persinsala, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Scancellare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scancellare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z