下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scimmiottare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCIMMIOTTARE的发音

scim · miot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIMMIOTTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCIMMIOTTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scimmiottare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scimmiottare的定义

字典中模仿词的定义是用笨拙的行人模仿: 有人在走路,在穿衣服; 秒。 作者的风格。 模仿也是挑逗一个人,模仿他们荒谬的方式,手势,文字和模拟人生:这很有趣。 上级; 在这方面非常熟练。 某些政治人物。

La definizione di scimmiottare nel dizionario è imitare in modo goffo e pedestre: s. qualcuno nel camminare, nel vestire; s. lo stile di un autore. Scimmiottare è anche canzonare qualcuno, imitandone ridicolmente i modi, i gesti, le parole e sim.: si diverte a s. i superiori; è abilissimo nello s. certi personaggi politici.


点击查看«scimmiottare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCIMMIOTTARE押韵的意大利语 单词


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SCIMMIOTTARE一样开头的意大利语单词

scimia
scimitarra
scimitarrata
scimmia
scimmiaggine
scimmiata
scimmiatico
scimmieggiare
scimmieggiatura
scimmiesco
scimmione
scimmiottabile
scimmiottata
scimmiottatore
scimmiottatura
scimmiotto
scimpanzé
scimunitaggine
scimunitamente
scimunito

SCIMMIOTTARE一样开头的意大利语单词

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

意大利语近义词词典里scimmiottare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCIMMIOTTARE»的近义词

以下的意大利语单词和«scimmiottare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scimmiottare的意大利语近义词

«scimmiottare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCIMMIOTTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scimmiottare25种语言翻译
该章节所呈现的将scimmiottare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scimmiottare»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mono
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ape
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अनुकरण करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قرد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

обезьянничать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

macaco
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উল্লুক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

singe
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

beruk
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Affe
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

원숭이
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ape
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bắt chước
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மனிதக் குரங்கு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वानर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

maymun
70 数百万发言者

意大利语

scimmiottare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

małpa
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мавпувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

maimuță
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πίθηκος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

aap
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ape
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ape
5 数百万发言者

scimmiottare的使用趋势

趋势

词语 «SCIMMIOTTARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«scimmiottare»在不同国家的使用频率。
scimmiottare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scimmiottare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCIMMIOTTARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scimmiottare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scimmiottare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scimmiottare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIMMIOTTARE»的意大利语 引用

单词scimmiottare的知名引用和例句
1
Jomo Kenyatta
La base di qualsiasi governo indipendente è una lingua nazionale, e non possiamo più continuare a scimmiottare i nostri ex-colonizzatori. Coloro che sentono di non poter far niente senza l'Inglese, possono anche fare le valigie e andarsene.

«SCIMMIOTTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scimmiottare的用法。与scimmiottare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il coraggio di essere io. Diventare grandi senza ...
Piccoli e grandi in tante situazioni diverse, accumunati dal desiderio di trovare la loro strada personale nella vita, ma senza sentirsi esclusi.
Domenico Barrilà, 2008
2
Atti della Accademia gioenia di scienze naturali in Catania
vunque in economia sociale (che non è affare di fantasia) la libera concorrenza, la quale adottata senza discernimento sull'indole e la maturità di ciascun popolo, dissesta la publica azienda, e si risolve in libera ruberia-Per scimmiottare a ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania, 1871
3
Nell e Jane
«Ma allora perché il suo vero nome è Isabel?» «Vi sono persone che, quando danno un nome ai loro figli, vogliono scimmiottare chi sta più in alto di loro.» Il verbo scimmiottare confuse le idee nella mente di Vernon. Scimmiottare... scimmie.
Mary Westmacott, 2012
4
Dizionario italiano
... comune dei mammiferi più simili all'uomo che vivono in numerose specie soprattutto nelle foreste tropicali; molto agili, hanno il corpo peloso, stazione semieretta e spesso notevole intelligenza e capacità di apprendimento, scimmiottare v.tr.
‎2001
5
Intervista con l'Arcangelo: Michele, la «guida delle guide» ...
Smettete di scimmiottare chi vi sta di fronte. Smettete di invidiare il giardino del vicino, il vostro è bello quanto il suo ma personalizzato dal vostro gusto e dalla vostra fantasia. Emulare più che invidiare e scimmiottare. E allora avrete arricchito ...
Mario Rigoni, 2011
6
La sottile arte di mediare i modelli della realtà
Ma Bandler stesso dice che rispecchia senza scimmiottare e soprattutto è un terapeuta capace di entrare ed uscire dai canali sensoriali quasi senza accorgersene. L'atteggiamento del corpo deve essere sempre coerente col relativo sistema ...
Franco Minghelli, 2013
7
Le anime morte
Qualcuno addirittura, stando in coppia, parla di affari importanti con altri, e intanto coi piedi, come un capretto, traccia ghirigori a destra e a sinistra... Tutto per scimmiottare, tutto per scimmiottare! Visto che un francese a quarant'anni è bambino ...
Nikolaj Gogol', 2013
8
Brani scelti dalla corrispondenza con gli amici
Lei è il primo personaggio della città, da lei assimileranno fino all'ultima inezia, grazie alla mania di scimmiottare la moda e in generale alla nostra mania russa di scimmiottare il prossimo. Lei detterà legge in tutto. Anche solo curando con ...
Nikolaj Gogol', F. Malcovati, 1996
9
Come si legge (e scrive) un racconto
PREMESSA Imparare a leggere tramite lo scrivere Tutti i miei studenti – dalla scuola media, al liceo, all'università – hanno sempre dimostrato grande disponibilità ed entusiasmo di fronte alle mie proposte di “scimmiottare” qualche aspettodi ...
Maria Teresa Serafini, 2010
10
Ciliegie o ciliege?
... schegge sciacquare o sciaquare? sciacquare scialacquare o scialaquare? scialacquare scientifico o scentifico? scientifico scienza o scenza? scienza scienziato o scenziato? scienziato scimmiottare o scimiottare? scimmiottare scioccare, ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012

