下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scombinato}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCOMBINATO的发音

scom · bi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMBINATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCOMBINATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scombinato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scombinato的定义

字典中的第一个混乱的定义是凌乱的,凌乱的:我发现我的笔记都搞砸了。 另一个混乱的定义是严重的组合,糟糕的组织:讨价还价; 一个混乱的公司。 Scombinato也被取消,取消:合同。

La prima definizione di scombinato nel dizionario è disordinato, scompigliato: trovai i miei appunti tutti scombinati. Altra definizione di scombinato è mal combinato, male organizzato: un affare s.; un'azienda scombinata. Scombinato è anche disdetto, annullato: contratto s.


点击查看«scombinato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCOMBINATO押韵的意大利语 单词


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

SCOMBINATO一样开头的意大利语单词

scombaciare
scombavare
scombiccherare
scombiccheratore
scombinamento
scombinare
Scombridi
scombro
scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse

SCOMBINATO一样开头的意大利语单词

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

意大利语近义词词典里scombinato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCOMBINATO»的近义词

以下的意大利语单词和«scombinato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scombinato的意大利语近义词

«scombinato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCOMBINATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scombinato25种语言翻译
该章节所呈现的将scombinato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scombinato»。

翻译者意大利语 - 中文

懊恼
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

trastorno
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

upset
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

परेशान
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

اضطراب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

расстройство
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chateado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিপর্যস্ত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vexé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kecewa
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

aufregen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

動揺
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

당황
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

upset
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khó chịu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வருத்தம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अस्वस्थ
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

üzgün
70 数百万发言者

意大利语

scombinato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zdenerwowany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

розлад
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

supărat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανατροπή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontsteld
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

upprörd
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

urolig
5 数百万发言者

scombinato的使用趋势

趋势

词语 «SCOMBINATO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«scombinato»在不同国家的使用频率。
scombinato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scombinato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCOMBINATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scombinato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scombinato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scombinato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCOMBINATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scombinato的用法。与scombinato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Combinazioni alimentari. Salute è... associare correttamente ...
48. Bambini: una. ragione. in. più. per. non. mangiare. scombinato. o T3 3> o I— c= N ▻ — i O Pasti semplici, sapori puliti e definiti, associazioni corrette sono la ricetta base per insegnare ai bambini a orientarsi I bambini hanno fama di ...
‎2000
2
Drammi moderni
ELLIDA (lo guarda stupita) Aspettarmi! ARNHOLM Sì, mi sembra. ELLIDA Aspettarmi che qualcuno potesse ritornare – ! Ritornare in un simile modo! ARNHOLM Ma cosa mai —! Èstata la storia delmarinaio di quello scultore scombinato – ?
Henrik Ibsen, 2013
3
Beato fra le bestie
Forse le abbiamo scombinato la giornata ma se avessimo persola nostra vecchia capraquesto ciavrebbe scombinato lanostra, vero mamma?» «Non si preoccupi, nonmi avete rovinato niente» dissi. «Anzimi avete fatto capiredi nuovo che è ...
James Herriot, 2012
4
Io diviso/io riunito: per una psicoetica dell'operatore sociale
Allora, un operatore sociale dovrebbe essere uno "scombinato" ma giustificabile da un modello alternativo... Ultimamente era stata intervistata una scrittrice, che diceva "Basta con dissacrare, io vorrei anzi che si risacralizzasse qualche cosa",  ...
Francisco Mele, 2001
5
Le ali dell'angelo
Mah, sì... non ti mancherà certo, carina come sei sempre stata; solo che allora eri fissata con quell'Enrico che non era che valesse molto; infatti non giurerei su quest'unione con la francesina... era un ragazzo così scombinato anche allora.
Patrizia Tamiozzo Villa, 2005
6
La mela
Maometto si sveglia dal sogno, un pò scombinato, e va per far colazione al solito Bar, quando sente una voce forte che gli dice: "Dai, Maometto, che ce la fai. Tu sei l'eletto di Allah, ricordati. Allah é grande, molto grande." E intanto, lontano, si  ...
Antonio Casolari, 2010
7
Tigri in un cielo rosso
Hughes selosentiva nelleossache quel ragazzo era scombinato. Parecchio scombinato. Esembrava cheanche lo sceriffo nutrisse qualche dubbioin proposito. Ripensò al topolino con lo stuzzicadenti conficcato nell'occhio. Aveva bisogno di ...
Liza Klaussmann, 2013
8
Eros: lo giuro
Hai scombinato il mondo mio I Non l avevo mai incontrata prima. La vedo seduta al tavolo, gli occhi attratti da una rivista, la mano tra i capelli, le gambe accavallate. Al primo sguardo sembra timida ma determinata, aggressiva eppure riservata ...
Luca Bianchini, 2005
9
Accendi un'Idea - Antologia 2005-2008
E poi in un paese scombinato come l'Italia. CUSTODE: Signor Presidente, mi meraviglio di lei! Proprio lei, il presidente del partito che ci governa da trent'anni, adesso dice che il nostro è un paese 4 Onda pazza, cretina commedia scombinato.
Movimento Forza Associazione Culturale, 2009
10
Don Giuseppe De Luca e la cultura italiana del Novecento: ...
323) - uno «scombinato»; «scombinato» perché, a ben vedere, uomo in bilico, fra tradizione e modernità, fra radicamento nel passato e apertura al nuovo, fra slanci affettivi e analisi lucide e razionali, fra poesia e filologia. Un uomo capace di ...
Paolo Vian, 2001

