下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scialacquamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCIALACQUAMENTO的发音

scia · lac · qua · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIALACQUAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCIALACQUAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scialacquamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scialacquamento的定义

挥霍在字典中的定义是行动和尖叫的结果:s。 货物,金钱,力量,时间。

La definizione di scialacquamento nel dizionario è azione e risultato dello scialacquare: s. di beni, di denaro, di forze, di tempo.


点击查看«scialacquamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCIALACQUAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCIALACQUAMENTO一样开头的意大利语单词

sciah
scialacquare
scialacquatore
scialacquio
scialacquo
scialacquone
scialagogo
scialamento
scialappa
scialare
scialatore
scialbare
scialbatura
scialbo
scialbore
scialitico
scialiva
sciallare
sciallato
scialle

SCIALACQUAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里scialacquamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCIALACQUAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«scialacquamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scialacquamento的意大利语近义词

«scialacquamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCIALACQUAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scialacquamento25种语言翻译
该章节所呈现的将scialacquamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scialacquamento»。

翻译者意大利语 - 中文

乱花
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

despilfarro
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

squandering
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

फिजूलखर्ची
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تبذير
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

расточительство
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desperdiçar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উড়নচড়ে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dilapidation
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

membazirkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Vergeudung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

浪費
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

낭비하는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

squandering
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lãng phí
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வீணாக்கிக்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

squandering
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

israf
70 数百万发言者

意大利语

scialacquamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

trwonienie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

марнотратство
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

risipă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άσωτος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verkwisting
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

slöseri
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sløsing
5 数百万发言者

scialacquamento的使用趋势

趋势

词语 «SCIALACQUAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«scialacquamento»在不同国家的使用频率。
scialacquamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scialacquamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCIALACQUAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scialacquamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scialacquamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scialacquamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIALACQUAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scialacquamento的用法。与scialacquamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SCIALACQUAMENTO, s. m. lo scialacquare, profuscness, profution, la\'ishnes.\, pro- digalitjr, Scialacquamento della lingua, il troppo parlare, licentiousness of speéch. SCIALACQUANTE, adj. che scialacqua, •scialacquatore, profuse, lavish,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Prodigalitade è uno scialacquamento , o spendio delle proprie facttltadi . Fr. Inc. Cesr. Grande vizio e lo sciaacquamento,il quale,avvegnachè alquanta utilità partorisca ad altri, pure alla per fine è di danno al prossttno. . S. Per melnf. Ilfor.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua italiana
Grec, aaaria. Com. Inf. -. Prodigalitadc è uno scialacquamento о speadio délie proprie faculladi. Fr. Jac. Ces. Grande vizio è lo scialacquamento, il quale, avvegnachè alquanta utililà partorisca ad allri, pure alla per fine è di danno al prossimo.
‎1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo stesso che sciagurato . Salvili. Om. Iim. ( Sovverrommi , né me prenderà ec. ) Uomini folli , sciagurosi e tristi, Che pensieri volete, e forti pene E angosce al cuore, ec. (y) SCIALACQUAMENTO. Lo scialacquare. Lai. prodigentia, prodigitas .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
Prodigante ; protufitm ; dijppaiion ; digit . $. Per ttietaf. Scialacquamento della lingua , vale TI troppo parlale . Verlofiii ; batti ; caqutt ; profufion de □parsici . Alcuno riftringcndofi già dall' oziofe parole « ha vinto 1o feiatacquamento della lingua .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. SCIALACQUAMENTO , f. m. Lo fcialacquare . Prodigatile', profvjìon ; dijftpjtion ; détta t . 5. Per nietaf. Scialacquamento della lingua , vale II trop- paupièret^ pò parlare . Verte/ite ; tallii ; carnet ; profuflan de parale! . Alcuno riftringendofi già ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SCIALACQUAMENTO. ['Secesso «i-//o ipcmfere, o «C/ donar, : Abitudine di chi fdalaci/fta.] Ut. prodigentia, prodigitas. sr. antri'*. O//. 6'ow. /«/. 7. [104.] Prodi- pilitade e unn sci al acqua meni o, o spemi i o delle proprii; fjculUdi. /•'/•. /.</ . /Xs. [113 ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
8
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
Ma senza esaminare se costui di prodigalità , o di altro vizio notato fosse , certamente~nellìEvangelio , e nelle Bibbie non trovo che un tale scialacquamento sia stato rimproverato a veruna persona , che fosse destinata o al ministerio dell'Arca ...
Francesco Maria Casini, 1713
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... scellerato Sciaguroso, sciagurato Scialacquamento, lo scialacquare Scialacquante , che scialacqua , scialacquatore Scialacquare , prodigalizzare , spender profusamente, dissipar le sue facultà Scialacquatamente , avv. , con i- scialacquo ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Eccesio nello spendere, enel donare, Scialacquamento. Lat. prodigio”, frodigentía. Gr. Maria. But. Ping. u. lo Prodigalità, che è dare le cose da non da~ re, e da tenere. Cam. Inf. 7. Prodigalirate è uno scialacquamento, e spendiodelle proprie ...
Accademia della Crusca, 1741

