下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sciumbasci}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCIUMBASCI的发音

scium · ba · sci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIUMBASCI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCIUMBASCI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sciumbasci»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Sciumbasci

Sciumbasci

Sciumbasci是意大利殖民军的军事级别,相当于皇家军队的元帅。 在多米尼加军团,索马里的殖民部队也被称为Jusbasci。 镰刀座是厄立特里亚,利比亚,索马里和皇家军队的阿比西尼人达到的最高级别,并被置于中尉和布鲁斯底下。 在1936年,颅骨头也被创造,相当于一个中尉或一个帮手。 sciumbasci被分配到每个半殖民地或公司,并被训练为能够指挥它作为一个军官,如果必要的话。 被认为是sciumbasci的基本要求是意大利语的知识。 他主持职员的部门职能,即分配,撤离,班次和服务,并负责征兵,卫生,清洁和部队的下令。 如果他不说语言,他也扮演意大利军官和殖民部队之间的口译角色,被认为是军官的第一个合作社。 Lo Sciumbasci era un grado militare delle Truppe coloniali italiane, equivalente al grado di Maresciallo del Regio Esercito. Nel Regio Corpo Truppe Coloniali della Somalia era anche chiamato Jusbasci. Lo sciumbasci era il più alto grado raggiungibile dagli ascari eritrei, libici, somali e abissini del Regio Esercito ed era posto sotto il tenente e sopra il bulucbasci. Nel 1936 venne anche creato il grado di sciumbasci capo, equivalente a luogotenente o aiutante. Lo sciumbasci veniva assegnato ad ogni mezza-compagnia coloniale o buluc ed era addestrato per poterla comandare come fosse un ufficiale, in caso di necessità. Inoltre requisito essenziale per essere ammesso al grado di sciumbasci era la conoscenza della lingua italiana. Presiedeva alle funzioni di fureria del suo reparto, ossia alle distribuzioni, ai prelevamenti, ai turni, ai servizi, inoltre aveva incarico di occuparsi dell'istruzione delle reclute, dell'igiene, della pulizia e dell'ordine della truppa. Svolgeva anche la mansione d'interprete fra gli ufficiali italiani e la truppa coloniale, qualora questa non parlasse la lingua, ed era considerato il primo cooperatore degli ufficiali.

在意大利语 词典里sciumbasci的定义

在意大利统治期间,在字典中的sciumbasci的定义是在厄立特里亚和埃塞俄比亚土着部门的毕业生中最高的。

La definizione di sciumbasci nel dizionario è il più elevato dei graduati nei reparti indigeni eritrei ed etiopici durante la dominazione italiana.

点击查看«sciumbasci»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCIUMBASCI押韵的意大利语 单词


Pesci
pe·sci
beccapesci
bec·ca·pe·sci
esci
esci
festuca dei camosci
festuca dei camosci
nesci
ne·sci
o se preferisci
o se preferisci
sci
sci
sparisci
sparisci

SCIUMBASCI一样开头的意大利语单词

scisto
scistoso
scitale
scitico
sciugare
sciupacarte
sciupacchiare
sciupafemmine
sciupare
sciuparsi
sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciuscià
sciusciuliare

SCIUMBASCI一样开头的意大利语单词

amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esserci
feci
laci
luci
medici
merci
periodici
portici
riuscirci
sacrifici
veci
vertici
vinci
voci

意大利语近义词词典里sciumbasci的近义词和反义词

近义词

«sciumbasci»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCIUMBASCI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sciumbasci25种语言翻译
该章节所呈现的将sciumbasci由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sciumbasci»。

翻译者意大利语 - 中文

sciumbasci
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sciumbasci
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sciumbasci
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sciumbasci
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sciumbasci
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sciumbasci
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sciumbasci
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sciumbasci
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sciumbasci
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sciumbasci
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sciumbasci
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sciumbasci
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sciumbasci
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sciumbasci
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sciumbasci
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sciumbasci
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sciumbasci
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sciumbasci
70 数百万发言者