包含词语«SCIMMIOTTARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scimmiottare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Il Sassuolo si godrà ancora Berardi, è diventato grande»
Mi piace insegnare calcio e non penso di “scimmiottare” Zeman, ma parlo spesso di lui perché per me è stato un maestro importante». «Gazzetta di Modena, 七月 15»
2
Le fiabe di Collodi che anticipano Pinocchio
... come Pinocchio, a cominciare proprio da Pipì (''Bada, a furia di scimmiottare gli uomini, un giorno diventerai un uomo anche tu... e allora! «ANSA.it, 七月 15»
3
Troppo successo per Stonex One, bloccate le vendite ma …
Bah alla fine loro hanno cercato di "scimmiottare" quello che one plus one ha fatto a livello globale. Ora indipendentemente di chi sia al ditta, ... «Hardware upgrade.it, 七月 15»
4
M5S Finale: "Non chiediamo scusa a De Sciora perchè non era …
... portavoce Menardi e ora del suo successore Badano, arrivando addirittura a fare "versi" o a scimmiottare con le mani in piena adunanza”. «SavonaNews.it, 七月 15»
5
Axis Football 2015 - Recensione
Giocando ad Axis Football 2015 si percepisce come il titolo sia una piccola produzione che, però, non perde tempo a cercare di scimmiottare i ... «Spaziogames.it, 七月 15»
6
Sinistra, bella senz'anima
... si mette ora ad osannare Syriza, ora a scimmiottare, con “Possibile”, il movimento spagnolo Podemos, anziché decidersi una buona volta a ... «Varese Report, 七月 15»
7
Giuliano Da Empoli: Renzi? Non è “figlio” di Berlusconi
Però senza scimmiottare, perché una strada e un'identità molto precise le abbiamo. Dobbiamo soprattutto investire su quello. Quando invece si ... «Cultura e Culture, 七月 15»
8
La riforma dell'ente intermedio ritorna all'ARS, ma nel buio più totale
Anzi, ha cercato in tutti i modi di scimmiottare le soppresse Province regionali introducendo nell'ordinamento una tipologia atipica di “liberi ... «Leggi Oggi, 七月 15»
9
Fabio De Luigi e Angelo Duro: la strana coppia a Giffoni
Abbiamo cercato di tener vivo il plot del film senza imitare, o peggio, scimmiottare quel capolavoro. Sarebbe stato sbagliato provare a farne ... «Movieplayer.it, 七月 15»
10
Pier Luigi Bersani contro Matteo Renzi: "Tagliare le tasse va bene …
... dignità del lavoro e le pari opportunità, è finito a scimmiottare il berlusconismo fuori tempo massimo", ha detto l'ex viceministro dell'Economia ... «L'Huffington Post, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scimmiottare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scimmiottare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z