包含词语«SCIALACQUAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scialacquamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mantenimento al figlio: nessun rendiconto della moglie al marito
La risposta è no: non spetta alcun rendiconto, anche in caso di presunto scialacquamento delle somme. A dirlo è una recente sentenza della ... «La Legge per Tutti, 六月 15»
2
Pubblico spreco, indecente arroganza, dilapidazione di denaro del …
... politica, amministrazioni locali e informazione tesa a mettere la sordina a fenomeni gravissimi come lo scialacquamento del denaro pubblico. «The Horsemoon Post, 六月 15»
3
In odore di sanità Pietro Evangelista, il consulente da 1000 euro al …
... Dalila Nesci, qualche settimana fa ha proposto al governatore Mario Oliverio di fare a meno di questo inutile e vergognoso scialacquamento ... «La Riviera, 五月 15»
4
La povertà in Italia: stiamo prendendo la strada della Grecia
... quando in gioco c'è la coesione sociale occorre rivolgersi innanzitutto a chi ha maggiormente beneficiato, negli anni dello scialacquamento, ... «Finanza in Chiaro, 四月 15»
5
Piraino - «L'Amministrazione censura la “mala informazione …
Altro che scialacquamento! Si è coniugato il divertimento con la sobrietà. E' appena il caso di rammentare che se si rinvengono risorse ... «CanaleSicilia, 二月 15»
6
La Sicilia sotto scopa, ma è come sparare sull'ambulanza
Mentre l'Assemblea siciliana, timidamente invero, inverte la tendenza dello scialacquamento, le Camere – Montecitorio e Palazzo Madama ... «SiciliaInformazioni.com, 七月 14»
7
Buste paga Montecitorio: lo scandalo infinito. Cose che possono …
Premesso questo, però, a tutto c'è un limite, e soprattutto ciò che indigna maggiormente, oltre allo sperpero e lo scialacquamento sono quegli ... «Finanza in Chiaro, 六月 14»
8
Oltre la sinistra dei baby boomer
Mai in Italia, patria del risparmio e della parsimonia, si è assistito a uno scialacquamento tanto poderoso del risparmio familiare per sublimare i ... «Europaquotidiano.it, 十月 13»
9
“Nessuna intenzione di porre un freno allo sperpero di denaro ed …
... Enti più a contatto con la Cittadinanza) non riescano a porre la giusta attenzione, a questo incessante scialacquamento di denaro pubblico, ... «targatocn, 八月 13»
10
Grillo, lo sai quanto ci costa il Quirinale?
Poca roba, rispetto allo scialacquamento generale. Una domanda da porre a Grillo, il “Savonarola” degli sprechi, oltre ad abolire le Provincie ... «Il Fatto Quotidiano, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Scialacquamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scialacquamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z