意大利语

sciumbasci
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sciumbasci
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sciumbasci
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sciumbasci
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sciumbasci
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sciumbasci
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sciumbasci
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sciumbasci
5 数百万发言者

sciumbasci的使用趋势

趋势

词语 «SCIUMBASCI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«sciumbasci»在不同国家的使用频率。
sciumbasci的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sciumbasci»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCIUMBASCI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sciumbasci»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sciumbasci»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sciumbasci的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIUMBASCI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sciumbasci的用法。与sciumbasci相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Carmine Pascià che nacque buttero e morì beduino
L'ufficiale, avrebbe velenosamente scritto Francesco Maratea, «chiamò uno sciumbasci, soprannominato Ivan il Terribile, indicando i quattro incatenati - Iorio, i due fratelli Abdallah e Sayed ben Musa - e ordinò di interrogarli subito.
Gian Antonio Stella, 2010
2
La Lettura, rivista mensile del "Corriere della sera"
La moglie, Selyma, mi dette un paio di pezzuole, e con quelle fasciai il ginocchio e la fronte dello sciumbasci. — Come ti senti, sciumbasci? — gli domandai quando ebbi finito di fasciarlo. — Ti meglio? — Signorsì, mi sento meglio, — rispose ...
‎1945
3
L'Italia in Africa: L'opera dell'esercito (1885-1943). pt. ...
Balambaràs — comandante di luoghi fortificati, di castelli particolarmente destinati a prigioni di Stato per detenuti politici; concesso agli Sciumbasci; ai Buluk Basci, con 10 anni di servizio. Ona = capo di tribù o frazione di tribù (parola della ...
Italy. Comitato per la documentazione dell'opera dell'Italia in Africa, 1960
4
L'Italia in Africa: Ordinamento e reclutamento. t. 2. ...
Balambaràs = comandante di luoghi fortificati, di castelli particolarmente destinati a prigioni di Stato per detenuti politici; concesso agli Sciumbasci; ai Buluk Basci, con io anni di servizio. Ona = capo di tribù o frazione di tribù (parola della ...
Italy. Comitato per la documentazione dell'opera dell'Italia in Africa, Massimo Adolfo Vitale, 1960
5
Uniformi e insegne delle truppe coloniali italiane, 1885-1943
La gerarchia di grado per i militari indigeni della R. Marina comprendeva, oltre all 'Ascari comune che non portava distintivi, le cariche di: Ascari scelto, Muntaz, Bulukbasci e Sciumbasci (non è noto se le citate disposizioni, forse di poco ...
Gabriele Zorzetto, 2003
6
Buzzati e il Corriere
Bruno Rossi, Gianluigi Colin, Renato De Pretto Vittorio Feltri. D vecchio sciumbasci Gli antenati erano artigiani ungheresi Budàt, Buzàt, Suzzati A sinistra, . 3 novembre 1933 T > m A orologio che ^□«^" indicava le ore per le preghiere nella ...
Vittorio Feltri, Bruno Rossi, Gianluigi Colin, 1986
7
Le mie tre guerre in Africa Orientale
Dopo che lo sciumbasci mi assegnò l'attendente, così detto della tenda, cioè Mungustù Dubul, gli domandai l'attendente del muletto. « Per ora » mi rispose lo sciumbasci, « le dò un ascari qualsiasi, perché quello che ho destinato a lei è in  ...
Walter Pierelli, 1987
8
Pace romana in Libia
Fu invece perseguita la propaganda di ribellione che purtroppo fini con l'aver ragione dei nostri ascari, e una notte lo sciumbasci rimase con soli quattro fedeli! Gli altri uomini, silenziosamente, avevano abbandonato il castello recando con ...
Rodolfo Graziani, 1937
9
La bella degli specchi: Mario Tobino. 4. ed
sciumbasci, li presentò al tenente medico che attendeva sull'ingresso. L'attenti fu ben poco marziale. Per l'accampamento immobilità; il sole cominciava a stampare i suoi raggi. « Avanti il primo. » Lo sciumbasci si preparò a fare da interprete.
Mario Tobino, 1976
10
Il Sahara Tripolitano
Tutti, unanimemente, approvarono le parole dello sciumbasci, ed obbedirono, tornando di fazione lungo le mura e sul Castello. I meharisti si diressero in esplorazione verso la strada di Sebha, dove giorni prima era avvenuto l'eccidio.
Enrico Petragnani, Corrado Zoli, 1928

包含词语«SCIUMBASCI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sciumbasci在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Morto lo scrittore Pietro Zullino, scrisse dei misteri di Palermo
Zullino ha anche pubblicato ''Il venticinque luglio'' (la caduta del fascismo nel racconto dei protagonisti), ''Sciumbasci (romanzo fantapolitico su ... «Blitz quotidiano, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Sciumbasci [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sciumbasci>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z