包含词语«SCOMBINATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scombinato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Che cos'è un dj?
... una valigia di dischi durante uno scalo aereo, sia che mi si impallasse il computer a causa di driver inutili che hanno scombinato il portatile. «Rockit, 七月 15»
2
Calciomercato Lazio live, tutte le trattative in tempo reale
La Fiorentina l'ha messo nel mirino da tempo, ma l'inserimento della Lazio sul centrocampista serbo classe 1995 ha scombinato i piani viola. «CalcioWeb, 七月 15»
3
Spagnolli: “Deluso dai Verdi, ma sul progetto possiamo ancora …
Non è bastato per far passare il PRU, ma di certo ha scombinato qualche equilibrio in Consiglio Comunale. “Durante questo mese la mia ... «Mirco Minisini, 七月 15»
4
Laura Chiatti e Marco Bocci: effusioni hot al mare
... del figlio ha scombinato forse i piani dei due che si sono dimostrati dei perfetti genitori mettendo al primo posto le esigenze del piccolo Enea. «Leonardo.it, 七月 15»
5
Milinkovic-Savic, scatto Fiorentina: superata la Lazio
La Fiorentina l'ha messo nel mirino da tempo, ma l'inserimento della Lazio sul centrocampista serbo classe 1995 ha scombinato i piani viola. «CalcioWeb, 七月 15»
6
L'edizione musicale e il controllo dei diritti nel mercato discografico …
Il mestiere di chi si occupa di musica è molto cambiato negli anni e l'avvento del digitale ha scombinato le carte, anche se, a fronte di aree in ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
7
Nel 2° giro vince la pioggia. Ma Tiger Woods è tagliato
E alla fine il tempo ha scombinato i programmi dell'Open Championship sull'Old Course di St. Andrews. Con un ritardo di tre ore per asciugare ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
8
Apple risolve i bug delle librerie impazzite in iTunes 12.2
Tuttavia, al contrario, la funzionalità aveva scombinato completamente le librerie musicali degli utenti che utilizzavano iTunes Match – o che ... «PC Revenge, 七月 15»
9
Profughi, Lega Nord: «Conti falsati: pagato 1 milione di euro in più di …
... relativi ad una sola struttura accreditata per rendersi conto di come i 457mila euro indicati dallo stato siano un numero del tutto scombinato. «IlPiacenza, 七月 15»
10
Katzenberg: “L'animazione non è mai stata così bene”
A partire dal 5 settembre su DeA Kids arriverà Tutti pazzi per Re Julien, che ha come protagonista lo scombinato lemure iperattivo di ... «La Stampa, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scombinato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scombinato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z